본문으로 건너뛰기
공식 EU 표시명용어집 항목 19

(ARCTIUM LAPPA/CARROT/COLOCASIA ESCULENTA/DIOSCOREA BATATAS/GARLIC/GINGER/IPOMOEA BATATAS/NELUMBO NUCIFERA/ONION/POTATO BULBS)/(CHESTNUT/CITRUS UNSHIU/EGGPLANT/FIG/GRAPE/KIWI/LYCOPERSICON ESCULENTUM/MALUS PUMILA/MUME/PEACH/PLUM/PUMPKIN/PYRUS SEROTINA/RADISH/ZIZIPHUS JUJUBA FRUIT)/(ALLIUM TUBEROSUM/ALOE BARBADENSIS/ANGELICA UTILIS/BRASSICA OLERACEA ACEPHALA/CABBAGE/CELERY/SACCHARINA JAPONICA/UNDARIA PINNATIFIDA LEAF)/(ALLIUM FISTULOSUM/ENTEROMORPHA COMPRESSA/OENANTHE JAVANICA STALK)/LENTINULA EDODES/SUCROSE FERMENT FILTRATE

이 기록은 EU 화장품 표시에 사용하는 공식 일반 원료 명칭을 확인해 줍니다. 그것만으로는 해당 물질이 허용되거나 제한이 없거나 안전하다는 것이 확인되지 않습니다.

글로벌 근거 요약

확인된 정체는 색인된 시장 데이터세트 13개 중 0개에서 일치하는 규제 근거가 있습니다: 국가 기록 0건과 EU 부속서 기록 0건. 모든 결과와 근거 부족 사항은 아래에 나열되어 있습니다.

근거가 있는 시장 0곳
확인한 시장
13
근거가 있는 시장
0
근거 부족
13
확인된 식별자
0

확인된 물질 정체

가져온 규제 색인에서 정확히 일치하는 명칭이 없고 CAS 또는 EC 정체도 확인되지 않았습니다. 혼합물, 식물성 원료 및 복합 표시명에서는 흔한 일입니다. 명칭이 비슷한 기록을 같은 물질로 취급하기 전에 공급업체 규격서를 확인하세요.

공식 명칭 구조 및 출처 근거

이 섹션은 외부 기록이 제공하는 사실과 정확한 공식 표시 문구에서만 도출한 구조를 구분합니다.

Structured interpretation of the official EU INCI label

Matchedlabel-analysis-v1 · EU 2025/1175

The official label is a composite INCI name with 38 named source-material segments. Each segment must be reconciled with the supplier specification.

문구에서 추론한 정체 유형
composite
명칭에 명시된 조제물 또는 형태
FERMENT FILTRATE, FILTRATE
명칭에 명시된 부위
LEAF, FRUIT
구문 분석된 출처 명칭 세그먼트 38개 검토
  1. ARCTIUM LAPPA
  2. CARROT
  3. COLOCASIA ESCULENTA
  4. DIOSCOREA BATATAS
  5. GARLIC
  6. GINGER
  7. IPOMOEA BATATAS
  8. NELUMBO NUCIFERA
  9. ONION
  10. POTATO BULBS
  11. CHESTNUT
  12. CITRUS UNSHIU
  13. EGGPLANT
  14. FIG
  15. GRAPE
  16. KIWI
  17. LYCOPERSICON ESCULENTUM
  18. MALUS PUMILA
  19. MUME
  20. PEACH
  21. PLUM
  22. PUMPKIN
  23. PYRUS SEROTINA
  24. RADISH
  25. ZIZIPHUS JUJUBA FRUIT
  26. ALLIUM TUBEROSUM
  27. ALOE BARBADENSIS
  28. ANGELICA UTILIS
  29. BRASSICA OLERACEA ACEPHALA
  30. CABBAGE
  31. CELERY
  32. SACCHARINA JAPONICA
  33. UNDARIA PINNATIFIDA LEAF
  34. ALLIUM FISTULOSUM
  35. ENTEROMORPHA COMPRESSA
  36. OENANTHE JAVANICA STALK
  37. LENTINULA EDODES
  38. SUCROSE FERMENT FILTRATE
분류학 확인이 필요한 학명 후보:
Arctium lappaColocasia esculentaDioscorea batatasIpomoea batatasNelumbo nuciferaPotato bulbsCitrus unshiuLycopersicon esculentumMalus pumilaPyrus serotinaZiziphus jujubaAllium tuberosumAloe barbadensisAngelica utilisBrassica oleraceaSaccharina japonicaUndaria pinnatifidaAllium fistulosumEnteromorpha compressaOenanthe javanicaLentinula edodes

This structure is derived only from the official label wording. It does not establish composition, concentration, chemical equivalence, safety or regulatory permission.

근거 출처 열기

검증된 원천 생물종 분류

공식 INCI 표시에 포함된 학명은 변경 불가능한 Catalogue of Life 릴리스에서 정확한 명칭 검색으로 확인되었습니다.

2026-07-17 XR

Allium fistulosum

accepted

L.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Amaryllidaceae
속
Allium
COL ID
65XC2
Japanese bunching onionWelsh onionbunching onion
Catalogue of Life 기록 열기

Aloe barbadensis

synonym

인정된 명칭: Aloe vera (L.) Burm.f.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Asphodelaceae
속
Aloe
COL ID
C46V
Catalogue of Life 기록 열기

Angelica utilis

synonym

인정된 명칭: Angelica keiskei (Miq.) Koidz.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Apiaceae
속
Angelica
COL ID
66QSL
Catalogue of Life 기록 열기

Brassica oleracea

accepted

L.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Brassicaceae
속
Brassica
COL ID
N82N
NikoKohlrabiHariaChou Molliercabbagekalewild cabbagewild mustard
Catalogue of Life 기록 열기

Citrus unshiu

synonym

인정된 명칭: Citrus × reticulata Blanco

분류 등급
species
계
Plantae
과
Rutaceae
속
Citrus
COL ID
VMM2
Catalogue of Life 기록 열기

Colocasia esculenta

accepted

(L.) Schott

분류 등급
species
계
Plantae
과
Araceae
속
Colocasia
COL ID
X6SV
TaroKatchuArum-Lily PotatoesDonkey's EarNative Cabbageelephant-earWild Taroelephant's-ear
Catalogue of Life 기록 열기

Dioscorea batatas

synonym

인정된 명칭: Dioscorea polystachya Turcz.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Dioscoreaceae
속
Dioscorea
COL ID
36D57
Catalogue of Life 기록 열기

Lentinula edodes

accepted

(Berk.) Pegler

분류 등급
species
계
Fungi
과
Omphalotaceae
속
Lentinula
COL ID
3T5L6
Shitake MushroomShiitake
Catalogue of Life 기록 열기

Lycopersicon esculentum

synonym

인정된 명칭: Solanum lycopersicum L.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Solanaceae
속
Solanum
COL ID
4Y369
Catalogue of Life 기록 열기

Malus pumila

synonym

인정된 명칭: Malus domestica (Suckow) Borkh.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Rosaceae
속
Malus
COL ID
VK8LK
Catalogue of Life 기록 열기

Nelumbo nucifera

accepted

Gaertn.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Nelumbonaceae
속
Nelumbo
COL ID
465R5
Asiatische Lotosblume (DE)Indian LotusOriental LotusSacred lotus (EN)sacred lotusEast Indian lotuslotuslotusroot
Catalogue of Life 기록 열기

Oenanthe javanica

accepted

(Blume) DC.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Apiaceae
속
Oenanthe
COL ID
48X8B
Indian-pennywortwater-celerywater-dropwortJapanese parsleyJava waterdropwortWater DropwortChinese-celeryJava water-dropwort
Catalogue of Life 기록 열기

Pyrus serotina

synonym

인정된 명칭: Pyrus pyrifolia (Burm.fil.) Nakai

분류 등급
species
계
Plantae
과
Rosaceae
속
Pyrus
COL ID
4QXBW
Catalogue of Life 기록 열기

Saccharina japonica

synonym

인정된 명칭: Laminaria japonica J.E. Areschoug

분류 등급
species
계
Chromista
과
Laminariaceae
속
Laminaria
COL ID
Q3D87
Kombu
Catalogue of Life 기록 열기

Catalogue of Life 2026-07-17 XR · DOI 10.48580/dgykv · CC BY 4.0.

시장별 규제 근거

여기에서 추적하는 시장 13곳 중 어느 곳에도 (ARCTIUM LAPPA/CARROT/COLOCASIA ESCULENTA/DIOSCOREA BATATAS/GARLIC/GINGER/IPOMO…이라는 명칭으로 가져온 규칙이 없습니다.

이는 이 목록에 관한 설명이지 법에 관한 설명이 아닙니다. 가져온 규칙이 없다는 것이 해당 물질이 허용된다는 근거는 아닙니다. 규칙은 다른 명칭으로, 이 용어집 항목에 없는 CAS 또는 EC 번호로, 또는 아직 가져오지 않은 데이터세트에 존재할 수 있습니다.

같은 출처의 다른 원료

Aloe vera

이 목록에서 같은 생물종을 명시한 다른 원료 5종. 출처를 공유한다고 해서 정체가 같은 것은 아닙니다. 잎 추출물, 씨앗 오일, 발효물은 서로 다른 규격을 가진 서로 다른 물질입니다.

추가 공신력 있는 물질 조사

각 링크는 해당 출처에서 이 정체를 검색합니다. 링크는 조사 경로일 뿐이며, 그 출처에 정확히 일치하는 기록이 있다는 주장이 아닙니다. 각 출처의 성격과 법적 비중

이 기록 활용하기

이 공식 복합 명칭은 비정상적으로 깁니다. 잘린 자동 쿼리를 보내는 대신 복사하여 공급업체 문서와 구성 성분의 정체를 확인하세요.

공식 출처 및 범위

집행위원회 시행결정 (EU) 2025/1175(데이터세트 버전 EU 2025/1175)에서 가져왔습니다. 이 용어집은 제19조 제1항 (g)호에서 요구하는 성분 목록에 사용할 일반 원료 명칭을 제공하며, 승인 또는 안전성 목록이 아닙니다.

공식 결정 열기