跳至主要内容
欧盟官方标签名称词汇表条目 12598

HYDROLYZED (SOLANUM LYCOPERSICUM/TUBEROSUM FRUIT) (DAUCUS AUREUS/BROTERI/ CAROTA/DURIEUA/GADECEAU/GLOCHIDIATUS/MURICATUS ROOT) (MUSA ACUMINATA/BALBISIANA/PARADISIACA FRUIT) (PYRUS COMMUNIS/COSSONII/KOEHNEI/SALICIFOLIA/PYRIFOLIA/BRETSCHNEIDERI FRUIT) (FRAGARIA DALTONIANA/HAYATAE/IINUMAE/VESCA/VIRIDIS/BRINGHURSTII/MOSCHATA/CHILOENSIS/OVALIS FRUIT) (CITRUS RETICULATE/AURANTIUM/CLEMENTINA/AURANTIIFOLIA/UNSHIU/SINENSIS/LATIFOLIA/LIMON/BERGAMIA/MAXIMA/HYSTRIX/PARADISI/JAPONICA/FORTUNELLA FRUIT) (MALUS PUMILA/DOMESTICA/FLORIBUNDA/BACCATA/SYLVESTRIS FRUIT) (CITRULLUS COLOCYNTHIS/ECIRRHOSUS/LANATUS/NAUDINIANUS FRUIT) (CUCUMIS FICIFOLIUS/MELO/SATIVUS/METULIFER FRUIT) (AVENA SATIVA/STRIGOSA GRAIN) (TRITICUM TURGIDUM/AESTIVUM/MONOCOCCUM GRAIN) (HORDEUM VULGARE/SECALINUM/MURINUM/JUBATUM GRAIN)

本记录确认了用于欧盟化妆品标签标示的官方通用成分名称。它本身并不能确认该物质获准使用、不受限制或安全。

全球证据概览

所解析的身份在 13 个已索引市场数据集中的 0 个有匹配的监管证据:0 条国家记录和 0 条欧盟附件记录。下方列出每项结果和证据缺口。

0 个市场有证据
已检查的市场
13
有证据的市场
0
证据缺口
13
已解析的标识符
0

已解析的物质身份

在已导入的监管索引中未找到精确的名称匹配,也未解析出 CAS 或 EC 身份。 这在混合物、植物原料和复合标签名称中很常见。在将名称相似的记录视为同一物质之前,请核实供应商规格。

官方名称结构与来源证据

本节将外部记录提供的事实与仅根据官方标签确切措辞推导出的结构区分开来。

Structured interpretation of the official EU INCI label

Matchedlabel-analysis-v1 · EU 2025/1175

The official label is a composite INCI name with 52 named source-material segments. Each segment must be reconciled with the supplier specification.

根据措辞推断的身份类型
composite
名称中所述的部位
ROOT, FRUIT
查看 52 个已解析的来源名称片段
  1. HYDROLYZED SOLANUM LYCOPERSICUM
  2. TUBEROSUM FRUIT DAUCUS AUREUS
  3. BROTERI
  4. CAROTA
  5. DURIEUA
  6. GADECEAU
  7. GLOCHIDIATUS
  8. MURICATUS ROOT MUSA ACUMINATA
  9. BALBISIANA
  10. PARADISIACA FRUIT PYRUS COMMUNIS
  11. COSSONII
  12. KOEHNEI
  13. SALICIFOLIA
  14. PYRIFOLIA
  15. BRETSCHNEIDERI FRUIT FRAGARIA DALTONIANA
  16. HAYATAE
  17. IINUMAE
  18. VESCA
  19. VIRIDIS
  20. BRINGHURSTII
  21. MOSCHATA
  22. CHILOENSIS
  23. OVALIS FRUIT CITRUS RETICULATE
  24. AURANTIUM
  25. CLEMENTINA
  26. AURANTIIFOLIA
  27. UNSHIU
  28. SINENSIS
  29. LATIFOLIA
  30. LIMON
  31. BERGAMIA
  32. MAXIMA
  33. HYSTRIX
  34. PARADISI
  35. JAPONICA
  36. FORTUNELLA FRUIT MALUS PUMILA
  37. DOMESTICA
  38. FLORIBUNDA
  39. BACCATA
  40. SYLVESTRIS FRUIT CITRULLUS COLOCYNTHIS
  41. ECIRRHOSUS
  42. LANATUS
  43. NAUDINIANUS FRUIT CUCUMIS FICIFOLIUS
  44. MELO
  45. SATIVUS
  46. METULIFER FRUIT AVENA SATIVA
  47. STRIGOSA GRAIN TRITICUM TURGIDUM
  48. AESTIVUM
  49. MONOCOCCUM GRAIN HORDEUM VULGARE
  50. SECALINUM
  51. MURINUM
  52. JUBATUM GRAIN
需要分类学核实的学名候选项:
Solanum lycopersicumDaucus aureusMusa acuminataPyrus communisFragaria daltonianaCitrus reticulateMalus pumilaCitrullus colocynthisCucumis ficifoliusAvena sativaStrigosa grainTriticum turgidumMonococcum grainHordeum vulgareJubatum grain

This structure is derived only from the official label wording. It does not establish composition, concentration, chemical equivalence, safety or regulatory permission.

打开证据来源

已核实的来源生物分类

官方 INCI 标签中嵌入的学名,已通过对不可变的物种 2000 目录 (Catalogue of Life) 版本进行精确名称搜索而解析。

2026-07-17 XR

Avena sativa

accepted

L.

分类等级
species
界
Plantae
科
Poaceae
属
Avena
COL ID
K2QJ
Sativa OatsCommon OatsCommon Oattree oatside oatred oatOatCultivated Oat
打开 Catalogue of Life 记录

Citrullus colocynthis

accepted

(L.) Schrad.

分类等级
species
界
Plantae
科
Cucurbitaceae
属
Citrullus
COL ID
VMHH
bitter-applePaddymelonvine of Sodombitter-cucumberwild gourdKoloquinthe (DE); Colocynth (EN); Cohombrillo melonero (ES)bitter applebitter cucumber
打开 Catalogue of Life 记录

Daucus aureus

accepted

Desf.

分类等级
species
界
Plantae
科
Apiaceae
属
Daucus
COL ID
6CG52
Gelbfrüchtige Möhre (DE)Gold-MöhreGolden Carrot
打开 Catalogue of Life 记录

Hordeum vulgare

accepted

L.

分类等级
species
界
Plantae
科
Poaceae
属
Hordeum
COL ID
6MDJP
Two-rowed BarleyFour-rowed BarleyDomesticated BarleyDomestic BarleyCommon BarleySix-Rowed Barleycereal barleybarley
打开 Catalogue of Life 记录

Malus pumila

synonym

接受名称: Malus domestica (Suckow) Borkh.

分类等级
species
界
Plantae
科
Rosaceae
属
Malus
COL ID
VK8LK
打开 Catalogue of Life 记录

Musa acuminata

accepted

Colla

分类等级
species
界
Plantae
科
Musaceae
属
Musa
COL ID
44NQ3
apple bananasedible bananadwarf bananabananaChinese bananaCavendish bananaWild Banana
打开 Catalogue of Life 记录

Catalogue of Life 2026-07-17 XR · DOI 10.48580/dgykv · CC BY 4.0.

跨市场监管证据

此处跟踪的 13 个市场均没有以 HYDROLYZED (SOLANUM LYCOPERSICUM/TUBEROSUM FRUIT) (DAUCUS AUREUS/BROTERI/ CAR... 为名的已导入规则。

这是关于本清单的陈述,而非关于法律的陈述:没有已导入的规则并不能证明某物质获准使用。规则可能以其他名称存在,或以本词汇表条目未载有的 CAS 或 EC 编号存在,或存在于尚未导入的数据集中。

来自同一来源的其他成分

Avena sativa

Sativa OatsCommon OatsCommon Oat

本清单中另有 26 种成分指称同一生物。 来源相同并不等于身份相同:叶提取物、种子油和发酵产物是规格各异的不同物料。

另有 14 项

Citrullus colocynthis

bitter-applePaddymelonvine of Sodom

本清单中另有 2 种成分指称同一生物。 来源相同并不等于身份相同:叶提取物、种子油和发酵产物是规格各异的不同物料。

进一步查看此记录

该官方复合名称异常地长。请复制该名称,并对照供应商文件核实其组分身份,而不是发送被截断的自动查询。

官方来源与范围

导入自委员会实施决定 (EU) 2025/1175(数据集版本 EU 2025/1175)。词汇表为第 19(1)(g) 条所要求的成分表提供通用成分名称;它不是准许清单或安全清单。

打开官方决定