Zum Hauptinhalt springen
Amtlicher EU-KennzeichnungsnameGlossareintrag 2622

ASPERGILLUS/TURNIP ROOT/EUTERPE OLERACEA FRUIT/PHASEOLUS ANGULARIS SEED/ACEROLA FRUIT/ANISE FRUIT/AVOCADO FRUIT/GYNOSTEMMA PENTAPHYLLUM LEAF/PANICUM ITALICUM SEED/CICER ARIETINUM SEED/PEA SEED/OAT SEED/HORDEUM VULGARE SEED/ORANGE FRUIT/EQUISETUM ARVENSE/CASHEW/CURCUMA ZEDOARIA ROOT/ERYTHROXYLUM CATUABA WOOD/PUMPKIN FRUIT/MYRCIARIA DUBIA FRUIT/PAULLINIA CUPANA FRUIT/BACCHARIS GENISTELLOIDES/KIWI FRUIT/MILLET SEED/UNCARIA TOMENTOSA WOOD/PSIDIUM GUAJAVA FRUIT/CLOVE BUD/PHASEOLUS VULGARIS SEED/ORYZA SATIVA SEED/ARCTIUM LAPPA ROOT/SESAME SEED/LAMINARIA JAPONICA LEAF/CINNAMOMUM CASSIA BARK/POTATO ROOT/ECHINODORUS MACROPHYLLUS LEAF/GINGER ROOT/WATERMELON FRUIT/AVERRHOA CARAMBOLA FRUIT/STEVIA REBAUDIANA LEAF/SOYBEAN SEED/SORGHUM BICOLOR SEED/CORN SEED/TOMATO FRUIT/PRUNUS DOMESTICA FRUIT/CARROT ROOT/PORPHYRA YEZOENSIS/PINEAPPLE FRUIT/PASSIFLORA INCARNATA/COIX LACRYMA-JOBI MA-YUEN SEED/BANANA FRUIT/PAPAYA FRUIT/PFAFFIA PANICULATA ROOT/LECYTHIS OLLARIA SEED/CAPSICUM ANNUUM FRUIT/ECHINOCHLOA CRUS-GALLI SEED/MYRCIA AMAZONICA/LEPIDIUM MEYENII ROOT/ ILEX PARAGUARIENSIS LEAF/WHEAT SEED/MANGO FRUIT/MANIHOT ESCULENTA ROOT/TABEBUIA AVELLANEDAE BARK/ORYZA JAPONICA SEED/PHASEOLUS VULGARIS SEED/MELON FRUIT/SMALLANTHUS SONCHIFOLIUS ROOT/PYRUS COMMUNIS FRUIT/RYE SEED/APPLE FRUIT/GRAPEFRUIT LEAF/LEMON FRUIT/CYMBOPOGON CITRATUS LEAF/NELUMBO NUCIFERA RHIZOME/LENTIL SEED/ROSEMARY LEAF/UNDARIA PINNATIFIDA LEAF/ALOE ARBORESCENS LEAF/PANAX GINSENG ROOT/SPARASSIS CRISPA FRUITING BODY/CHLORELLA VULGARIS/PLEUROTUS ERYNGII FRUITING BODY/PLEUROTUS SAJOR-CAJU FRUITING BODY/OLIVE LEAF/CAMELLIA SINENSIS LEAF/LAMINARIA JAPONICA ROOT/FUCUS VESICULOSUS/CLADOSIPHON OKAMURANUS/HOUTTUYNIA CORDATA/CRATAEGUS OXYACANTHA/ANTHEMIS NOBILIS FLOWER/ARTEMISIA PRINCEPS LEAF/SASA VEITCHII LEAF/CHAENOMELES SINENSIS FRUIT/CORDYCEPS SINENSIS/AMPELOPSIS BREVIPEDUNCULATA/ALPINIA SPECIOSA LEAF/TURMERIC ROOT FERMENT EXTRACT

Dieser Eintrag bestätigt einen amtlichen gebräuchlichen Inhaltsstoffnamen für die EU-Kennzeichnung kosmetischer Mittel. Er bestätigt für sich genommen nicht, dass der Stoff zulässig, unbeschränkt oder sicher ist.

Globale Belegübersicht

Die ermittelte Identität hat übereinstimmende regulatorische Belege in 0 von 13 indizierten Marktdatensätzen: 0 Ländereinträge und 0 EU-Anhangseinträge. Jedes Ergebnis und jede Belegslücke ist unten aufgeführt.

0 Märkte mit Belegen
Geprüfte Märkte
13
Märkte mit Belegen
0
Belegslücken
13
Ermittelte Kennungen
0

Ermittelte Stoffidentität

In den importierten regulatorischen Indizes wurde kein exakter Namenstreffer gefunden, und es wurde keine CAS- oder EC-Identität ermittelt. Das ist bei Gemischen, pflanzlichen Stoffen und zusammengesetzten Kennzeichnungsnamen häufig. Verifizieren Sie die Lieferantenspezifikation, bevor Sie ähnlich benannte Einträge als denselben Stoff behandeln.

Struktur des amtlichen Namens und Quellenbelege

Dieser Abschnitt trennt Angaben aus externen Einträgen von Strukturen, die allein aus dem exakten amtlichen Kennzeichnungswortlaut abgeleitet sind.

Structured interpretation of the official EU INCI label

Matchedlabel-analysis-v1 · EU 2025/1175

The official label is a composite INCI name with 96 named source-material segments. Each segment must be reconciled with the supplier specification.

Aus dem Wortlaut abgeleitete Identitätsart
composite
Im Namen genannte Zubereitung oder Form
FERMENT EXTRACT, EXTRACT
Im Namen genannte Teile
FRUITING BODY, ROOT, LEAF, FLOWER, FRUIT, SEED, BARK, RHIZOME, WOOD
96 geparste Segmente des Quellnamens prüfen
  1. ASPERGILLUS
  2. TURNIP ROOT
  3. EUTERPE OLERACEA FRUIT
  4. PHASEOLUS ANGULARIS SEED
  5. ACEROLA FRUIT
  6. ANISE FRUIT
  7. AVOCADO FRUIT
  8. GYNOSTEMMA PENTAPHYLLUM LEAF
  9. PANICUM ITALICUM SEED
  10. CICER ARIETINUM SEED
  11. PEA SEED
  12. OAT SEED
  13. HORDEUM VULGARE SEED
  14. ORANGE FRUIT
  15. EQUISETUM ARVENSE
  16. CASHEW
  17. CURCUMA ZEDOARIA ROOT
  18. ERYTHROXYLUM CATUABA WOOD
  19. PUMPKIN FRUIT
  20. MYRCIARIA DUBIA FRUIT
  21. PAULLINIA CUPANA FRUIT
  22. BACCHARIS GENISTELLOIDES
  23. KIWI FRUIT
  24. MILLET SEED
  25. UNCARIA TOMENTOSA WOOD
  26. PSIDIUM GUAJAVA FRUIT
  27. CLOVE BUD
  28. PHASEOLUS VULGARIS SEED
  29. ORYZA SATIVA SEED
  30. ARCTIUM LAPPA ROOT
  31. SESAME SEED
  32. LAMINARIA JAPONICA LEAF
  33. CINNAMOMUM CASSIA BARK
  34. POTATO ROOT
  35. ECHINODORUS MACROPHYLLUS LEAF
  36. GINGER ROOT
  37. WATERMELON FRUIT
  38. AVERRHOA CARAMBOLA FRUIT
  39. STEVIA REBAUDIANA LEAF
  40. SOYBEAN SEED
  41. SORGHUM BICOLOR SEED
  42. CORN SEED
  43. TOMATO FRUIT
  44. PRUNUS DOMESTICA FRUIT
  45. CARROT ROOT
  46. PORPHYRA YEZOENSIS
  47. PINEAPPLE FRUIT
  48. PASSIFLORA INCARNATA
  49. COIX LACRYMA-JOBI MA-YUEN SEED
  50. BANANA FRUIT
  51. PAPAYA FRUIT
  52. PFAFFIA PANICULATA ROOT
  53. LECYTHIS OLLARIA SEED
  54. CAPSICUM ANNUUM FRUIT
  55. ECHINOCHLOA CRUS-GALLI SEED
  56. MYRCIA AMAZONICA
  57. LEPIDIUM MEYENII ROOT
  58. ILEX PARAGUARIENSIS LEAF
  59. WHEAT SEED
  60. MANGO FRUIT
  61. MANIHOT ESCULENTA ROOT
  62. TABEBUIA AVELLANEDAE BARK
  63. ORYZA JAPONICA SEED
  64. MELON FRUIT
  65. SMALLANTHUS SONCHIFOLIUS ROOT
  66. PYRUS COMMUNIS FRUIT
  67. RYE SEED
  68. APPLE FRUIT
  69. GRAPEFRUIT LEAF
  70. LEMON FRUIT
  71. CYMBOPOGON CITRATUS LEAF
  72. NELUMBO NUCIFERA RHIZOME
  73. LENTIL SEED
  74. ROSEMARY LEAF
  75. UNDARIA PINNATIFIDA LEAF
  76. ALOE ARBORESCENS LEAF
  77. PANAX GINSENG ROOT
  78. SPARASSIS CRISPA FRUITING BODY
  79. CHLORELLA VULGARIS
  80. PLEUROTUS ERYNGII FRUITING BODY
Kandidaten für wissenschaftliche Namen, die eine taxonomische Verifizierung erfordern:
Euterpe oleraceaPhaseolus angularisGynostemma pentaphyllumPanicum italicumCicer arietinumHordeum vulgareEquisetum arvenseCurcuma zedoariaErythroxylum catuabaMyrciaria dubiaPaullinia cupanaBaccharis genistelloidesUncaria tomentosaPsidium guajavaClove budPhaseolus vulgarisOryza sativaArctium lappaLaminaria japonicaCinnamomum cassiaEchinodorus macrophyllusAverrhoa carambolaStevia rebaudianaSorghum bicolorPrunus domesticaPorphyra yezoensisPassiflora incarnataCoix lacryma-jobiPfaffia paniculataLecythis ollariaCapsicum annuumEchinochloa crus-galliMyrcia amazonicaLepidium meyeniiIlex paraguariensisManihot esculentaTabebuia avellanedaeOryza japonicaSmallanthus sonchifoliusPyrus communis

This structure is derived only from the official label wording. It does not establish composition, concentration, chemical equivalence, safety or regulatory permission.

Belegquelle öffnen

Verifizierte Taxonomie des Ausgangsorganismus

Im amtlichen INCI-Kennzeichnungsnamen enthaltene wissenschaftliche Namen wurden per Suche nach dem exakten Namen anhand einer unveränderlichen Version des Catalogue of Life aufgelöst.

2026-07-17 XR

Averrhoa carambola

accepted

L.

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Oxalidaceae
Gattung
Averrhoa
COL ID
K327
five-cornercarambablimbingSternfrucht (DE); CarambolaStar pickle (EN); Coolie TambranFive-Finger (Trinidad & Tobago)Carambold
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Capsicum annuum

accepted

L.

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Solanaceae
Gattung
Capsicum
COL ID
QT4R
Seasoning PepperAji de gallinaCayenne pepperPaprikaPimientochilipeppersweet-pepper
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Coix lacryma-jobi

accepted

L.

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Poaceae
Gattung
Coix
COL ID
WWPQ
Job's TearJob's TearsJacob's TearsJob's-tearsadlayadlay millet
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Echinodorus macrophyllus

synonym

Akzeptierter Name: Aquarius macrophyllus (Kunth) Christenh. & Byng

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Alismataceae
Gattung
Aquarius
COL ID
8WR6X
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Equisetum arvense

accepted

L.

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Equisetaceae
Gattung
Equisetum
COL ID
6FYFR
Common Horsetailfield horsetailscouring rushmares tail
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Hordeum vulgare

accepted

L.

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Poaceae
Gattung
Hordeum
COL ID
6MDJP
Two-rowed BarleyFour-rowed BarleyDomesticated BarleyDomestic BarleyCommon BarleySix-Rowed Barleycereal barleybarley
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Ilex paraguariensis

accepted

A.St.-Hil.

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Aquifoliaceae
Gattung
Ilex
COL ID
6N77Y
Yerba MatéParaguayan-teaBrazilian-teaMate
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Manihot esculenta

accepted

Crantz

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Euphorbiaceae
Gattung
Manihot
COL ID
3XV44
Sweet CassavaCassavemanioc tapiocaBitter CassavaYuca (ENSüßkartoffel (DE)Tapioca PlantTapioca
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Myrcia amazonica

accepted

DC.

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Myrtaceae
Gattung
Myrcia
COL ID
6S3SY
Guayabacon (Puerto Rico)Merisier bois (Lesser Antilles)MerisierHuesito (Dominican Republic)GuepoisGuayabonBois guepoisDji-pois
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Pfaffia paniculata

synonym

Akzeptierter Name: Hebanthe erianthos (Poir.) Pedersen

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Amaranthaceae
Gattung
Hebanthe
COL ID
3JX2K
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Phaseolus angularis

synonym

Akzeptierter Name: Vigna angularis (Willd.) Ohwi & H.Ohashi

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Fabaceae
Gattung
Vigna
COL ID
5BDLX
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Phaseolus vulgaris

accepted

L.

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Fabaceae
Gattung
Phaseolus
COL ID
778SQ
common-beanfrench-beankidney-beanbush beangarden beangreen beankidney beanpole bean
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Psidium guajava

accepted

L.

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Myrtaceae
Gattung
Psidium
COL ID
4PFV7
common guavayellow guavalemon guavaGuayabaGuavaGuava TreeGuave TreeGuyaba
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Tabebuia avellanedae

synonym

Akzeptierter Name: Handroanthus impetiginosum (Mart. ex DC.) Mattos

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Bignoniaceae
Gattung
Handroanthus
COL ID
3JJRM
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Uncaria tomentosa

accepted

(Willd. ex Schult.) DC.

Rang
species
Reich
Plantae
Familie
Rubiaceae
Gattung
Uncaria
COL ID
7DHGP
Croc-ChienLiane d'Eau (Trinidad & Tobago)cat's-clawCat's Claw
Eintrag im Catalogue of Life öffnen

Catalogue of Life 2026-07-17 XR · DOI 10.48580/dgykv · CC BY 4.0.

Regulatorische Belege über Märkte hinweg

Keiner der 13 hier erfassten Märkte hat eine importierte Vorschrift unter dem Namen ASPERGILLUS/TURNIP ROOT/EUTERPE OLERACEA FRUIT/PHASEOLUS ANGULARIS SEED/ACEROLA….

Das ist eine Aussage über dieses Verzeichnis, nicht über das Recht: Eine fehlende importierte Vorschrift ist kein Beleg dafür, dass ein Stoff zulässig ist. Eine Vorschrift kann unter einem anderen Namen, unter einer CAS- oder EC-Nummer, die dieser Glossareintrag nicht führt, oder in einem noch nicht importierten Datensatz existieren.

Weitere Inhaltsstoffe aus derselben Quelle

Averrhoa carambola

five-cornercarambablimbing

6 weitere Inhaltsstoffe in diesem Verzeichnis benennen denselben Organismus. Dieselbe Quelle zu haben heißt nicht, dieselbe Identität zu haben: Ein Blattextrakt, ein Samenöl und ein Ferment sind unterschiedliche Materialien mit unterschiedlichen Spezifikationen.

Capsicum annuum

Seasoning Pepperchilipepper

15 weitere Inhaltsstoffe in diesem Verzeichnis benennen denselben Organismus. Dieselbe Quelle zu haben heißt nicht, dieselbe Identität zu haben: Ein Blattextrakt, ein Samenöl und ein Ferment sind unterschiedliche Materialien mit unterschiedlichen Spezifikationen.

und 3 weitere

Cicer arietinum

chickpeagarbanzo beanBengal gram

5 weitere Inhaltsstoffe in diesem Verzeichnis benennen denselben Organismus. Dieselbe Quelle zu haben heißt nicht, dieselbe Identität zu haben: Ein Blattextrakt, ein Samenöl und ein Ferment sind unterschiedliche Materialien mit unterschiedlichen Spezifikationen.

Weitere maßgebliche Stoffrecherche

Jeder Link durchsucht die jeweilige Quelle nach dieser Identität. Ein Link ist ein Recherchepfad und keine Behauptung, dass die Quelle einen exakten Eintrag enthält. Was jede Quelle ist und welches rechtliche Gewicht sie hat

Diesen Eintrag weiterverwenden

Dieser amtliche zusammengesetzte Name ist ungewöhnlich lang. Kopieren Sie ihn und verifizieren Sie die Identität seiner Bestandteile anhand der Lieferantendokumentation, statt eine gekürzte automatische Abfrage zu senden.

Amtliche Quelle und Geltungsbereich

Importiert aus dem Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission (Datensatzversion EU 2025/1175). Das Glossar liefert gebräuchliche Inhaltsstoffnamen für die nach Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe g vorgeschriebene Inhaltsstoffliste; es ist keine Zulassungs- oder Sicherheitsliste.

Amtlichen Beschluss öffnen