Aller au contenu principal
CNChinese with selected English materialFiches officielles disponibles

China réglementation des ingrédients cosmétiques

IECIC is an inventory, not a blanket permission or safety decision.

Autorité de réglementation
National Medical Products Administration
Langue de la source
Chinese with selected English material
Version de la couverture
NMPA 2021 banned catalogues plus dynamic IECIC List I/List II system current since 2025

Ce qu’est cette liste

China's list here is the NMPA catalogue of raw materials prohibited in cosmetics. It is a prohibition list only: the separate IECIC inventory records what has been used, which is not the same as what is allowed.

  • 1,393 Chinese records, all of them prohibitions — there is no restricted or positive-list data in this set.
  • The IECIC inventory is a record of prior use, not an approval or a safety finding.
  • New raw materials outside the inventory require registration or filing before use.
  • The Chinese text is canonical; the English translations NMPA publishes are for information.

Every Chinese record on this site is a prohibition. That is a property of the source, not a gap in the import: the catalogue we hold names raw materials that may not be used in cosmetics, and says nothing about the ones that may.

The list that formulators most often reach for instead is the IECIC — the Inventory of Existing Cosmetic Ingredients in China. It is worth being precise about what that inventory is, because its name invites the wrong reading. IECIC records that an ingredient has been used in cosmetics in China, and under what maximum historical use. It is not an approval, it does not carry a safety finding, and being listed does not settle whether a particular use is acceptable. A substance outside it is treated as a new cosmetic raw material and needs registration or filing before it can be used at all.

The Cosmetic Supervision and Administration Regulation, in force since 2021, sits above both. It is the instrument that makes the distinction matter, by splitting raw materials into those subject to registration and those subject to filing according to risk.

The Chinese-language publications are authoritative. NMPA also publishes English material, and it is useful for orientation rather than for a compliance decision — where the two differ, the Chinese text governs.

Vérifié par rapport à

Fiches officielles d’ingrédients

1393 fiches correspondantes
ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

异丙安替比林 — Propyphenazone (INN) (CAS No. 479-92-5)

Propyphenazone (INN) (CAS No. 479-92-5)

CAS 479-92-5

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1069 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

异卡波肼 — Isocarboxazid (INN) (CAS No. 59-63-2)

Isocarboxazid (INN) (CAS No. 59-63-2)

CAS 59-63-2

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 851 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

异嘧菌醇 — Fenarimol (CAS No. 60168-88-9)

Fenarimol (CAS No. 60168-88-9)

CAS 60168-88-9

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 631 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

异噁氟草 — Isoxaflutole (CAS No. 141112-29-0)

Isoxaflutole (CAS No. 141112-29-0)

CAS 141112-29-0

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 856 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

异庚胺及其同分异构体和盐类 — Tuaminoheptane (INN) (CAS No. 123-82-0), its isomers and salts

Tuaminoheptane (INN) (CAS No. 123-82-0), its isomers and salts

CAS 123-82-0

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1244 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

异氰酸甲酯 — Methyl isocyanate (CAS No. 624-83-9)

Methyl isocyanate (CAS No. 624-83-9)

CAS 624-83-9

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 900 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

异狄氏剂 — (1R,4S,5R,8S) -1,2,3,4,10,10-Hexachloro-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahydro-1,4 :5,8-dimethano-naphthalene (endrin-ISO) (CAS No. 72-20-8)

(1R,4S,5R,8S) -1,2,3,4,10,10-Hexachloro-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahydro-1,4 :5,8-dimethano-naphthalene (endrin-ISO) (CAS No. 72-20-8)

CAS 72-20-8

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 54 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

异美汀及其盐类 — Isometheptene (INN) (CAS No. 503-01-5) and its salts

Isometheptene (INN) (CAS No. 503-01-5) and its salts

CAS 503-01-5

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 852 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

异艾氏剂 — (1R,4S,5R,8S) -1,2,3,4,10,10-Hexachloro-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8-dimethan onaphthalene (isodrin-ISO) (CAS No. 465-73-6)

(1R,4S,5R,8S) -1,2,3,4,10,10-Hexachloro-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8-dimethan onaphthalene (isodrin-ISO) (CAS No. 465-73-6)

CAS 465-73-6

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 53 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

愈创甘油醚 — Guaifenesin (INN) (CAS No. 93-14-1)

Guaifenesin (INN) (CAS No. 93-14-1)

CAS 93-14-1

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 774 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

戈拉碘铵 — Gallamine triethiodide (INN) (CAS No. 65-29-2)

Gallamine triethiodide (INN) (CAS No. 65-29-2)

CAS 65-29-2

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 668 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

戊四硝酯 — Pentaerithrityl tetranitrate (INN) (CAS No. 78-11-5)

Pentaerithrityl tetranitrate (INN) (CAS No. 78-11-5)

CAS 78-11-5

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1015 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

戊诺酰胺 — Valnoctamide (INN) (CAS No. 4171-13-5)

Valnoctamide (INN) (CAS No. 4171-13-5)

CAS 4171-13-5

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1249 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

打破碗花花 — Anemone hupehensis Lemoine

Anemone hupehensis Lemoine

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 8 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

托硼生 — Tolboxane (INN) (CAS No. 2430-46-8)

Tolboxane (INN) (CAS No. 2430-46-8)

CAS 2430-46-8

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1212 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

托西溴苄铵 — Bretylium tosilate (INN) (CAS No. 61-75-6)

Bretylium tosilate (INN) (CAS No. 61-75-6)

CAS 61-75-6

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 360 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

抗感染类药物,包括但不限于三溴沙 仑、抗生素类、二氢速甾醇、乙硫异烟 胺、呋喃唑酮、酮康唑、甲硝唑、呋喃 妥因、磺胺类药物(磺胺和其氨基的一 个或多个氢原子被取代的衍生物)及其 盐类、甲巯咪唑、短杆菌素等 — Anti-infectives, including but not limited to 3,4',5-Tribromosalicylanilide (Tribromsalan (INN) )(CAS No. 87-10-5), Antibiotics, Dihydrotachysterol (INN) (CAS No. 67-96-9), Ethionamide (INN) (CAS No. 536-33-4), Furazolidone (INN) (CAS No. 67-45-8), Ketoconazole (CAS No. 65277-42-1), Metronidazole (CAS No. 443-48-1), Nitrofurantoin (INN) (CAS No. 67-20-9), Sulphonamides (sulphanilamide and its derivatives obtained by substitution of one or more H-atoms of the -NH2 groups) and their salts, Thiamazole (INN) (CAS No. 60-56-0), Thyrothricine (CAS No. 1404-88-2)

Anti-infectives, including but not limited to 3,4',5-Tribromosalicylanilide (Tribromsalan (INN) )(CAS No. 87-10-5), Antibiotics, Dihydrotachysterol (INN) (CAS No. 67-96-9), Ethionamide (INN) (CAS No. 536-33-4), Furazolidone (INN) (CAS No. 67-45-8), Ketoco

CAS 87-10-5; 67-96-9; 536-33-4; 67-45-8; 65277-42-1; 443-48-1; 67-20-9; 60-56-0; 1404-88-2

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 299 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

抗组胺药,包括但不限于溴苯那敏及其 盐类、氯苯沙明、赛克利嗪及其盐类、 苯海拉明及其盐类、多西拉敏及其盐 类、羟嗪、曲吡那敏、西咪替丁等 — Antihistamines, including but not limited to Brompheniramine (INN) (CAS No. 86-22-6)and its salts, Chlorphenoxamine (INN) (CAS No. 77-38-3), Cyclizine (INN) (CAS No. 82-92-8) and its salts, Diphenhydramine (INN) (CAS No. 58-73-1) and its salts, Doxylamine (INN) (CAS No. 469-21-6) and its salts, Hydroxyzine (INN) (CAS No. 68-88-2), Tripelennamine (INN) (CAS No. 91-81-6), Cimetidine (INN) (CAS No. 51481-61-9)

Antihistamines, including but not limited to Brompheniramine (INN) (CAS No. 86-22-6)and its salts, Chlorphenoxamine (INN) (CAS No. 77-38-3), Cyclizine (INN) (CAS No. 82-92-8) and its salts, Diphenhydramine (INN) (CAS No. 58-73-1) and its salts, Doxylamine

CAS 86-22-6; 77-38-3; 82-92-8; 58-73-1; 469-21-6; 68-88-2; 91-81-6; 51481-61-9

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1279 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

放射性物质(2) — Radioactive substances(2)

Radioactive substances(2)

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1082 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

放线菌酮 — Cycloheximide (CAS No. 66-81-9)

Cycloheximide (CAS No. 66-81-9)

CAS 66-81-9

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 451 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

敌草隆 — Diuron (ISO) (CAS No. 330-54-1)

Diuron (ISO) (CAS No. 330-54-1)

CAS 330-54-1

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 584 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

敌菌丹 — Captafol (CAS No. 2425-06-1)

Captafol (CAS No. 2425-06-1)

CAS 2425-06-1

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 374 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

敌螨普 — Dinocap (ISO) (CAS No. 39300-45-3)

Dinocap (ISO) (CAS No. 39300-45-3)

CAS 39300-45-3

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 487 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

文殊兰 — Crinum asiaticum L. var. sinicum

Crinum asiaticum L. var. sinicum

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 32 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

斑蝥 — Cantharis vesicatoria (Mylabris phalerata Pallas.; Mylabris cichorii linnaeus)

Cantharis vesicatoria (Mylabris phalerata Pallas.; Mylabris cichorii linnaeus)

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 18 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

斑蝥素 — Cantharidine (CAS No. 56-25-7)

Cantharidine (CAS No. 56-25-7)

CAS 56-25-7

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 373 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

新斯的明及其盐类, 如: 溴新斯的 明 — Neostigmine and its salts (e.g.neostigmine bromide (INN) (CAS No. 114-80-7))

Neostigmine and its salts (e.g.neostigmine bromide (INN) (CAS No. 114-80-7))

CAS 114-80-7

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 960 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

新铃兰醛(3- 和4-(4-羟基-4-甲基戊 基)-3-环己烯-1-甲醛) — 3-and 4-(4-Hydroxy-4-methylpentyl) cyclohex-3-ene-1-carbaldehyde (HICC) (CAS No. 51414-25-6 / CAS No. 31906-04-4)

3-and 4-(4-Hydroxy-4-methylpentyl) cyclohex-3-ene-1-carbaldehyde (HICC) (CAS No. 51414-25-6 / CAS No. 31906-04-4)

CAS 51414-25-6; 31906-04-4

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1264 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

无机亚硝酸盐类(亚硝酸钠除外) — Inorganic nitrites (CAS No. 14797-65-0), with the exception of sodium nitrite

Inorganic nitrites (CAS No. 14797-65-0), with the exception of sodium nitrite

CAS 14797-65-0

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 842 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

无花果叶净油,用作香料香精成分 时 — Fig leaf absolute (Ficus carica L.), when used as a fragrance ingredient ( CAS No. 68916-52-9 )

Fig leaf absolute (Ficus carica L.), when used as a fragrance ingredient ( CAS No. 68916-52-9 )

CAS 68916-52-9

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 46 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

普莫卡因 — Pramocaine (INN) (CAS No. 140-65-8)

Pramocaine (INN) (CAS No. 140-65-8)

CAS 140-65-8

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1062 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

普鲁卡因胺及其盐类和衍生物 — Procainamide (INN) (CAS No. 51-06-9), its salts and derivatives

Procainamide (INN) (CAS No. 51-06-9), its salts and derivatives

CAS 51-06-9

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1064 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

曲他胺 — Tretamine (INN) (CAS No. 51-18-3)

Tretamine (INN) (CAS No. 51-18-3)

CAS 51-18-3

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1226 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

曲帕拉醇 — Triparanol (INN) (CAS No. 78-41-1)

Triparanol (INN) (CAS No. 78-41-1)

CAS 78-41-1

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1239 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

替拉曲可及其盐类 — Tiratricol (INN) (CAS No. 51-24-1) and its salts

Tiratricol (INN) (CAS No. 51-24-1) and its salts

CAS 51-24-1

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1211 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

替法唑啉及其盐类 — Tefazoline (INN) (CAS No. 1082-56-0) and its salts

Tefazoline (INN) (CAS No. 1082-56-0) and its salts

CAS 1082-56-0

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1186 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

月桂树籽油 — Oil from the seeds of Laurus nobilis L.

Oil from the seeds of Laurus nobilis L.

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 61 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

杀草强(氨三唑) — Amitrole (CAS No. 61-82-5)

Amitrole (CAS No. 61-82-5)

CAS 61-82-5

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 294 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

杠柳(北五加皮、香加皮) — Periploca sepium Bge.

Periploca sepium Bge.

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 63 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

来自加氢中间馏分的轻 C16-20 碳 氢化合物, 除非清楚全部精炼过程并 且能够证明所获得的物质不是致癌物 — Hydrocarbons, C16-20, hydrotreated middle distillate, distn Lights (CAS No. 97675-85-9), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

Hydrocarbons, C16-20, hydrotreated middle distillate, distn Lights (CAS No. 97675-85-9), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

CAS 97675-85-9

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 806 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

来自加氢石蜡轻馏分的 C12-20 碳 氢化合物, 除非清楚全部精炼过程并 且能够证明所获得的物质不是致癌物 — Hydrocarbons, C12-20, hydrotreated paraffinic, distn lights (CAS No. 97675-86-0), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

Hydrocarbons, C12-20, hydrotreated paraffinic, distn lights (CAS No. 97675-86-0), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

CAS 97675-86-0

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 798 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

来自溶剂萃取的轻环烷烃 C11-17 碳氢化合物, 除非清楚全部精炼过程 并且能够证明所获得的物质不是致癌 物 — Hydrocarbons, C11-17, solvent-extd light naphthenic (CAS No. 97722-08-2), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

Hydrocarbons, C11-17, solvent-extd light naphthenic (CAS No. 97722-08-2), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

CAS 97722-08-2

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 797 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

柴油机燃料, 来自加氢裂解氢化煤的 溶剂提取液 — Fuels, diesel, coal solvent extn., hydrocracked hydrogenated (CAS No. 94114-59-7)

Fuels, diesel, coal solvent extn., hydrocracked hydrogenated (CAS No. 94114-59-7)

CAS 94114-59-7

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 659 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

柴油机燃料, 除非清楚全部精炼过程 并且能够证明所获得的物质不是致癌 物 — Fuels, diesel (CAS No. 68334-30-5), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

Fuels, diesel (CAS No. 68334-30-5), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

CAS 68334-30-5

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 658 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

格列环脲 — Glycyclamide (INN) (CAS No. 664-95-9)

Glycyclamide (INN) (CAS No. 664-95-9)

CAS 664-95-9

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 772 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

格鲁米特及其盐类 — Glutethimide (INN) (CAS No. 77-21-4) and its salts

Glutethimide (INN) (CAS No. 77-21-4) and its salts

CAS 77-21-4

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 771 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

桂樱 — Prunus laurocerasus L.

Prunus laurocerasus L.

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 69 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

桔梗科半边莲属植物 — Lobelia L, (Campanulaceae)

Lobelia L, (Campanulaceae)

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 54 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

棉团铁线莲 — Clematis hexapetala Pall.

Clematis hexapetala Pall.

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 98 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translationImport de la source officielle contrôlé

槟榔 — Areca catechu L.

Areca catechu L.

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

Conditions : Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

Source :NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 12 · version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · en vigueur 26 mai 2021 · source vérifiée 2026-08-31

Périmètre de couverture du marché

Complete prohibited catalogues plus official-source workflow
Périmètre inclus
All 1,284 banned raw materials and 109 banned plant/animal raw materials, plus the official workflow for the dynamic existing-ingredient inventory, other technical restrictions and new ingredients.
Si aucune correspondance n’est trouvée
IECIC listing is not blanket approval; absence may require the new cosmetic ingredient route, and restrictions are checked separately.

Liste de contrôle de vérification complète

  1. Search the current NMPA IECIC List I and List II by Chinese name and identity.
  2. Check prohibited/restricted and positive lists in the current Safety and Technical Standards.
  3. Review technical purpose, use history and any monitoring period.
  4. Confirm Chinese labelling, safety assessment and filing/registration duties.

En quoi China diffère des autres marchés

Comparaison des règles importées de ce marché avec celles de chaque autre marché pour la même substance. Un marché sans règle importée pour une substance est exclu de cette comparaison au lieu d’être considéré comme l’autorisant.

Sources officielles et rôle juridique

China NMPA IECIC dynamic inventory

Existing cosmetic ingredient inventory; restrictions are maintained separately

Signification juridique : Official NMPA inventory, not a blanket permission or safety decision

Langue disponible : Chinese with INCI and English names

China draft mandatory cosmetic safety standard

Consultation draft GB 7916-XXXX; useful for monitoring only and not presented as the current legal list

Signification juridique : Consultation draft — not current law and not a substitute for the effective NMPA catalogues

Langue disponible : Chinese

China NMPA banned raw-material catalogues (2021)

All 1,284 banned raw materials and 109 banned plant/animal raw materials effective from 26 May 2021

Signification juridique : Binding NMPA catalogues replacing Tables 1 and 2 of the 2015 Technical Specification

Langue disponible : Chinese with English chemical and Latin botanical names

Ce à quoi cette page de marché peut répondre

Source et autorité

Identifiez le document officiel et l’autorité de réglementation responsable : National Medical Products Administration.

Langue et champ d’application

Voyez s’il existe un document exploitable en anglais ou bilingue et ce que couvre réellement la source cartographiée. Langue actuelle de la source : Chinese with selected English material.

Statut des preuves

Parcourez les fiches au niveau des ingrédients importées de sources officielles. Chaque ligne indique si elle a passé des contrôles déterministes de la source ou une relecture éditoriale humaine.

Comment vérifier un ingrédient pour ce marché

  1. Recherchez l’ingrédient par nom INCI, numéro CAS ou numéro CE et consignez l’identité exacte.
  2. Ouvrez chaque source officielle ci-dessus et vérifiez la version actuelle, le champ d’application du produit, les limites de concentration et les avertissements requis.
  3. Confirmez les dates d’effet et si un texte anglais est officiel, révisé ou seulement indicatif.
  4. Considérez l’absence de correspondance comme une inconnue, jamais comme une autorisation ni une conclusion de sécurité.