본문으로 건너뛰기
공식 EU 표시명용어집 항목 2477

ASPERGILLUS/(CINNAMOMUM ZEYLANICUM/EUCOMMIA ULMOIDES/MORUS ALBA BARK)/HONEYSUCKLE FLOWER/(FORSYTHIA SUSPENSA/ZIZIPHUS JUJUBA FRUIT)/HORDEUM VULGARE LEAF/(ACORUS GRAMINEUS/ANGELICA DAHURICA/ANGELICA GIGAS/ATRACTYLODES LANCEA/CNIDIUM OFFICINALE/ECLIPTA PROSTRATA/TETRADIUM RUTICARPUM/LICORICE/POLYGALA TENUIFOLIA/POLYGONUM MULTIFLORUM/RHEUM PALMATUM ROOT)/(TARAXACUM PLATYCARPUM ROOT/LEAF/FLOWER)/(GINGER ROOT/STEM)/THUJA ORIENTALIS SEED/(MENTHA ARVENSIS STEM/LEAF)/GANODERMA LUCIDUM/PAEONIA LACTIFLORA/PORIA COCOS/GOLD/SILVER FERMENT EXTRACT FILTRATE

이 기록은 EU 화장품 표시에 사용하는 공식 일반 원료 명칭을 확인해 줍니다. 그것만으로는 해당 물질이 허용되거나 제한이 없거나 안전하다는 것이 확인되지 않습니다.

글로벌 근거 요약

확인된 정체는 색인된 시장 데이터세트 13개 중 0개에서 일치하는 규제 근거가 있습니다: 국가 기록 0건과 EU 부속서 기록 0건. 모든 결과와 근거 부족 사항은 아래에 나열되어 있습니다.

근거가 있는 시장 0곳
확인한 시장
13
근거가 있는 시장
0
근거 부족
13
확인된 식별자
0

확인된 물질 정체

가져온 규제 색인에서 정확히 일치하는 명칭이 없고 CAS 또는 EC 정체도 확인되지 않았습니다. 혼합물, 식물성 원료 및 복합 표시명에서는 흔한 일입니다. 명칭이 비슷한 기록을 같은 물질로 취급하기 전에 공급업체 규격서를 확인하세요.

공식 명칭 구조 및 출처 근거

이 섹션은 외부 기록이 제공하는 사실과 정확한 공식 표시 문구에서만 도출한 구조를 구분합니다.

Structured interpretation of the official EU INCI label

Matchedlabel-analysis-v1 · EU 2025/1175

The official label is a composite INCI name with 31 named source-material segments. Each segment must be reconciled with the supplier specification.

문구에서 추론한 정체 유형
composite
명칭에 명시된 조제물 또는 형태
FERMENT EXTRACT FILTRATE, FERMENT EXTRACT, EXTRACT, FILTRATE
명칭에 명시된 부위
ROOT, LEAF, FLOWER, FRUIT, SEED, BARK, STEM
구문 분석된 출처 명칭 세그먼트 31개 검토
  1. ASPERGILLUS
  2. CINNAMOMUM ZEYLANICUM
  3. EUCOMMIA ULMOIDES
  4. MORUS ALBA BARK
  5. HONEYSUCKLE FLOWER
  6. FORSYTHIA SUSPENSA
  7. ZIZIPHUS JUJUBA FRUIT
  8. HORDEUM VULGARE LEAF
  9. ACORUS GRAMINEUS
  10. ANGELICA DAHURICA
  11. ANGELICA GIGAS
  12. ATRACTYLODES LANCEA
  13. CNIDIUM OFFICINALE
  14. ECLIPTA PROSTRATA
  15. TETRADIUM RUTICARPUM
  16. LICORICE
  17. POLYGALA TENUIFOLIA
  18. POLYGONUM MULTIFLORUM
  19. RHEUM PALMATUM ROOT
  20. TARAXACUM PLATYCARPUM ROOT
  21. LEAF
  22. FLOWER
  23. GINGER ROOT
  24. STEM
  25. THUJA ORIENTALIS SEED
  26. MENTHA ARVENSIS STEM
  27. GANODERMA LUCIDUM
  28. PAEONIA LACTIFLORA
  29. PORIA COCOS
  30. GOLD
  31. SILVER FERMENT EXTRACT FILTRATE
분류학 확인이 필요한 학명 후보:
Cinnamomum zeylanicumEucommia ulmoidesMorus albaForsythia suspensaZiziphus jujubaHordeum vulgareAcorus gramineusAngelica dahuricaAngelica gigasAtractylodes lanceaCnidium officinaleEclipta prostrataTetradium ruticarpumPolygala tenuifoliaPolygonum multiflorumRheum palmatumTaraxacum platycarpumThuja orientalisMentha arvensisGanoderma lucidumPaeonia lactifloraPoria cocos

This structure is derived only from the official label wording. It does not establish composition, concentration, chemical equivalence, safety or regulatory permission.

근거 출처 열기

검증된 원천 생물종 분류

공식 INCI 표시에 포함된 학명은 변경 불가능한 Catalogue of Life 릴리스에서 정확한 명칭 검색으로 확인되었습니다.

2026-07-17 XR

Acorus gramineus

accepted

Aiton

분류 등급
species
계
Plantae
과
Acoraceae
속
Acorus
COL ID
9HGQ
Japanese RushDwarf SedgeSlender Sweet-FlagGrass-leaved Sweet-FlagGrassleaf Sweet-FlagGrassy-leaved Sweet Flaggrassleaf sweetflagJapanese Sweet Flag
Catalogue of Life 기록 열기

Angelica gigas

accepted

Nakai

분류 등급
species
계
Plantae
과
Apiaceae
속
Angelica
COL ID
DYTT
Korean tanggwiGigantic AngelicaKorean angelica
Catalogue of Life 기록 열기

Atractylodes lancea

accepted

(Thunb.) DC.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Asteraceae
속
Atractylodes
COL ID
JK7Q
White atractylodessouthern tsangshu
Catalogue of Life 기록 열기

Cnidium officinale

synonym

인정된 명칭: Conioselinum officinale (Makino) K.Ohashi & H.Ohashi

분류 등급
species
계
Plantae
과
Apiaceae
속
Conioselinum
COL ID
B8SJ7
Catalogue of Life 기록 열기

Eucommia ulmoides

accepted

Oliv.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Eucommiaceae
속
Eucommia
COL ID
6H5K5
Gutta-perchaGutta-percha Treehardy rubber treegutta-percha-treeeucommiaChinesischer Guttaperchabaum (DE)
Catalogue of Life 기록 열기

Forsythia suspensa

accepted

(Thunb.) Vahl

분류 등급
species
계
Plantae
과
Oleaceae
속
Forsythia
COL ID
6JJ2R
Golden-bellforsythiaweeping forsythiaweeping goldenbellsgoldenbellstrailing forsythiaHänge-Forsythie (DE)Weeping forsythia (EN)
Catalogue of Life 기록 열기

Ganoderma lucidum

accepted

(Curtis) P. Karst.

분류 등급
species
계
Fungi
과
Polyporaceae
속
Ganoderma
COL ID
6JWYZ
Lacquered Bracket
Catalogue of Life 기록 열기

Hordeum vulgare

accepted

L.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Poaceae
속
Hordeum
COL ID
6MDJP
Two-rowed BarleyFour-rowed BarleyDomesticated BarleyDomestic BarleyCommon BarleySix-Rowed Barleycereal barleybarley
Catalogue of Life 기록 열기

Mentha arvensis

accepted

L.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Lamiaceae
속
Mentha
COL ID
3ZRM7
European corn mintmarsh mintcommon mintcorn mintfield mintwild mint
Catalogue of Life 기록 열기

Morus alba

accepted

L.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Moraceae
속
Morus
COL ID
44FPX
Weißer Maulbeerbaum (DE); White Mulberry (EN); Morera (ES)white-mulberryRussian mulberrysilkworm mulberrywhite mulberryAsian MulberryCommon MulberryTartarian Mulberry
Catalogue of Life 기록 열기

Paeonia lactiflora

accepted

Pall.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Paeoniaceae
속
Paeonia
COL ID
6TKNH
Chinese peonyGarden peony (EN)Garten-Pfingstrose (DE)garden peonywhite peonycommon garden peony
Catalogue of Life 기록 열기

Polygonum multiflorum

synonym

인정된 명칭: Reynoutria multiflora (Thunb.) Moldenke

분류 등급
species
계
Plantae
과
Polygonaceae
속
Reynoutria
COL ID
4RV9C
Catalogue of Life 기록 열기

Poria cocos

synonym

인정된 명칭: Wolfiporia cocos (F.A. Wolf) Ryvarden & Gilb.

분류 등급
species
계
Fungi
과
Fomitopsidaceae
속
Wolfiporia
COL ID
9YQ4H
Catalogue of Life 기록 열기

Rheum palmatum

accepted

L.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Polygonaceae
속
Rheum
COL ID
4S6BL
Ornamental RhubarbrhubarbChinese rhubarb
Catalogue of Life 기록 열기

Thuja orientalis

synonym

인정된 명칭: Platycladus orientalis (L.) Franco

분류 등급
species
계
Plantae
과
Cupressaceae
속
Platycladus
COL ID
4JPPV
Catalogue of Life 기록 열기

Catalogue of Life 2026-07-17 XR · DOI 10.48580/dgykv · CC BY 4.0.

시장별 규제 근거

여기에서 추적하는 시장 13곳 중 어느 곳에도 ASPERGILLUS/(CINNAMOMUM ZEYLANICUM/EUCOMMIA ULMOIDES/MORUS ALBA BARK)/HONEYSUCK…이라는 명칭으로 가져온 규칙이 없습니다.

이는 이 목록에 관한 설명이지 법에 관한 설명이 아닙니다. 가져온 규칙이 없다는 것이 해당 물질이 허용된다는 근거는 아닙니다. 규칙은 다른 명칭으로, 이 용어집 항목에 없는 CAS 또는 EC 번호로, 또는 아직 가져오지 않은 데이터세트에 존재할 수 있습니다.

같은 출처의 다른 원료

Acorus gramineus

Japanese RushDwarf SedgeSlender Sweet-Flag

이 목록에서 같은 생물종을 명시한 다른 원료 12종. 출처를 공유한다고 해서 정체가 같은 것은 아닙니다. 잎 추출물, 씨앗 오일, 발효물은 서로 다른 규격을 가진 서로 다른 물질입니다.

Angelica gigas

Korean tanggwiGigantic AngelicaKorean angelica

이 목록에서 같은 생물종을 명시한 다른 원료 33종. 출처를 공유한다고 해서 정체가 같은 것은 아닙니다. 잎 추출물, 씨앗 오일, 발효물은 서로 다른 규격을 가진 서로 다른 물질입니다.

외 21건

추가 공신력 있는 물질 조사

각 링크는 해당 출처에서 이 정체를 검색합니다. 링크는 조사 경로일 뿐이며, 그 출처에 정확히 일치하는 기록이 있다는 주장이 아닙니다. 각 출처의 성격과 법적 비중

이 기록 활용하기

이 공식 복합 명칭은 비정상적으로 깁니다. 잘린 자동 쿼리를 보내는 대신 복사하여 공급업체 문서와 구성 성분의 정체를 확인하세요.

공식 출처 및 범위

집행위원회 시행결정 (EU) 2025/1175(데이터세트 버전 EU 2025/1175)에서 가져왔습니다. 이 용어집은 제19조 제1항 (g)호에서 요구하는 성분 목록에 사용할 일반 원료 명칭을 제공하며, 승인 또는 안전성 목록이 아닙니다.

공식 결정 열기