본문으로 건너뛰기
공식 EU 표시명용어집 항목 12598

HYDROLYZED (SOLANUM LYCOPERSICUM/TUBEROSUM FRUIT) (DAUCUS AUREUS/BROTERI/ CAROTA/DURIEUA/GADECEAU/GLOCHIDIATUS/MURICATUS ROOT) (MUSA ACUMINATA/BALBISIANA/PARADISIACA FRUIT) (PYRUS COMMUNIS/COSSONII/KOEHNEI/SALICIFOLIA/PYRIFOLIA/BRETSCHNEIDERI FRUIT) (FRAGARIA DALTONIANA/HAYATAE/IINUMAE/VESCA/VIRIDIS/BRINGHURSTII/MOSCHATA/CHILOENSIS/OVALIS FRUIT) (CITRUS RETICULATE/AURANTIUM/CLEMENTINA/AURANTIIFOLIA/UNSHIU/SINENSIS/LATIFOLIA/LIMON/BERGAMIA/MAXIMA/HYSTRIX/PARADISI/JAPONICA/FORTUNELLA FRUIT) (MALUS PUMILA/DOMESTICA/FLORIBUNDA/BACCATA/SYLVESTRIS FRUIT) (CITRULLUS COLOCYNTHIS/ECIRRHOSUS/LANATUS/NAUDINIANUS FRUIT) (CUCUMIS FICIFOLIUS/MELO/SATIVUS/METULIFER FRUIT) (AVENA SATIVA/STRIGOSA GRAIN) (TRITICUM TURGIDUM/AESTIVUM/MONOCOCCUM GRAIN) (HORDEUM VULGARE/SECALINUM/MURINUM/JUBATUM GRAIN)

이 기록은 EU 화장품 표시에 사용하는 공식 일반 원료 명칭을 확인해 줍니다. 그것만으로는 해당 물질이 허용되거나 제한이 없거나 안전하다는 것이 확인되지 않습니다.

글로벌 근거 요약

확인된 정체는 색인된 시장 데이터세트 13개 중 0개에서 일치하는 규제 근거가 있습니다: 국가 기록 0건과 EU 부속서 기록 0건. 모든 결과와 근거 부족 사항은 아래에 나열되어 있습니다.

근거가 있는 시장 0곳
확인한 시장
13
근거가 있는 시장
0
근거 부족
13
확인된 식별자
0

확인된 물질 정체

가져온 규제 색인에서 정확히 일치하는 명칭이 없고 CAS 또는 EC 정체도 확인되지 않았습니다. 혼합물, 식물성 원료 및 복합 표시명에서는 흔한 일입니다. 명칭이 비슷한 기록을 같은 물질로 취급하기 전에 공급업체 규격서를 확인하세요.

공식 명칭 구조 및 출처 근거

이 섹션은 외부 기록이 제공하는 사실과 정확한 공식 표시 문구에서만 도출한 구조를 구분합니다.

Structured interpretation of the official EU INCI label

Matchedlabel-analysis-v1 · EU 2025/1175

The official label is a composite INCI name with 52 named source-material segments. Each segment must be reconciled with the supplier specification.

문구에서 추론한 정체 유형
composite
명칭에 명시된 부위
ROOT, FRUIT
구문 분석된 출처 명칭 세그먼트 52개 검토
  1. HYDROLYZED SOLANUM LYCOPERSICUM
  2. TUBEROSUM FRUIT DAUCUS AUREUS
  3. BROTERI
  4. CAROTA
  5. DURIEUA
  6. GADECEAU
  7. GLOCHIDIATUS
  8. MURICATUS ROOT MUSA ACUMINATA
  9. BALBISIANA
  10. PARADISIACA FRUIT PYRUS COMMUNIS
  11. COSSONII
  12. KOEHNEI
  13. SALICIFOLIA
  14. PYRIFOLIA
  15. BRETSCHNEIDERI FRUIT FRAGARIA DALTONIANA
  16. HAYATAE
  17. IINUMAE
  18. VESCA
  19. VIRIDIS
  20. BRINGHURSTII
  21. MOSCHATA
  22. CHILOENSIS
  23. OVALIS FRUIT CITRUS RETICULATE
  24. AURANTIUM
  25. CLEMENTINA
  26. AURANTIIFOLIA
  27. UNSHIU
  28. SINENSIS
  29. LATIFOLIA
  30. LIMON
  31. BERGAMIA
  32. MAXIMA
  33. HYSTRIX
  34. PARADISI
  35. JAPONICA
  36. FORTUNELLA FRUIT MALUS PUMILA
  37. DOMESTICA
  38. FLORIBUNDA
  39. BACCATA
  40. SYLVESTRIS FRUIT CITRULLUS COLOCYNTHIS
  41. ECIRRHOSUS
  42. LANATUS
  43. NAUDINIANUS FRUIT CUCUMIS FICIFOLIUS
  44. MELO
  45. SATIVUS
  46. METULIFER FRUIT AVENA SATIVA
  47. STRIGOSA GRAIN TRITICUM TURGIDUM
  48. AESTIVUM
  49. MONOCOCCUM GRAIN HORDEUM VULGARE
  50. SECALINUM
  51. MURINUM
  52. JUBATUM GRAIN
분류학 확인이 필요한 학명 후보:
Solanum lycopersicumDaucus aureusMusa acuminataPyrus communisFragaria daltonianaCitrus reticulateMalus pumilaCitrullus colocynthisCucumis ficifoliusAvena sativaStrigosa grainTriticum turgidumMonococcum grainHordeum vulgareJubatum grain

This structure is derived only from the official label wording. It does not establish composition, concentration, chemical equivalence, safety or regulatory permission.

근거 출처 열기

검증된 원천 생물종 분류

공식 INCI 표시에 포함된 학명은 변경 불가능한 Catalogue of Life 릴리스에서 정확한 명칭 검색으로 확인되었습니다.

2026-07-17 XR

Avena sativa

accepted

L.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Poaceae
속
Avena
COL ID
K2QJ
Sativa OatsCommon OatsCommon Oattree oatside oatred oatOatCultivated Oat
Catalogue of Life 기록 열기

Citrullus colocynthis

accepted

(L.) Schrad.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Cucurbitaceae
속
Citrullus
COL ID
VMHH
bitter-applePaddymelonvine of Sodombitter-cucumberwild gourdKoloquinthe (DE); Colocynth (EN); Cohombrillo melonero (ES)bitter applebitter cucumber
Catalogue of Life 기록 열기

Daucus aureus

accepted

Desf.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Apiaceae
속
Daucus
COL ID
6CG52
Gelbfrüchtige Möhre (DE)Gold-MöhreGolden Carrot
Catalogue of Life 기록 열기

Hordeum vulgare

accepted

L.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Poaceae
속
Hordeum
COL ID
6MDJP
Two-rowed BarleyFour-rowed BarleyDomesticated BarleyDomestic BarleyCommon BarleySix-Rowed Barleycereal barleybarley
Catalogue of Life 기록 열기

Malus pumila

synonym

인정된 명칭: Malus domestica (Suckow) Borkh.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Rosaceae
속
Malus
COL ID
VK8LK
Catalogue of Life 기록 열기

Musa acuminata

accepted

Colla

분류 등급
species
계
Plantae
과
Musaceae
속
Musa
COL ID
44NQ3
apple bananasedible bananadwarf bananabananaChinese bananaCavendish bananaWild Banana
Catalogue of Life 기록 열기

Catalogue of Life 2026-07-17 XR · DOI 10.48580/dgykv · CC BY 4.0.

시장별 규제 근거

여기에서 추적하는 시장 13곳 중 어느 곳에도 HYDROLYZED (SOLANUM LYCOPERSICUM/TUBEROSUM FRUIT) (DAUCUS AUREUS/BROTERI/ CAROT…이라는 명칭으로 가져온 규칙이 없습니다.

이는 이 목록에 관한 설명이지 법에 관한 설명이 아닙니다. 가져온 규칙이 없다는 것이 해당 물질이 허용된다는 근거는 아닙니다. 규칙은 다른 명칭으로, 이 용어집 항목에 없는 CAS 또는 EC 번호로, 또는 아직 가져오지 않은 데이터세트에 존재할 수 있습니다.

같은 출처의 다른 원료

Avena sativa

Sativa OatsCommon OatsCommon Oat

이 목록에서 같은 생물종을 명시한 다른 원료 26종. 출처를 공유한다고 해서 정체가 같은 것은 아닙니다. 잎 추출물, 씨앗 오일, 발효물은 서로 다른 규격을 가진 서로 다른 물질입니다.

외 14건

Citrullus colocynthis

bitter-applePaddymelonvine of Sodom

이 목록에서 같은 생물종을 명시한 다른 원료 2종. 출처를 공유한다고 해서 정체가 같은 것은 아닙니다. 잎 추출물, 씨앗 오일, 발효물은 서로 다른 규격을 가진 서로 다른 물질입니다.

추가 공신력 있는 물질 조사

각 링크는 해당 출처에서 이 정체를 검색합니다. 링크는 조사 경로일 뿐이며, 그 출처에 정확히 일치하는 기록이 있다는 주장이 아닙니다. 각 출처의 성격과 법적 비중

이 기록 활용하기

이 공식 복합 명칭은 비정상적으로 깁니다. 잘린 자동 쿼리를 보내는 대신 복사하여 공급업체 문서와 구성 성분의 정체를 확인하세요.

공식 출처 및 범위

집행위원회 시행결정 (EU) 2025/1175(데이터세트 버전 EU 2025/1175)에서 가져왔습니다. 이 용어집은 제19조 제1항 (g)호에서 요구하는 성분 목록에 사용할 일반 원료 명칭을 제공하며, 승인 또는 안전성 목록이 아닙니다.

공식 결정 열기