본문으로 건너뛰기
KRKorean with some English names제공되는 공식 기록

South Korea 화장품 원료 규정

The Korean source remains canonical; English-only material is incomplete.

규제 기관
Ministry of Food and Drug Safety
출처 언어
Korean with some English names
적용 범위 버전
MFDS Notice 2026-19, effective 18 March 2026

이 목록의 의미

South Korea's cosmetic ingredient rules are published by the Ministry of Food and Drug Safety in Korean. The English material that circulates is partial, and the gaps are not marked.

  • 1,320 Korean records: 1,077 prohibited, 243 restricted.
  • The regulator is the Ministry of Food and Drug Safety, under the Cosmetics Act.
  • The Korean text is canonical; English versions are incomplete rather than merely later.
  • Functional cosmetics — sunscreen, whitening, anti-wrinkle and others — carry a separate reporting or approval route.

The Ministry of Food and Drug Safety maintains the prohibited and restricted ingredient lists under the Cosmetics Act, and publishes them in Korean. This matters more than the usual caution about translations. The English material in circulation is not a delayed version of the Korean; it is a subset, and nothing in it indicates which entries were left out.

The second thing to know is that Korea separates ordinary cosmetics from functional cosmetics. A product claiming sun protection, skin whitening, anti-wrinkle action, hair loss relief and several other functions falls into the functional category, which carries its own reporting or approval requirement and its own constraints on ingredients and concentrations. A formula that is unremarkable as a cosmetic can move into that category on the strength of a single claim.

The 1,320 records here come from the Korean source. Where a substance has no Korean record, that is the absence of an entry we could resolve, not a finding about the substance.

대조 대상

공식 원료 기록

1320 일치하는 기록
ProhibitedBinding ruleNo English translation공식 출처 가져오기 확인됨

벤질바이올렛([4-[[4-(디메칠아미노)페닐][4-[에칠(3-설포네이토벤질)아미노]페닐]메칠렌]사이클로헥사-2,5-디엔-1-일리덴](에칠)(3-설포네이토벤질)암모늄염 및 소듐염)

CAS 1694-09-3

Listed by the Korean MFDS as a substance that may not be used in cosmetics.

출처:화장품 안전기준 등에 관한 규정, 별표 1, record 1-433 · 버전 2026-19 · 시행 2026년 3월 18일 · 출처 확인 2026-08-30

RestrictedBinding ruleNo English translation공식 출처 가져오기 확인됨

보레이트류(소듐보레이트, 테트라보레이트)

CAS 1303-96-4; 1330-43-4

Listed by the Korean MFDS as a cosmetic ingredient requiring conditions of use.

조건: 밀납, 백납의 유화의 목적으로 사용 시 0.76% (이 경우, 밀납?백납 배합량의 1/2을 초과할 수 없다) · 기타 목적에는 사용금지 · 소듐보레이트소듐테트라보레이트

출처:화장품 안전기준 등에 관한 규정, 별표 2, record 2-42 · 버전 2026-19 · 시행 2026년 3월 18일 · 출처 확인 2026-08-30

시장 적용 범위 계약

Complete current appendix dataset
포함 범위
All rows in official Appendix 1 (prohibited) and Appendix 2 (restricted) of the Safety Standards for Cosmetics.
일치하는 항목이 없는 경우
Korean source wording is canonical and other positive lists/notices may still apply to the formulation.

전체 확인 체크리스트

  1. Match the Korean canonical substance name and identifiers.
  2. Review all Appendix 1 and 2 matches and conditions.
  3. Check functional-cosmetic and positive-list requirements where applicable.
  4. Confirm current MFDS notice, responsible seller and label obligations.

South Korea이(가) 다른 시장과 다른 점

이 시장에서 가져온 규칙을 동일한 물질에 대한 다른 모든 시장의 규칙과 비교합니다. 물질에 대해 가져온 규칙이 없는 시장은 허용하는 것으로 취급되지 않고 해당 비교에서 제외됩니다.

공식 출처 및 법적 역할

South Korea MFDS cosmetic ingredient data

Ingredient identity and separate restriction/regulation data endpoints

법적 의미: Korean source is canonical; English materials alone are not complete enough for certification

제공 언어: Korean with English names and CAS fields

이 시장 페이지가 답할 수 있는 것

출처 및 권위

공식 자료와 이를 담당하는 규제 기관을 확인하세요: Ministry of Food and Drug Safety.

언어 및 범위

사용 가능한 영문 또는 이중 언어 자료가 있는지, 매핑된 출처가 실제로 무엇을 다루는지 확인하세요. 현재 출처 언어: Korean with some English names.

근거 상태

공식 출처에서 가져온 원료 단위 기록을 둘러보세요. 각 행에는 결정론적 출처 검사를 통과했는지 또는 사람의 편집 검토를 거쳤는지가 표시됩니다.

이 시장에서 원료를 확인하는 방법

  1. INCI 명칭, CAS 번호 또는 EC 번호로 원료를 검색하고 정확한 정체를 기록하세요.
  2. 위의 각 공식 출처를 열어 현행 버전, 제품 범위, 농도 한도 및 필수 경고 문구를 확인하세요.
  3. 시행일과 영문 텍스트가 공식, 검토됨 또는 참고용에 불과한지 확인하세요.
  4. 일치하는 항목이 없는 것은 알 수 없음으로 취급하고, 허용이나 안전성에 대한 결론으로 취급하지 마세요.