Zum Hauptinhalt springen
Anhang II Eintrag 1394 CMRGeändert 30 Jul 2020

Diboron trioxide; boric oxide

Diboron trioxide; boric oxide ist in Anhang II als verbotener Stoff für kosmetische Mittel aufgeführt, die in der EU in Verkehr gebracht werden.

Verbotener Stoff— Anhang II, EU-Verordnung (EG) Nr. 1223/2009
Eintrag: 1394
CMR

Eintragsdetails

Chemische Bezeichnung

Diboron trioxide; boric oxide

Chemische / IUPAC-Bezeichnung

Diboron trioxide; boric oxide

Regulatorische Informationen

Verordnung

(EU) 2019/831

Alle Einträge anzeigen, die dieser Rechtsakt festgelegt hat

CMR

KategorieCarcinogenicMutagenicReprotoxic
Cat. 1B——✓

Kerndaten

Anhang
Eintragsnummer
1394

Chemische Identität und Eigenschaften

Chemische 2D-Struktur aus PubChem für CAS 1303-86-2
CAS 1303-86-2PubChem CID 11073337

Boron oxide (B2O3)

Boron oxide appears as colorless, semi-transparent glassy lumps or hard white odorless crystals. Mp 450 °C; bp: 1860 °C. Density: 2.46 g cm-3. Moderately soluble in water. Used as an insecticide; as the starting material for the synthesis of other boron compounds; as a fluxing agent in enamels and glasses; and in mixture with 2-6% boron nitride, as a bonding agent in the hot isostatic pressing of boron nitride ceramics. — CAMEO Chemicals

IUPAC-Name
2,4,5-trioxa-1,3-diborabicyclo[1.1.1]pentane
Summenformel
B2O3
Molekulargewicht
69.63 g/mol
Exakte Masse
70.0033542 Da
Topologische polare Oberfläche
27,7 Ų
Wasserstoffbrücken-Donoren
0
Wasserstoffbrücken-Akzeptoren
3
Kovalente Einheiten
1
Definierte Stereozentren
0

Auch bekannt als

Boron sesquioxide483W67CPF4Boron OxydatumFused boric acidCaswell No. 109BBoric oxide (B2O3)RefChem:917472Boric acid (HBO2), anhydride
16 weitere gemeldete Namen
CHEBI:35777215-125-8259-231-2620-845-4B2O3Boric anhydrideBoric oxideBoron oxideCHEBI:30163Diboron trioxideBORON OXIDE [MI]Boron oxide (99.6%-B)Boron oxide (99.9%-B)Boron oxide, (H2O 200ppm)Boron Oxide Powder, 98% NanoBoron oxide, Puratronic, (H2O 200ppm)

Belege aus weiteren wissenschaftlichen Datenbanken

NIH PubChem PUG-View
Exakter Kennungstreffer11073337

Attributed physical-property, hazard, environmental and use annotations.

  • First Aid: Excerpt from NIOSH Pocket Guide for Boron oxide:; Eye: IRRIGATE IMMEDIATELY - If this chemical contacts the eyes, immediately wash (irrigate) the eyes with large amounts of water, occasionally lifting the lower and upper lids. Get medical attention immediately.; Skin: WATER FLUSH PROMPTLY - If this chemical contacts the skin, flush the contaminated skin with water promptly. If this chemical penetrates the clothing, immediately remove the clothing and flush the skin with water promptly. If irritation persists after washing, get medical attention.; Breathing: FRESH AIR - If a person breathes large amounts of this chemical, move the exposed person to fresh air at once. Other measures are usually unnecessary.; Swallow: MEDICAL ATTENTION IMMEDIATELY - If this chemical has been swallowed, get medical attention immediately. (NIOSH, 2024) Quelle: CAMEO Chemicals
  • First Aid: (General first aid procedures); Eye: Irrigate immediately - If this chemical contacts the eyes, immediately wash (irrigate) the eyes with large amounts of water, occasionally lifting the lower and upper lids. Get medical attention immediately.; Skin: Water flush promptly - If this chemical contacts the skin, flush the contaminated skin with water promptly. If this chemical penetrates the clothing, immediately remove the clothing and flush the skin with water promptly. If irritation persists after washing, get medical attention.; Breathing: Fresh air; Swallow: Medical attention immediately - If this chemical has been swallowed, get medical attention immediately. Quelle: The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)
  • Signal: Danger Quelle: Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council
  • GHS Hazard Statements: H360FD: May damage fertility; May damage the unborn child [Danger Reproductive toxicity] Quelle: Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council
  • Precautionary Statement Codes: P203, P280, P318, P405, and P501 (click each P-code to see the statement) Quelle: Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council
  • Signal: Danger Quelle: European Chemicals Agency (ECHA)
  • GHS Hazard Statements: H360 (95.1%): May damage fertility or the unborn child [Danger Reproductive toxicity]; H360FD (13.1%): May damage fertility; May damage the unborn child [Danger Reproductive toxicity] Quelle: European Chemicals Agency (ECHA)
  • Precautionary Statement Codes: P203, P280, P318, P405, and P501 (click each P-code to see the statement) Quelle: European Chemicals Agency (ECHA)
  • ECHA C&L Notifications Summary: Aggregated GHS information provided per 588 reports by companies from 17 notifications to the ECHA C&L Inventory. Each notification may be associated with multiple companies.; Information may vary between notifications depending on impurities, additives, and other factors. The percentage value in parenthesis indicates the notified classification ratio from companies that provide hazard codes. Only hazard codes with percentage values above 10% are shown. For more detailed information, please visit ECHA C&L website. Quelle: European Chemicals Agency (ECHA)
  • Signal: Danger Quelle: NITE-CMC
  • GHS Hazard Statements: H319: Causes serious eye irritation [Warning Serious eye damage/eye irritation]; H335: May cause respiratory irritation [Warning Specific target organ toxicity, single exposure; Respiratory tract irritation]; H360: May damage fertility or the unborn child [Danger Reproductive toxicity] Quelle: NITE-CMC
  • Precautionary Statement Codes: P203, P261, P264+P265, P271, P280, P304+P340, P305+P351+P338, P318, P319, P337+P317, P403+P233, P405, and P501 (click each P-code to see the statement) Quelle: NITE-CMC
  • Signal: Warning Quelle: NITE-CMC
  • GHS Hazard Statements: H303: May be harmful if swallowed [Warning Acute toxicity, oral]; H316: Causes mild skin irritation [Warning Skin corrosion/irritation]; H319: Causes serious eye irritation [Warning Serious eye damage/eye irritation]; H335: May cause respiratory irritation [Warning Specific target organ toxicity, single exposure; Respiratory tract irritation] Quelle: NITE-CMC
  • Industry Uses: Not Known or Reasonably Ascertainable; Catalyst; Flux agent; Flame retardant; Hardener; Other; Processing aids not otherwise specified Quelle: EPA Chemical Data Reporting (CDR)

Zugeordnet durch: Existing checksum-valid CAS to unique PubChem CID match. Abgerufen: 2026-08-31. Quelleneintrag öffnen

Wissenschaftliche Klassifizierungen und Gefahrenannotationen liefern Kontext und ersetzen nicht die oben gezeigte marktspezifische regulatorische Entscheidung.

Weitere Quellenabdeckung und Trefferstatus
QuelleErgebnisGeprüft
NIH PubChem PUG-ViewExakter Treffer2026-08-31

Ein erfasster Nicht-Treffer ist ein nützlicher Beleg dafür, dass die Quelle geprüft wurde; er ist keine Behauptung, dass der Stoff anderswo nicht existiert.

Am 2026-09-02 von NIH PubChem durch prüfsummengültigen CAS-Abgleich abgerufen. Chemische Eigenschaften ersetzen nicht die regulatorische Entscheidung auf dieser Seite.

Für diesen Eintrag gibt es nur wenige direkte Treffer; daher werden auch nahe liegende Einträge aus Anhang II angezeigt.

Anhang II 1396
Nahe liegender Eintrag im selben Anhang

Borates, tetraborates, octaborates and boric acid salts and esters, including: Disodium octaborate …

CAS: 12008-41-2[1] / 12280-03-4[2] / 10377-81-8[3] / 68003-13-4[4] / 12712-38-8[5] / -[6] / 1332-07-6[7] / 1330-43-4[8] / 12267-73-1[9] / 13840-56-7[10] / 1303-96-4[11] / 12179-04-3[12]
EC: 234-541-0[1] / 234-541-0[2] / 233-829-3[3] / 268-109-8[4] / 603-184-6[5] / -[6] / 215-566-6[7] / 215-540-4[8] / 235-541-3[9] / 237-560-2[10] / 215-540-4[11] / 215-540-4[12]

Was Anhang II für Diboron trioxide; boric oxide bedeutet

Diboron trioxide; boric oxide ist in Anhang II der EU-Kosmetikverordnung (EG) Nr. 1223/2009 als verbotener Stoff aufgeführt und darf nicht absichtlich zugesetzt werden. Artikel 17 regelt gesondert unbeabsichtigte geringe Mengen, die bei guter Herstellungspraxis technisch unvermeidbar und mit der Sicherheitsanforderung nach Artikel 3 vereinbar sind.

Rezepturentwickler müssen ihre Inhaltsstoffe und Rohstoffe prüfen, um sicherzustellen, dass keiner davon diesen Stoff enthält. Lieferanten sollten auf Anfrage eine Dokumentation vorlegen, die die Abwesenheit bestätigt.

Die Seite zeigt außerdem 12 verwandte Anhangseinträge mit überschneidenden Kennungen, Anhangslogik oder Namensmustern.

Compliance-Checkliste

  • Prüfen Sie, dass dieser Stoff in allen Rohstoffen und fertigen Rezepturen nicht enthalten ist.
  • Fordern Sie von Rohstofflieferanten eine Abwesenheitsbestätigung oder ein Analysenzertifikat an.
  • Dokumentieren Sie das Prüfergebnis in der Produktinformationsdatei (PIF).
  • Dieser Stoff hat eine CMR-Einstufung. Prüfen Sie die CMR-Tabelle oben und den aktuellen Status nach Anhang II/III, bevor Sie ihn verwenden.

Häufig gestellte Fragen

Ja. Diboron trioxide; boric oxide ist in Anhang II der EU-Kosmetikverordnung (EG) Nr. 1223/2009 aufgeführt und als absichtlich zugesetzter kosmetischer Inhaltsstoff verboten. Artikel 17 sieht eine enge Ausnahme für unbeabsichtigte geringe Mengen vor, die bei guter Herstellungspraxis technisch unvermeidbar sind, sofern das Produkt nach Artikel 3 sicher bleibt.

CAS 1303-86-2 ist die eindeutige numerische Kennung, die der Chemical Abstracts Service Diboron trioxide; boric oxide zugewiesen hat. In der Compliance-Arbeit für kosmetische Mittel dient die CAS-Nummer dazu, den Stoff über regulatorische Datenbanken, Rohstoffspezifikationen und Sicherheitsbewertungsberichte hinweg abzugleichen. Mehrere EU-Anhangseinträge können dieselbe CAS-Nummer haben, wenn derselbe Stoff unter unterschiedlichen Bedingungen oder in verschiedenen Anhängen erscheint.

Diboron trioxide; boric oxide hat nach der EU-CLP-Verordnung eine CMR-Einstufung (karzinogen, mutagen oder reproduktionstoxisch). Nach Artikel 15 der EU-Kosmetikverordnung (EG) Nr. 1223/2009 sind CMR-Stoffe der Kategorie 1A oder 1B in kosmetischen Mitteln verboten, sofern sie nicht ausdrücklich zugelassen sind. CMR-Stoffe der Kategorie 2 dürfen nur verwendet werden, wenn der SCCS sie als sicher bewertet hat. Prüfen Sie vor der Verwendung stets den aktuellen Anhangsstatus und etwaige geltende Ausnahmen.

Fügen Sie Ihre vollständige Inhaltsstoffliste (INCI) in den INCI-Checker auf dieser Website ein und gleichen Sie sie mit allen Einträgen der Anhänge II–VI ab. Das Werkzeug hebt alle Inhaltsstoffe hervor, die mit beschränkten, verbotenen oder als Allergen markierten Einträgen übereinstimmen. Das ist nützlich für die schnelle Compliance-Prüfung von Rezepturen fertiger Produkte oder von Rohstoffdeklarationen.

Quellenhinweis zu Anhang II, Eintrag Diboron trioxide; boric oxide

Diese Seite fasst einen Eintrag aus Anhang II für Diboron trioxide; boric oxide aus öffentlichen Materialien der Europäischen Kommission zu kosmetischen Mitteln zusammen und ergänzt, soweit verfügbar, verknüpfte Treffer aus dem Verzeichnis oder bei Kennungen.

Nutzen Sie diese Eintragsseite, um die Bedingungen aus Anhang II für Diboron trioxide; boric oxide zu prüfen; bestätigen Sie jede endgültige regulatorische Entscheidung jedoch anhand des aktuellen amtlichen Anhangswortlauts und der Quelldateien.

Werkzeuge und nächste Schritte

Rezeptur prüfen

Fügen Sie eine vollständige INCI-Liste ein, um Diboron trioxide; boric oxide und andere markierte EU-Anhangseinträge in einem Durchgang zu finden.

INCI-Checker

Einträge vergleichen

Diboron trioxide; boric oxide nebeneinander mit einem anderen Anhangseintrag vergleichen, um Unterschiede bei Beschränkungen, Konzentrationen und Anhangszuordnung zu prüfen.

Vergleichen

Den Anhang durchsuchen

Alle Einträge in Anhang II ansehen und die regulatorischen Bedingungen der Stoffe in diesem Anhang vergleichen.

Anhang II öffnen