본문으로 건너뛰기
부속서 V 항목 1 개정됨 25 10월 2010

BENZOIC ACID; SODIUM BENZOATE

Benzoic acid and its sodium salt

BENZOIC ACID; SODIUM BENZOATE은(는) EU 화장품의 허용 목록(포지티브 리스트) 보존제 항목으로 부속서 V에 나타납니다. 이 기록의 최대 농도: a) 2.5% (acid) b) 1.7% (acid) c) 0.5% (acid).

허용 보존제— 부속서 V, EU 규정 1223/2009
최대 농도: a) 2.5% (acid) b) 1.7% (acid) c) 0.5% (acid)
항목: 1

이 항목 읽는 방법

Benzoic acid and sodium benzoate are permitted preservatives with three limits, and the lowest applies to the products they are most often found in — leave-on.

  • Rinse-off products except oral care: 2.5% as acid. Oral care: 1.7%. Leave-on: 0.5%.
  • The limits are expressed as acid, so sodium benzoate is converted rather than measured as the salt.
  • Annex V is a positive list, and these limits apply to preservative use.
  • Preservative efficacy depends on pH — the entry sets a ceiling and does not promise the substance will work below it.

The three tiers run in the order a formulator would expect — most permitted in something that washes off, least in something that stays on skin — and the 0.5% leave-on limit is the one that binds in practice, because leave-on is where these preservatives are most often reached for.

Both limits are expressed as acid. A formula using sodium benzoate converts to the acid equivalent for the purpose of the limit, which puts the permitted weight of the salt slightly above the stated figure rather than at it.

One thing the entry does not say is worth stating plainly, because the regulation is often read as though it did. A ceiling is not an assurance of efficacy. Benzoic acid works as a preservative only in its undissociated form, so its usefulness falls away as pH rises, and a product at pH 6 may be well inside this limit and still inadequately preserved. The entry governs how much may be used, not whether that amount will do the job.

대조 대상

기록 세부 정보

최대 농도

a) 2.5% (acid) b) 1.7% (acid) c) 0.5% (acid)

INCI 용어집 명칭

BENZOIC ACID; SODIUM BENZOATE

화학명

Benzoic acid and its sodium salt

규제 정보

주요 데이터

CAS
65-85-0 / 532-32-1
EC
200-618-2 / 208-534-8
부속서
항목 번호
1

화학적 정체 및 특성

CAS 532-32-1의 PubChem 2D 화학 구조
CAS 532-32-1PubChem CID 517055

Sodium Benzoate

Sodium benzoate is an organic sodium salt resulting from the replacement of the proton from the carboxy group of benzoic acid by a sodium ion. It has a role as an EC 1.13.11.33 (arachidonate 15-lipoxygenase) inhibitor, an EC 3.1.1.3 (triacylglycerol lipase) inhibitor, an antimicrobial food preservative, a plant metabolite, a human xenobiotic metabolite, an algal metabolite and a drug allergen. It contains a benzoate. — ChEBI

IUPAC 명칭
sodium benzoate
분자식
C7H5NaO2
분자량
144.10 g/mol
정확한 질량
144.01872368 Da
위상 극성 표면적
40.1 Ų
수소 결합 공여체
0
수소 결합 수용체
2
공유결합 단위
2
정의된 입체중심
0

다른 이름

SobenateAntimolBenzoic acid, sodium saltsodium;benzoateBenzoate sodiumBenzoate of sodaBenzoate, sodiumNatrium benzoicum
보고된 명칭 16개 더 보기
FEMA No. 3025FuminaruBenzoan sodnyMicrocare sbPUROX SBenzoesaeure (na-salz)OJ245FE5EUEPA Pesticide Chemical Code 009103INS NO.211E211AI3-07835INS-211E-211CHEBI:113455Benzoic acid, sodium salt (1:1)208-534-8
외부 데이터베이스 식별자

체크섬이 유효한 CAS 일치를 통해 2026-08-31에 NIH PubChem에서 가져왔습니다. 화학적 특성은 이 페이지의 규제 판단을 대체하지 않습니다.

CAS 65-85-0의 PubChem 2D 화학 구조
CAS 65-85-0PubChem CID 243

Benzoic Acid

Benzoic acid is a compound comprising a benzene ring core carrying a carboxylic acid substituent. It has a role as an EC 1.13.11.33 (arachidonate 15-lipoxygenase) inhibitor, an EC 3.1.1.3 (triacylglycerol lipase) inhibitor, an antimicrobial food preservative, a plant metabolite, a human xenobiotic metabolite, an algal metabolite and a drug allergen. It is a conjugate acid of a benzoate. — ChEBI

IUPAC 명칭
benzoic acid
분자식
C7H6O2
분자량
122.12 g/mol
정확한 질량
122.036779430 Da
XLogP3
1.9
위상 극성 표면적
37.3 Ų
수소 결합 공여체
1
수소 결합 수용체
2
공유결합 단위
1
정의된 입체중심
0

다른 이름

Dracylic acidbenzenecarboxylic acidBenzeneformic acidCarboxybenzenephenylformic acidBenzenemethanoic acidPhenylcarboxylic acidRetardex
보고된 명칭 16개 더 보기
Retarder BATenn-PlasSalvo liquidBenzoesaeure GKBenzoesaeure GVAcide benzoiqueSolvo powderBenzoic acid, tech.Unisept BZABenzoesaeureHA 1 (acid)Kyselina benzoovaFEMA No. 2131Benzenemethonic acidVevovitallAcido benzoico
외부 데이터베이스 식별자

체크섬이 유효한 CAS 일치를 통해 2026-08-31에 NIH PubChem에서 가져왔습니다. 화학적 특성은 이 페이지의 규제 판단을 대체하지 않습니다.

BENZOIC ACID; SODIUM BENZOATE의 목록 링크

목록 Restriction reference
참조 32134

BENZOIC ACID

CAS: 65-85-0
EC: 200-618-2
목록 Restriction reference
참조 37735

SODIUM BENZOATE

CAS: 532-32-1
EC: 208-534-8

이 기록에 직접 일치하는 항목이 제한적이어서, 부속서 V의 인접 항목도 함께 표시합니다.

부속서 III 257
공통 제품 유형

LAURETH-9

CAS: 3055-99-0
EC: 221-284-4

BENZOIC ACID; SODIUM BENZOATE에 대한 부속서 V의 의미

BENZOIC ACID; SODIUM BENZOATE은(는) EU 화장품 규정 1223/2009 부속서 V에 등재된 허용 보존제입니다. 이 허용 목록(포지티브 리스트)에 있는 물질만 EU에서 화장품 보존제로 사용할 수 있습니다.

각 보존제 항목은 최대 허용 농도와 적용 제품 범위를 명시합니다. 농도는 명시된 최대치를 초과해서는 안 됩니다. 일부 보존제는 제품 표시 사항에 경고 문구를 표기해야 합니다.

이 기록은 명칭 및 식별자 교차 참조를 위해 CosIng 목록 원료 2건과 연결되어 있습니다. 또한 이 페이지에는 식별자, 부속서 논리 또는 명칭 패턴이 겹치는 관련 부속서 기록 12건이 표시됩니다.

규제 준수 체크리스트

  • 사용 농도는 다음을 초과해서는 안 됩니다: a) 2.5% (acid) b) 1.7% (acid) c) 0.5% (acid)
  • 해당 처방 기제에서 허용 농도로 보존제가 효과적인지 확인하세요.

자주 묻는 질문

예. BENZOIC ACID; SODIUM BENZOATE은(는) EU 화장품 규정 1223/2009 부속서 V에 허용 보존제로 등재되어 있습니다. 허용된 제품 범위 내에서 위에 명시된 최대 농도까지 화장품에 사용할 수 있습니다.

CAS 65-85-0 / 532-32-1은(는) Chemical Abstracts Service가 BENZOIC ACID; SODIUM BENZOATE에 부여한 고유 숫자 식별자입니다. 화장품 규제 준수 업무에서 CAS 번호는 규제 데이터베이스, 원료 규격 및 안전성 평가 보고서 전반에서 물질을 교차 참조하는 데 사용됩니다. 같은 물질이 다른 조건이나 다른 부속서에 나타나는 경우 여러 EU 부속서 항목이 같은 CAS 번호를 공유할 수 있습니다.

최대 농도 a) 2.5% (acid) b) 1.7% (acid) c) 0.5% (acid)은(는) 바로 사용 가능한 화장품 내 물질의 농도에 적용됩니다. 물질이 혼합물의 일부로 공급되는 경우, 계산 시 처방 내 모든 공급원의 기여분을 고려해야 합니다. 합산 농도는 명시된 한도를 초과해서는 안 됩니다.

이 사이트의 INCI 검사기에 전체 성분 목록(INCI)을 붙여넣어 모든 부속서 II–VI 항목과 대조하세요. 이 도구는 사용제한, 사용금지 또는 알레르겐으로 표시된 기록과 일치하는 원료를 강조 표시합니다. 완제품 처방이나 원료 선언서를 빠르게 선별하는 데 유용합니다.

부속서 V 기록 BENZOIC ACID; SODIUM BENZOATE의 출처 주석

이 페이지는 공개된 유럽연합 집행위원회 화장품 자료에서 가져온 BENZOIC ACID; SODIUM BENZOATE의 부속서 V 기록 하나를 요약하고, 가능한 경우 연결된 목록 또는 식별자 일치 항목을 추가합니다.

이 기록 페이지를 이용해 BENZOIC ACID; SODIUM BENZOATE의 부속서 V 조건을 검토하되, 최종 규제 판단은 현행 공식 부속서 문구 및 원본 파일로 확인하세요.

도구 및 다음 단계

처방 확인

전체 INCI 목록을 붙여넣어 BENZOIC ACID; SODIUM BENZOATE 및 기타 표시된 EU 부속서 기록을 한 번에 찾아보세요.

INCI 검사기

항목 비교

BENZOIC ACID; SODIUM BENZOATE을(를) 다른 부속서 기록과 나란히 비교하여 제한 사항, 농도 및 부속서 위치의 차이를 검토하세요.

비교

부속서 둘러보기

부속서 V의 모든 기록을 확인하고 이 부속서 내 물질 간의 규제 조건을 비교하세요.

부속서 V 열기