跳至主要内容
欧盟官方标签名称词汇表条目 562

ACETOBACTER/(ACANTHOPANAX SESSILIFLORUS/AILANTHUS ALTISSIMA/ALBIZIA JULIBRISSIN/BETULA ALBA/BETULA PLATYPHYLLA JAPONICA/EUCOMMIA ULMOIDES/MELIA AZADIRACHTA/MORUS ALBA) BARK/(ADENOPHORA STRICTA/ANGELICA ACUTILOBA/ANGELICA KOREANA/ANGELICA TENUISSIMA/ASTRAGALUS MEMBRANACEUS/ATRACTYLODES MACROCEPHALA/BUPLEURUM CHINENSIS/BUPLEURUM FALCATUM/CNIDIUM OFFICINALE/CYPERUS ROTUNDUS/DIOSCOREA JAPONICA/GASTRODIA ELATA/LEDEBOURIELLA SESELOIDES/OPHIOPOGON JAPONICUS/PAEONIA ALBIFLORA/PAEONIA LACTIFLORA/PANAX GINSENG/PLATYCODON GRANDIFLORUS/PUERARIA LOBATA/REHMANNIA CHINENSIS/REHMANNIA GLUTINOSA/SAPOSHNIKOVIA DIVARICATA/SCROPHULARIA BUERGERIANA/SCUTELLARIA BAICALENSIS/TRICHOSANTHES KIRILOWII/ULMUS DAVIDIANA/VITIS VINIFERA/ZINGIBER OFFICINALE) ROOT/AKEBIA QUINATA STEM/(ARTEMISIA CAPILLARIS/BIOTA ORIENTALIS/MORUS ALBA/PERILLA FRUTESCENS/THUJA ORIENTALIS) LEAF/(CARTHAMUS TINCTORIUS/CHRYSANTHEMUM INDICUM/GARDENIA FLORIDA/LONICERA JAPONICA) FLOWER/(CASSIA OBTUSIFOLIA/CASSIA TORA/COIX LACRYMA-JOBI MA-YUEN/GLYCINE MAX/GLYCINE SOJA) SEED/(CHAENOMELES SINENSIS/CORNUS OFFICINALIS/FORSYTHIA SUSPENSA/GARDENIA JASMINOIDES/LYCIUM CHINENSE/SCHISANDRA CHINENSIS/ZIZYPHUS JUJUBA) FRUIT/MORUS ALBA TWIG/PTEROCARPUS SANTALINUS WOOD/(ATRACTYLODES JAPONICA/CNIDIUM OFFICINALE) RHIZOME/ALISMA ORIENTALE TUBER/GINKGO BILOBA NUT/PORIA COCOS SCLEROTIUM/GANODERMA LUCIDUM/INONTUS OBLIQUUS/TREMELLA FUCIFORMIS/(LEONURUS SIBIRICUS/PUERARIA THUNBERGIANA) FLOWER/LEAF/STEM/BAMBUSA VULGARIS LEAF/STEM/POLYGONATUM MULTIFLORUM RHIZOME/ROOT/RHEUM PALMATUM ROOT/STALK/ACORUS GRAMINEUS ROOT/STEM/ACHYRANTHES JAPONICA/AGASTACHE RUGOSA/ANTHRISCUS SYLVESTRIS/ARALIA CORDATA/CHRYSANTHEMUM SIBIRICUM/CITRUS UNSHIU/CORDYCEPS SINENSIS/DIANTHUS CHINENSIS/DRYOPTERIS CRASSIRHIZOMA/GERANIUM THUNBERGII/HOUTTUYNIA CORDATA/MENTHA ARVENSIS/OROSTACHYS JAPONICA/PHELLINUS LINTEUS/PINUS DENSIFLORA/POLYGONUM AVICULARE/SALICORNIA HERBACEA/SAURURUS CHINENSIS/SCHIZONEPETA TENUIFOLIA/SELAGINELLA TAMARISCINA/SORBUS COMMIXTA/TARAXACUM PLATYCARPUM/TRAMETES VERSICOLOR/VELVET/HONEY/MALT FERMENT FILTRATE

本记录确认了用于欧盟化妆品标签标示的官方通用成分名称。它本身并不能确认该物质获准使用、不受限制或安全。

全球证据概览

所解析的身份在 13 个已索引市场数据集中的 0 个有匹配的监管证据:0 条国家记录和 0 条欧盟附件记录。下方列出每项结果和证据缺口。

0 个市场有证据
已检查的市场
13
有证据的市场
0
证据缺口
13
已解析的标识符
0

已解析的物质身份

在已导入的监管索引中未找到精确的名称匹配,也未解析出 CAS 或 EC 身份。 这在混合物、植物原料和复合标签名称中很常见。在将名称相似的记录视为同一物质之前,请核实供应商规格。

官方名称结构与来源证据

本节将外部记录提供的事实与仅根据官方标签确切措辞推导出的结构区分开来。

Structured interpretation of the official EU INCI label

Matchedlabel-analysis-v1 · EU 2025/1175

The official label is a composite INCI name with 105 named source-material segments. Each segment must be reconciled with the supplier specification.

根据措辞推断的身份类型
composite
名称中所述的制备物或形态
FERMENT FILTRATE, FILTRATE
名称中所述的部位
ROOT, LEAF, FLOWER, FRUIT, SEED, BARK, STEM, RHIZOME, TWIG, WOOD
查看 105 个已解析的来源名称片段
  1. ACETOBACTER
  2. ACANTHOPANAX SESSILIFLORUS
  3. AILANTHUS ALTISSIMA
  4. ALBIZIA JULIBRISSIN
  5. BETULA ALBA
  6. BETULA PLATYPHYLLA JAPONICA
  7. EUCOMMIA ULMOIDES
  8. MELIA AZADIRACHTA
  9. MORUS ALBA BARK
  10. ADENOPHORA STRICTA
  11. ANGELICA ACUTILOBA
  12. ANGELICA KOREANA
  13. ANGELICA TENUISSIMA
  14. ASTRAGALUS MEMBRANACEUS
  15. ATRACTYLODES MACROCEPHALA
  16. BUPLEURUM CHINENSIS
  17. BUPLEURUM FALCATUM
  18. CNIDIUM OFFICINALE
  19. CYPERUS ROTUNDUS
  20. DIOSCOREA JAPONICA
  21. GASTRODIA ELATA
  22. LEDEBOURIELLA SESELOIDES
  23. OPHIOPOGON JAPONICUS
  24. PAEONIA ALBIFLORA
  25. PAEONIA LACTIFLORA
  26. PANAX GINSENG
  27. PLATYCODON GRANDIFLORUS
  28. PUERARIA LOBATA
  29. REHMANNIA CHINENSIS
  30. REHMANNIA GLUTINOSA
  31. SAPOSHNIKOVIA DIVARICATA
  32. SCROPHULARIA BUERGERIANA
  33. SCUTELLARIA BAICALENSIS
  34. TRICHOSANTHES KIRILOWII
  35. ULMUS DAVIDIANA
  36. VITIS VINIFERA
  37. ZINGIBER OFFICINALE ROOT
  38. AKEBIA QUINATA STEM
  39. ARTEMISIA CAPILLARIS
  40. BIOTA ORIENTALIS
  41. MORUS ALBA
  42. PERILLA FRUTESCENS
  43. THUJA ORIENTALIS LEAF
  44. CARTHAMUS TINCTORIUS
  45. CHRYSANTHEMUM INDICUM
  46. GARDENIA FLORIDA
  47. LONICERA JAPONICA FLOWER
  48. CASSIA OBTUSIFOLIA
  49. CASSIA TORA
  50. COIX LACRYMA-JOBI MA-YUEN
  51. GLYCINE MAX
  52. GLYCINE SOJA SEED
  53. CHAENOMELES SINENSIS
  54. CORNUS OFFICINALIS
  55. FORSYTHIA SUSPENSA
  56. GARDENIA JASMINOIDES
  57. LYCIUM CHINENSE
  58. SCHISANDRA CHINENSIS
  59. ZIZYPHUS JUJUBA FRUIT
  60. MORUS ALBA TWIG
  61. PTEROCARPUS SANTALINUS WOOD
  62. ATRACTYLODES JAPONICA
  63. CNIDIUM OFFICINALE RHIZOME
  64. ALISMA ORIENTALE TUBER
  65. GINKGO BILOBA NUT
  66. PORIA COCOS SCLEROTIUM
  67. GANODERMA LUCIDUM
  68. INONTUS OBLIQUUS
  69. TREMELLA FUCIFORMIS
  70. LEONURUS SIBIRICUS
  71. PUERARIA THUNBERGIANA FLOWER
  72. LEAF
  73. STEM
  74. BAMBUSA VULGARIS LEAF
  75. POLYGONATUM MULTIFLORUM RHIZOME
  76. ROOT
  77. RHEUM PALMATUM ROOT
  78. STALK
  79. ACORUS GRAMINEUS ROOT
  80. ACHYRANTHES JAPONICA
需要分类学核实的学名候选项:
Acanthopanax sessiliflorusAilanthus altissimaAlbizia julibrissinBetula albaBetula platyphyllaEucommia ulmoidesMelia azadirachtaMorus albaAdenophora strictaAngelica acutilobaAngelica koreanaAngelica tenuissimaAstragalus membranaceusAtractylodes macrocephalaBupleurum chinensisBupleurum falcatumCnidium officinaleCyperus rotundusDioscorea japonicaGastrodia elataLedebouriella seseloidesOphiopogon japonicusPaeonia albifloraPaeonia lactifloraPanax ginsengPlatycodon grandiflorusPueraria lobataRehmannia chinensisRehmannia glutinosaSaposhnikovia divaricataScrophularia buergerianaScutellaria baicalensisTrichosanthes kirilowiiUlmus davidianaVitis viniferaZingiber officinaleAkebia quinataArtemisia capillarisBiota orientalisPerilla frutescens

This structure is derived only from the official label wording. It does not establish composition, concentration, chemical equivalence, safety or regulatory permission.

打开证据来源

已核实的来源生物分类

官方 INCI 标签中嵌入的学名,已通过对不可变的物种 2000 目录 (Catalogue of Life) 版本进行精确名称搜索而解析。

2026-07-17 XR

Acanthopanax sessiliflorus

synonym

接受名称: Eleutherococcus sessiliflorus (Rupr. & Maxim.) S.Y.Hu

分类等级
species
界
Plantae
科
Araliaceae
属
Eleutherococcus
COL ID
398XT
打开 Catalogue of Life 记录

Ailanthus altissima

accepted

(Mill.) Swingle

分类等级
species
界
Plantae
科
Simaroubaceae
属
Ailanthus
COL ID
BCBF
China-sumacvarnish treetree-of-heavenstink treeailanthusChinese tree-of-heavenChinese sumacCopal Tree
打开 Catalogue of Life 记录

Akebia quinata

accepted

(Houtt.) Decne.

分类等级
species
界
Plantae
科
Lardizabalaceae
属
Akebia
COL ID
BDYW
Fiveleaf AkebiaChocolate vine (EN)chocolate-vinefive-leaffive-leaved akebiaFive-leaf AkebiafiveleafChocolate Vine
打开 Catalogue of Life 记录

Angelica acutiloba

accepted

(Siebold & Zucc.) Kitag.

分类等级
species
界
Plantae
科
Apiaceae
属
Angelica
COL ID
DYR9
Acutelobed Angelica
打开 Catalogue of Life 记录

Angelica koreana

synonym

接受名称: Ostericum grosseserratum (Maxim.) Kitag.

分类等级
species
界
Plantae
科
Apiaceae
属
Ostericum
COL ID
6TDC4
打开 Catalogue of Life 记录

Angelica tenuissima

synonym

接受名称: Conioselinum tenuissimum (Nakai) Pimenov & Kljuykov

分类等级
species
界
Plantae
科
Apiaceae
属
Conioselinum
COL ID
XNDV
打开 Catalogue of Life 记录

Betula alba

synonym

接受名称: Betula pubescens subsp. pubescens L.

分类等级
subspecies
界
Plantae
科
Betulaceae
属
Betula
COL ID
D2XFR
打开 Catalogue of Life 记录

Betula platyphylla

synonym

接受名称: Betula pendula subsp. mandshurica (Regel) Ashburner & McAll.

分类等级
subspecies
界
Plantae
科
Betulaceae
属
Betula
COL ID
7JFGT
打开 Catalogue of Life 记录

Biota orientalis

synonym

接受名称: Platycladus orientalis (L.) Franco

分类等级
species
界
Plantae
科
Cupressaceae
属
Platycladus
COL ID
4JPPV
打开 Catalogue of Life 记录

Bupleurum falcatum

accepted

L.

分类等级
species
界
Plantae
科
Apiaceae
属
Bupleurum
COL ID
NVNV
Sickle-Leaved Hare's-Earsickle-leaf hare's-ear
打开 Catalogue of Life 记录

Cnidium officinale

synonym

接受名称: Conioselinum officinale (Makino) K.Ohashi & H.Ohashi

分类等级
species
界
Plantae
科
Apiaceae
属
Conioselinum
COL ID
B8SJ7
打开 Catalogue of Life 记录

Eucommia ulmoides

accepted

Oliv.

分类等级
species
界
Plantae
科
Eucommiaceae
属
Eucommia
COL ID
6H5K5
Gutta-perchaGutta-percha Treehardy rubber treegutta-percha-treeeucommiaChinesischer Guttaperchabaum (DE)
打开 Catalogue of Life 记录

Ledebouriella seseloides

synonym

接受名称: Saposhnikovia divaricata (Turcz.) Schischk.

分类等级
species
界
Plantae
科
Apiaceae
属
Saposhnikovia
COL ID
79KXR
打开 Catalogue of Life 记录

Melia azadirachta

synonym

接受名称: Azadirachta indica A.Juss.

分类等级
species
界
Plantae
科
Meliaceae
属
Azadirachta
COL ID
K57C
打开 Catalogue of Life 记录

Morus alba

accepted

L.

分类等级
species
界
Plantae
科
Moraceae
属
Morus
COL ID
44FPX
Weißer Maulbeerbaum (DE); White Mulberry (EN); Morera (ES)white-mulberryRussian mulberrysilkworm mulberrywhite mulberryAsian MulberryCommon MulberryTartarian Mulberry
打开 Catalogue of Life 记录

Ophiopogon japonicus

accepted

(Thunb.) Ker Gawl.

分类等级
species
界
Plantae
科
Asparagaceae
属
Ophiopogon
COL ID
49Z2Z
Mondo GrassDwarf Lily-turfsnake's-beardophiopogonmondo-grassdwarf lilyturf
打开 Catalogue of Life 记录

Paeonia albiflora

synonym

接受名称: Paeonia lactiflora Pall.

分类等级
species
界
Plantae
科
Paeoniaceae
属
Paeonia
COL ID
6TKNH
打开 Catalogue of Life 记录

Paeonia lactiflora

accepted

Pall.

分类等级
species
界
Plantae
科
Paeoniaceae
属
Paeonia
COL ID
6TKNH
Chinese peonyGarden peony (EN)Garten-Pfingstrose (DE)garden peonywhite peonycommon garden peony
打开 Catalogue of Life 记录

Panax ginseng

accepted

C.A.Mey.

分类等级
species
界
Plantae
科
Araliaceae
属
Panax
COL ID
4C9K7
Korean GinsengAsian GinsengOriental ginsengManchurian ginsengChinese ginsengAsiatic ginseng
打开 Catalogue of Life 记录

Perilla frutescens

accepted

(L.) Britton

分类等级
species
界
Plantae
科
Lamiaceae
属
Perilla
COL ID
76TV9
beefsteak mintwild coleussummer coleusbeefsteak-mintPurple MintPerilla MintKorean PerillaChinese Basil
打开 Catalogue of Life 记录

Platycodon grandiflorus

accepted

(Jacq.) A.DC.

分类等级
species
界
Plantae
科
Campanulaceae
属
Platycodon
COL ID
4JPWP
Balloon-flower (EN)Ballon-Glockenblume (DE)Chinese-bellflowerballoon-flowerplatycodonballoon flower
打开 Catalogue of Life 记录

Rehmannia chinensis

synonym

接受名称: Rehmannia glutinosa (Gaertn.) Libosch. ex Fisch. & C.A.Mey.

分类等级
species
界
Plantae
科
Orobanchaceae
属
Rehmannia
COL ID
4RPXF
打开 Catalogue of Life 记录

Scutellaria baicalensis

accepted

Georgi

分类等级
species
界
Plantae
科
Lamiaceae
属
Scutellaria
COL ID
4W23W
Baikal-Helmkraut (DE)Chinesisches HelmkrautBaikal skullcapChinese skullcap
打开 Catalogue of Life 记录

Trichosanthes kirilowii

accepted

Maxim.

分类等级
species
界
Plantae
科
Cucurbitaceae
属
Trichosanthes
COL ID
58JN9
Chinese snake gourdChinese-cucumberChinese cucumber
打开 Catalogue of Life 记录

Vitis vinifera

accepted

L.

分类等级
species
界
Plantae
科
Vitaceae
属
Vitis
COL ID
5BM7B
Grape (EN)ParraUva (ES)Vigne (FR)Weinrebe (DE)grapevinevineEuropean wine grape
打开 Catalogue of Life 记录

Zingiber officinale

accepted

Roscoe

分类等级
species
界
Plantae
科
Zingiberaceae
属
Zingiber
COL ID
5D5GX
GingerCooking Gingergarden ginger
打开 Catalogue of Life 记录

Catalogue of Life 2026-07-17 XR · DOI 10.48580/dgykv · CC BY 4.0.

跨市场监管证据

此处跟踪的 13 个市场均没有以 ACETOBACTER/(ACANTHOPANAX SESSILIFLORUS/AILANTHUS ALTISSIMA/ALBIZIA JULIBRISS... 为名的已导入规则。

这是关于本清单的陈述,而非关于法律的陈述:没有已导入的规则并不能证明某物质获准使用。规则可能以其他名称存在,或以本词汇表条目未载有的 CAS 或 EC 编号存在,或存在于尚未导入的数据集中。

来自同一来源的其他成分

Adenophora stricta

本清单中另有 1 种成分指称同一生物。 来源相同并不等于身份相同:叶提取物、种子油和发酵产物是规格各异的不同物料。

Ailanthus altissima

China-sumacvarnish treetree-of-heaven

本清单中另有 3 种成分指称同一生物。 来源相同并不等于身份相同:叶提取物、种子油和发酵产物是规格各异的不同物料。

进一步查看此记录

该官方复合名称异常地长。请复制该名称,并对照供应商文件核实其组分身份,而不是发送被截断的自动查询。

官方来源与范围

导入自委员会实施决定 (EU) 2025/1175(数据集版本 EU 2025/1175)。词汇表为第 19(1)(g) 条所要求的成分表提供通用成分名称;它不是准许清单或安全清单。

打开官方决定