본문으로 건너뛰기
공식 EU 표시명용어집 항목 21185

PINUS SYLVESTRIS BARK/MATRICARIA FLOWER/(CITRUS JUNOS/QUERCUS ACUTISSIMA FRUIT)/(ARTEMISIA PRINCEPS/CAMELLIA SINENSIS/CAMPHOR/CHAMAECYPARIS OBTUSA/CYDONIA OBLONGA/DIOSPYROS KAKI/ERIOBOTRYA JAPONICA/EUCALYPTUS GLOBULUS/GINKGO BILOBA/MORINGA OLEIFERA/MORUS ALBA/PAULOWNIA TOMENTOSA/PRUNUS YEDOENSIS LEAF)/(PETASITES JAPONICUS LEAF/STEM)/LEMON PEEL/(ACER SACCARUM/BETULA ALBA SAP)/(SESAME/SUNFLOWER SEED)/PHYLLOSTACHYS HETEROCYCLA STEM/HOPS/HOUTTUYNIA CORDATA/NANDINA DOMESTICA EXTRACT

이 기록은 EU 화장품 표시에 사용하는 공식 일반 원료 명칭을 확인해 줍니다. 그것만으로는 해당 물질이 허용되거나 제한이 없거나 안전하다는 것이 확인되지 않습니다.

글로벌 근거 요약

확인된 정체는 색인된 시장 데이터세트 13개 중 0개에서 일치하는 규제 근거가 있습니다: 국가 기록 0건과 EU 부속서 기록 0건. 모든 결과와 근거 부족 사항은 아래에 나열되어 있습니다.

근거가 있는 시장 0곳
확인한 시장
13
근거가 있는 시장
0
근거 부족
13
확인된 식별자
0

확인된 물질 정체

가져온 규제 색인에서 정확히 일치하는 명칭이 없고 CAS 또는 EC 정체도 확인되지 않았습니다. 혼합물, 식물성 원료 및 복합 표시명에서는 흔한 일입니다. 명칭이 비슷한 기록을 같은 물질로 취급하기 전에 공급업체 규격서를 확인하세요.

공식 명칭 구조 및 출처 근거

이 섹션은 외부 기록이 제공하는 사실과 정확한 공식 표시 문구에서만 도출한 구조를 구분합니다.

Structured interpretation of the official EU INCI label

Matchedlabel-analysis-v1 · EU 2025/1175

The official label is a composite INCI name with 28 named source-material segments. Each segment must be reconciled with the supplier specification.

문구에서 추론한 정체 유형
composite
명칭에 명시된 조제물 또는 형태
EXTRACT, SAP
명칭에 명시된 부위
LEAF, FLOWER, FRUIT, SEED, BARK, STEM, PEEL, SAP
구문 분석된 출처 명칭 세그먼트 28개 검토
  1. PINUS SYLVESTRIS BARK
  2. MATRICARIA FLOWER
  3. CITRUS JUNOS
  4. QUERCUS ACUTISSIMA FRUIT
  5. ARTEMISIA PRINCEPS
  6. CAMELLIA SINENSIS
  7. CAMPHOR
  8. CHAMAECYPARIS OBTUSA
  9. CYDONIA OBLONGA
  10. DIOSPYROS KAKI
  11. ERIOBOTRYA JAPONICA
  12. EUCALYPTUS GLOBULUS
  13. GINKGO BILOBA
  14. MORINGA OLEIFERA
  15. MORUS ALBA
  16. PAULOWNIA TOMENTOSA
  17. PRUNUS YEDOENSIS LEAF
  18. PETASITES JAPONICUS LEAF
  19. STEM
  20. LEMON PEEL
  21. ACER SACCARUM
  22. BETULA ALBA SAP
  23. SESAME
  24. SUNFLOWER SEED
  25. PHYLLOSTACHYS HETEROCYCLA STEM
  26. HOPS
  27. HOUTTUYNIA CORDATA
  28. NANDINA DOMESTICA EXTRACT
분류학 확인이 필요한 학명 후보:
Pinus sylvestrisCitrus junosQuercus acutissimaArtemisia princepsCamellia sinensisChamaecyparis obtusaCydonia oblongaDiospyros kakiEriobotrya japonicaEucalyptus globulusGinkgo bilobaMoringa oleiferaMorus albaPaulownia tomentosaPrunus yedoensisPetasites japonicusLemon peelAcer saccarumBetula albaPhyllostachys heterocyclaHouttuynia cordataNandina domestica

This structure is derived only from the official label wording. It does not establish composition, concentration, chemical equivalence, safety or regulatory permission.

근거 출처 열기

검증된 원천 생물종 분류

공식 INCI 표시에 포함된 학명은 변경 불가능한 Catalogue of Life 릴리스에서 정확한 명칭 검색으로 확인되었습니다.

2026-07-17 XR

Artemisia princeps

accepted

Pamp.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Asteraceae
속
Artemisia
COL ID
GWSX
Japanese mugwortKorean Mugwort
Catalogue of Life 기록 열기

Betula alba

synonym

인정된 명칭: Betula pubescens subsp. pubescens L.

분류 등급
subspecies
계
Plantae
과
Betulaceae
속
Betula
COL ID
D2XFR
Catalogue of Life 기록 열기

Camellia sinensis

accepted

(L.) Kuntze

분류 등급
species
계
Plantae
과
Theaceae
속
Camellia
COL ID
Q9S3
Japanese teateaplantteabushgreen teacommon teablack teateachai
Catalogue of Life 기록 열기

Chamaecyparis obtusa

accepted

(Siebold & Zucc.) Endl.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Cupressaceae
속
Chamaecyparis
COL ID
TJJH
Hinoki Cypresshinoki false cypresshinoki-cypressJapanese cypress
Catalogue of Life 기록 열기

Cydonia oblonga

accepted

Mill.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Rosaceae
속
Cydonia
COL ID
32ZLZ
Quince treeCommon QuinceQuitte (DE); Quince (EN); Membrillero (ES)quince
Catalogue of Life 기록 열기

Eriobotrya japonica

accepted

(Thunb.) Lindl.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Rosaceae
속
Eriobotrya
COL ID
3B2J8
Japanese medlar (EN); WollmispelJapanische Mispel (DE)Nispero de Espana (ES); LoquatLoquatJapanese-medlarChinese medlarJapanese PlumJapanese medlar
Catalogue of Life 기록 열기

Eucalyptus globulus

accepted

Labill.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Myrtaceae
속
Eucalyptus
COL ID
3BPZ6
bluegum eucalyptusfever treeblue-gumblue-gum-treesouthern-blue-gumtasmanian-blue-gumSouthern Blue-GumTasmanian blue gum
Catalogue of Life 기록 열기

Ginkgo biloba

accepted

L.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Ginkgoaceae
속
Ginkgo
COL ID
3G3B3
Maidenhair-treeMaidenhair treeGinkgogingkogolden fossil treestinkbomb tree
Catalogue of Life 기록 열기

Houttuynia cordata

accepted

Thunb.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Saururaceae
속
Houttuynia
COL ID
3MR6R
Chameleon-flower (EN)chameleon-planthouttuyniaFishy-smell herbFishwortFish-plantChameleon PlantFish mint
Catalogue of Life 기록 열기

Moringa oleifera

accepted

Lam.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Moringaceae
속
Moringa
COL ID
44DPL
HorseradishtreeMeerrettichbaumPferderettichbaumben-treedrumstick-treehorseradish-treeBènbòmMiracle Tree
Catalogue of Life 기록 열기

Morus alba

accepted

L.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Moraceae
속
Morus
COL ID
44FPX
Weißer Maulbeerbaum (DE); White Mulberry (EN); Morera (ES)white-mulberryRussian mulberrysilkworm mulberrywhite mulberryAsian MulberryCommon MulberryTartarian Mulberry
Catalogue of Life 기록 열기

Nandina domestica

accepted

Thunb.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Berberidaceae
속
Nandina
COL ID
45LRX
Sacred bambooHeavenly bamboosouthern heaven-bamboosacred-bambooheavenly-bambooChinese-bambooSacred bamboo (EN)
Catalogue of Life 기록 열기

Paulownia tomentosa

accepted

(Thunb.) Steud.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Paulowniaceae
속
Paulownia
COL ID
6TVD7
karritreeFoxglove-TreePrincesstree (EN)Blauglockenbaum (DE)princesstreeRoyal Paulowniachinese empress treefoxglovetree
Catalogue of Life 기록 열기

Petasites japonicus

accepted

(Siebold & Zucc.) Maxim.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Asteraceae
속
Petasites
COL ID
4FCZN
Japanese butterburJapanese sweet coltsfootCreamy ButterburGiant Butterburbutterburgreat butterbursweet-coltsfoot
Catalogue of Life 기록 열기

Quercus acutissima

accepted

Carruth.

분류 등급
species
계
Plantae
과
Fagaceae
속
Quercus
COL ID
4R46Y
sawtooth oakBristle OakChinese Oaksawthorn oakSaw-tooth oak
Catalogue of Life 기록 열기

Catalogue of Life 2026-07-17 XR · DOI 10.48580/dgykv · CC BY 4.0.

시장별 규제 근거

여기에서 추적하는 시장 13곳 중 어느 곳에도 PINUS SYLVESTRIS BARK/MATRICARIA FLOWER/(CITRUS JUNOS/QUERCUS ACUTISSIMA FRUIT)…이라는 명칭으로 가져온 규칙이 없습니다.

이는 이 목록에 관한 설명이지 법에 관한 설명이 아닙니다. 가져온 규칙이 없다는 것이 해당 물질이 허용된다는 근거는 아닙니다. 규칙은 다른 명칭으로, 이 용어집 항목에 없는 CAS 또는 EC 번호로, 또는 아직 가져오지 않은 데이터세트에 존재할 수 있습니다.

같은 출처의 다른 원료

Artemisia princeps

Japanese mugwortKorean Mugwort

이 목록에서 같은 생물종을 명시한 다른 원료 34종. 출처를 공유한다고 해서 정체가 같은 것은 아닙니다. 잎 추출물, 씨앗 오일, 발효물은 서로 다른 규격을 가진 서로 다른 물질입니다.

외 22건

Camellia sinensis

Japanese teateaplantteabush

이 목록에서 같은 생물종을 명시한 다른 원료 88종. 출처를 공유한다고 해서 정체가 같은 것은 아닙니다. 잎 추출물, 씨앗 오일, 발효물은 서로 다른 규격을 가진 서로 다른 물질입니다.

외 76건

추가 공신력 있는 물질 조사

각 링크는 해당 출처에서 이 정체를 검색합니다. 링크는 조사 경로일 뿐이며, 그 출처에 정확히 일치하는 기록이 있다는 주장이 아닙니다. 각 출처의 성격과 법적 비중

이 기록 활용하기

이 공식 복합 명칭은 비정상적으로 깁니다. 잘린 자동 쿼리를 보내는 대신 복사하여 공급업체 문서와 구성 성분의 정체를 확인하세요.

공식 출처 및 범위

집행위원회 시행결정 (EU) 2025/1175(데이터세트 버전 EU 2025/1175)에서 가져왔습니다. 이 용어집은 제19조 제1항 (g)호에서 요구하는 성분 목록에 사용할 일반 원료 명칭을 제공하며, 승인 또는 안전성 목록이 아닙니다.

공식 결정 열기