Aller au contenu principal
Nom officiel d’étiquetage de l’UEEntrée 18608 du glossaire

PAEONIA LACTIFLORA BARK/(CHRYSANTHEMUM INDICUM/HONEYSUCKLE) FLOWER/(FORSYTHIA SUSPENSA/PONCIRUS TRIFOLIATA) FRUIT/(ANGELICA DAHURICA/ANGELICA GIGAS/HIBISCUS SYRIACUS/LICORICE/LITHOSPERMUM ERYTHRORHIZON/SCUTELLARIA BAICALENSIS/SOPHORA FLAVESCENS/ULMUS DAVIDIANA) ROOT EXTRACT

Cette fiche confirme une dénomination commune officielle d’ingrédient pour l’étiquetage des produits cosmétiques de l’UE. Elle ne confirme pas à elle seule que la substance est autorisée, non restreinte ou sûre.

Aperçu des preuves mondiales

L’identité résolue présente des preuves réglementaires correspondantes dans 0 des 13 jeux de données de marchés indexés : 0 fiches de pays et 0 fiches d’annexes de l’UE. Chaque résultat et chaque lacune de preuves sont énumérés ci-dessous.

0 marchés avec preuves
Marchés vérifiés
13
Marchés avec preuves
0
Lacunes de preuves
13
Identifiants résolus
0

Identité résolue de la substance

Aucune correspondance exacte de nom n’a été trouvée dans les index réglementaires importés et aucune identité CAS ou CE n’a été résolue. C’est fréquent pour les mélanges, les produits botaniques et les noms d’étiquetage composites. Vérifiez la spécification du fournisseur avant de considérer des fiches de nom similaire comme la même substance.

Structure du nom officiel et preuves de la source

Cette section distingue les faits fournis par des fiches externes de la structure déduite uniquement de la formulation exacte du nom officiel d’étiquetage.

Structured interpretation of the official EU INCI label

Matchedlabel-analysis-v1 · EU 2025/1175

The official label is a composite INCI name with 13 named source-material segments. Each segment must be reconciled with the supplier specification.

Type d’identité déduit de la formulation
composite
Préparation ou forme indiquée dans le nom
ROOT EXTRACT, EXTRACT
Parties indiquées dans le nom
ROOT, FLOWER, FRUIT, BARK
Examiner 13 segments analysés du nom source
  1. PAEONIA LACTIFLORA BARK
  2. CHRYSANTHEMUM INDICUM
  3. HONEYSUCKLE FLOWER
  4. FORSYTHIA SUSPENSA
  5. PONCIRUS TRIFOLIATA FRUIT
  6. ANGELICA DAHURICA
  7. ANGELICA GIGAS
  8. HIBISCUS SYRIACUS
  9. LICORICE
  10. LITHOSPERMUM ERYTHRORHIZON
  11. SCUTELLARIA BAICALENSIS
  12. SOPHORA FLAVESCENS
  13. ULMUS DAVIDIANA ROOT EXTRACT
Noms scientifiques candidats nécessitant une vérification taxonomique :
Paeonia lactifloraChrysanthemum indicumForsythia suspensaPoncirus trifoliataAngelica dahuricaAngelica gigasHibiscus syriacusLithospermum erythrorhizonScutellaria baicalensisSophora flavescensUlmus davidiana

This structure is derived only from the official label wording. It does not establish composition, concentration, chemical equivalence, safety or regulatory permission.

Ouvrir la source des preuves

Taxonomie vérifiée de l’organisme source

Les noms scientifiques intégrés dans l’étiquetage INCI officiel ont été résolus par recherche de nom exact dans une version immuable du Catalogue of Life.

2026-07-17 XR

Forsythia suspensa

accepted

(Thunb.) Vahl

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Oleaceae
Genre
Forsythia
COL ID
6JJ2R
Golden-bellforsythiaweeping forsythiaweeping goldenbellsgoldenbellstrailing forsythiaHänge-Forsythie (DE)Weeping forsythia (EN)
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Hibiscus syriacus

accepted

L.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Malvaceae
Genre
Hibiscus
COL ID
3LKBM
Rose of Sharon (EN); Freiland-Roseneibisch (DE)Rose of Sharoncommon hibiscusRose of Sharon (USA)shrub-althaearose-of-SharonSyrian hibiscusSyrian Ketmia
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Lithospermum erythrorhizon

accepted

Siebold & Zucc.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Boraginaceae
Genre
Lithospermum
COL ID
6QKLW
purple gromwellredroot lithospermumred-root gromwellred gromwell
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Paeonia lactiflora

accepted

Pall.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Paeoniaceae
Genre
Paeonia
COL ID
6TKNH
Chinese peonyGarden peony (EN)Garten-Pfingstrose (DE)garden peonywhite peonycommon garden peony
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Scutellaria baicalensis

accepted

Georgi

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Lamiaceae
Genre
Scutellaria
COL ID
4W23W
Baikal-Helmkraut (DE)Chinesisches HelmkrautBaikal skullcapChinese skullcap
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Catalogue of Life 2026-07-17 XR · DOI 10.48580/dgykv · CC BY 4.0.

Preuves réglementaires par marché

Aucun des 13 marchés suivis ici ne détient de règle importée sous le nom PAEONIA LACTIFLORA BARK/(CHRYSANTHEMUM INDICUM/HONEYSUCKLE) FLOWER/(FORSYTHIA S….

Il s’agit d’un constat sur cet inventaire, et non sur le droit : l’absence de règle importée n’est pas la preuve qu’une substance est autorisée. Une règle peut exister sous un autre nom, sous un numéro CAS ou CE que cette entrée du glossaire ne comporte pas, ou dans un jeu de données pas encore importé.

Autres ingrédients de la même source

Angelica gigas

Korean tanggwiGigantic AngelicaKorean angelica

33 autres ingrédients de cet inventaire nomment le même organisme. Partager une source n’est pas partager une identité : un extrait de feuille, une huile de graine et un ferment sont des matières différentes, avec des spécifications différentes.

et 21 autres

Chrysanthemum indicum

Indian chrysanthemum

10 autres ingrédients de cet inventaire nomment le même organisme. Partager une source n’est pas partager une identité : un extrait de feuille, une huile de graine et un ferment sont des matières différentes, avec des spécifications différentes.

Forsythia suspensa

Golden-bellforsythiaweeping forsythia

5 autres ingrédients de cet inventaire nomment le même organisme. Partager une source n’est pas partager une identité : un extrait de feuille, une huile de graine et un ferment sont des matières différentes, avec des spécifications différentes.

Recherche complémentaire sur la substance auprès de sources faisant autorité

Chaque lien lance une recherche de cette identité dans la source concernée. Un lien est une piste de recherche, et non l’affirmation que la source détient une fiche exacte. Ce qu’est chaque source et sa valeur juridique

Aller plus loin avec cette fiche

Analyser dans une formuleOuvrir la comparaison autonome

Source officielle et champ d’application

Importé de la décision d’exécution (UE) 2025/1175 de la Commission (version du jeu de données EU 2025/1175). Le glossaire fournit les dénominations communes des ingrédients pour la liste d’ingrédients exigée par l’article 19, paragraphe 1, point g) ; ce n’est ni une liste d’autorisation ni une liste de sécurité.

Ouvrir la décision officielle