Aller au contenu principal

Ce qu’est le glossaire

The EU glossary of common ingredient names settles how an ingredient is written on a label. It is a naming instrument, not an approval list — being in it says nothing about whether an ingredient may be used.

  • 30,418 entries, published as a Commission implementing decision.
  • Its purpose is Article 19 labelling: the name that must appear in the ingredient list.
  • Inclusion is not permission, and a glossary name is carried by prohibited substances too.
  • The glossary has its own application date, separate from any annex amendment.

Article 19 of the Cosmetics Regulation requires ingredients to be listed on the packaging using the common ingredient name, and this glossary is where those names are fixed. That is its entire job. It exists so that the same substance is written the same way on every label across the Union, and so that a consumer or a clinician reading an ingredient list is reading a name that means one thing.

The most common misuse follows directly from the size of it. Thirty thousand entries look like a catalogue of what may be used, and it is not one. A substance prohibited under Annex II has a common name too, because a name is needed whether or not the substance may be in a product — for enforcement documents, for safety reports, for the annexes themselves. Finding an ingredient here establishes what to call it and nothing else.

The glossary is issued as a Commission implementing decision with its own application date, which does not move when an annex is amended. So the naming of a substance and its regulatory status change on different timetables, and a current glossary entry can sit alongside a restriction added afterwards.

Used for what it is, it answers a real and frequent question: given a material with a trade name, a CAS number or a supplier's description, what has to appear in the ingredient list.

Vérifié par rapport à

Source officielle de l’UE en anglais

Glossaire INCI de l’UE 2025

Consultez 30418 dénominations communes d’ingrédients répertoriées pour l’étiquetage des produits cosmétiques dans la décision d’exécution (UE) 2025/1175 de la Commission. Recherchez par nom exact, partie de nom ou numéro d’entrée officiel.

Trouver un nom d’étiquetage officiel

La recherche ne tient pas compte de la casse. Elle ne déduit ni synonymes, ni équivalence chimique, ni autorisation, ni sécurité, ni conformité.

Saisissez un nom officiel, une partie de nom ou un numéro d’entrée — 200 caractères maximum.
Effacer la recherche

Noms officiels correspondants

Affichage de 28 entrées correspondantes sur 30418 noms officiels importés.

EntréeDénomination commune de l’ingrédientPoursuivre la recherche
40(CAMPHOR/CEDRUS LIBANI/SALVADORA PERSICA BARK)/(GARLIC/ONION BULB)/(DATE/GOURD/GRAPE/LENTIL/OLIVE/PUNICA GRANATUM FRUIT)/(FIG FRUIT/LEAF)/ACACIA SEYAL GUM/(BASIL/ZIZIPHUS SPINA-CHRISTI LEAF)/GINGER ROOT/PUNICA GRANATUM PERICARP/BRASSICA NIGRA SEED/(ONION SKIN)/CUCUMBER EXTRACTOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
94[GERMINATED COIX LACHRYMA-JOBI MA-YUEN SEED EXTRACT & (HOUTTUYNIA CORDATA LEAF/ARTEMISIA INDICA LEAF/ LENTINUS EDODES/GRIFOLA FRONDOSA/LAMINARIA JAPONICA) EXTRACT & SUCROSE & (GERMINATED HORDEUM VULGARE SEED/ GERMINATED ORYZA SATIVA GRAIN) EXTRACT & LACTOCOCCUS/SACCHAROMYCES/ DIOSPYROS KAKI FRUIT/LEMON FRUIT/PAPAYA FRUIT/PINAPPLE FRUIT/ VITIS COIGNETIAE FRUIT FERMENT EXTRACT & LACTOCOCCUS/SACCHAROMYCES/ ALLIUM TUBEROSUM LEAF/ ALOE BARBADENSIS LEAF/ARCTIUM LAPPA ROOT/BROCCOLI FLOWER/ CABBAGE LEAF/CARROT ROOT/CUCUMBER FRUIT/GARLIC BULB/ NELUMBO NUCIFERA ROOT/ONION BULB/PARSLEY LEAF/POTATO TUBER/RADISH ROOT/SPINACH LEAF/TOMATO FRUIT/TURNIP (LEAF/ROOT)/ VIGNA RADIATA SPROUT FERMENT EXTRACT] FILTRATE EXTRACTOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
2963BACILLUS/SEA CUCUMBER FERMENT EXTRACT FILTRATEOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
3358BETULA PLATYPHYLLA BARK/(BROCCOLI/CAULIFLOWER BUD)/(GARLIC/ONION BULB)/(CHRYSANTHEMUM MORIFOLIUM/HEMEROCALLIS FULVA/ROSA RUGOSA/ZINGIBER MIOGA FLOWER)/(ABELMOSCHUS ESCULENTUS/APPLE/CAPSICUM ANNUUM/CITRUS JUNOS/CITRUS UNSHIU/CUCUMBER/DIOSPYROS KAKI/EGGPLANT/FIG/GRAPE/LONICERA CAERULEA/MELON/PRUNUS MUME/PAPAYA/PEACH/PEAR/PLUM/PUMPKIN/RASPBERRY/TOMATO/WATERMELON FRUIT)/(FLAMMULINA VELUTIPES/GRIFOLA FRONDOSA/LENTINUS EDODES FRUITING BODY)/SOYBEAN HYPOCOTYL/(ACER PALMATUM/ANGELICA KEISKEI/ARTEMISIA PRINCEPS/BASIL/CABBAGE/CAMELLIA JAPONICA/CAMELLIA SINENSIS/DANDELION/EQUISETUM ARVENSE/ERIOBOTRYA JAPONICA/LACTUCA SATIVA/LIPPIA CITRIODORA/PERILLA FRUTESCENS/ROSEMARY/SAGE/SASA VEITCHII/THYME LEAF)/(ALLIUM FISTULOSUM/ALLIUM TUBEROSUM/BRASSICA RAPA/CELERY/CHRYSANTHEMUM CORONARIUM/CRYPTOTAENIA JAPONICA/GLECHOMA HEDERACEA/NASTURTIUM OFFICINALE/PARSLEY/PEPPERMINT/PORTULACA OLERACEA/SPINACH LEAF/STEM)/NELUMBO NUCIFERA RHIZOME/(ARCTIUM LAPPA/CARROT/CHICORY/GINGER/IPOMOEA BATATAS/RADISH/TURMERIC/WASABIA JAPONICA ROOT)/(GINKGO BILOBA/SESAME/SUNFLOWER SEED)/(ASPARAGUS OFFICINALIS/POTATO STEM)/EICHHORNIA CRASSIPES/MELISSA OFFICINALIS/SACCHARINA ANGUSTATA FERMENT EXTRACTOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
3359BETULA PLATYPHYLLA BARK/(BROCCOLI/CAULIFLOWER BUD)/GARLIC/LILIUM LEICHTLINII/ONION BULB)/( CHRYSANTHEMUM MORIFOLIUM/HEMEROCALLIS FULVA/ROSA RUGOSA/ZINGIBER MIOGA FLOWER)/(ABELMOSCHUS ESCULENTUS/APPLE/ARONIA MELANOCARPA/CAPSICUM ANNUUM/CITRUS JUNOS/CITRUS UNSHIU/CORN/CUCUMBER/DIOSPYROS KAKI/EGGPLANT/FIG/GRAPE/LONICERA CAERULEA/MELON/PAPAYA/PEACH/PEAR/PLUM/PRUNUS MUME/PUMPKIN/RASPBERRY/TOMATO/WATERMELON FRUIT)/(FLAMMULINA VELUTIPES/LENTINUS EDODES/GRIFOLA FRONDOSA FRUITING BODY)/SOYBEAN HYPOCOTYL/(ACER PALMATUM/ANGELICA KEISKEI/ARTEMISIA PRINCEPS/BASIL/BRASSICA RAPA/CABBAGE/CAMELLIA JAPONICA/CAMELLIA SINENSIS/DANDELION/EQUISETUM ARVENSE/ERIOBOTRYA JAPONICA/LETTUCE/LIPPIA CITRIODORA/PERILLA FRUTESCENS/PETASITES JAPONICUS/ROSEMARY/SAGE/SASA VEITCHII/THYME LEAF)/(ALLIUM FISTULOSUM/ALLIUM TUBEROSUM/CELERY/CHRYSANTHEMUM CORONARIUM/CRYPTOTAENIA JAPONICA/GLECHOMA HEDERACEA/NASTURTIUM OFFICINALE/PARSLEY/PEPPERMINT/PORTULACA OLERACEA/RAPESEED/SPINACH LEAF/STEM)/(ARMORACIA RUSTICANA/NELUMBO NUCIFERA RHIZOME)/(ARCTIUM LAPPA/CARROT/CHICORY/GINGER/IPOMOEA BATATAS/RADISH/TURMERIC/WASABIA JAPONICA ROOT)/(GINKGO BILOBA/SESAME/SUNFLOWER SEED)/(ASPARAGUS/POTATO STEM)/(EICHHORNIA CRASSIPESMELISSA OFFICINALIS/SACCHARINA ANGUSTATA FERMENT EXTRACTOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
5659CAULIFLOWER BUD/(GARLIC/LILIUM LEICHTLINII/ONION BULB)/(CHRYSANTHEMUM MORIFOLIUM/ZINGIBER MIOGA FLOWER)/(ABELMOSCHUS ESCULENTUS/APPLE/ARONIA MELANOCARPA/AVOCADO/BANANA/CAPSICUM ANNUUM/CITRUS UNSHIU/CUCUMBER/DIOSPYROS KAKI/EGGPLANT/GRAPE/KIWI/LEMON/MELON/PEACH/PEAR/PRUNUS SALICINA/PUMPKIN/PRUNUS MUME/TOMATO/WATERMELON FRUIT)/(FLAMMULINA VELUTIPES/LENTINUS EDODES FRUITING BODY)/SOYBEAN HYPOCOTYL/(ANGELICA KEISKEI/CABBAGE/LACTUCA SATIVA/PERILLA FRUTESCENS/PETASITES JAPONICUS LEAF)/(ALLIUM FISTULOSUM/ALLIUM TUBEROSUM/BRASSICA RAPA CHINENSIS/CELERY/CRYPTOTAENIA JAPONICA/GLEBIONIS CORONARIA/NASTURTIUM OFFICINALE/PARSLEY/SPINACH LEAF/STEM)/(ARMORACIA RUSTICANA/NELUMBO NUCIFERA RHIZOME)/(ARCTIUM LAPPA/CARROT/GINGER/IPOMOEA BATATAS/RADISH/WASABIA JAPONICA ROOT)/(ASPARAGUS OFFICINALIS/POTATO STEM)/SACCHARINA ANGUSTATA FERMENT FILTRATEOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
5660CAULIFLOWER BUD/(GARLIC/ONION BULB)/(CHRYSANTHEMUM MORIFOLIUM/ZINGIBER MIOGA FLOWER)/(ABELMOSCHUS ESCULENTUS/APPLE/AVOCADO/BANANA/CAPSICUM ANNUUM/CITRUS UNSHIU/CUCUMBER/DIOSPYROS KAKI/EGGPLANT/GRAPE/KIWI/LEMON/MELON/PEACH/PEAR/PLUM/PUMPKIN/PRUNUS MUME/TOMATO/WATERMELON FRUIT)/(FLAMMULINA VELUTIPES/LENTINUS EDODES FRUITING BODY)/SOYBEAN HYPOCOTYL/(ANGELICA KEISKEI/CABBAGE/LACTUCA SATIVA/PERILLA FRUTESCENS LEAF)/(ALLIUM FISTULOSUM/ALLIUM TUBEROSUM/BRASSICA RAPA/CELERY/CHRYSANTHEMUM CORONARIUM/CRYPTOTAENIA JAPONICA/NASTURTIUM OFFICINALE/PARSLEY/SPINACH LEAF/STEM)/NELUMBO NUCIFERA RHIZOME/(ARCTIUM LAPPA/CARROT/GINGER/IPOMOEA BATATAS/RADISH/WASABIA JAPONICA ROOT)/(ASPARAGUS OFFICINALIS/POTATO STEM)/SACCHARINA ANGUSTATA FERMENT EXTRACTOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
12751HYDROLYZED CUCUMBER FRUITOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
13050HYDROLYZED SEA CUCUMBER BODY WALL EXTRACTOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
13051HYDROLYZED SEA CUCUMBER EXTRACTOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
13052HYDROLYZED SEA CUCUMBER PROTEINOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
14335LACTOBACILLUS/(ORANGE PEEL/CARROT ROOT/(APPLE/CUCUMBER/LEMON) FRUIT) EXTRACT FERMENT FILTRATEOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
14358LACTOBACILLUS/ALOE LEAF/ANGELICA KEISKEI/BRASSICA OLERACEA ACEPHALA LEAF/CARROT LEAF/CARROT ROOT/CUCUMBER FRUIT/GRAPEFRUIT FRUIT/LAVANDER LEAF/MELISSA OFFICINALIS LEAF/ROSEMARY LEAF/TOMATO FRUIT FERMENT FILTRATEOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
14369LACTOBACILLUS/APPLE FRUIT/ORANGE PEEL/CARROT ROOT/CUCUMBER FRUIT/LEMON FRUIT EXTRACT FERMENT FILTRATEOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
14448LACTOBACILLUS/CORN/SEA CUCUMBER FERMENT EXTRACTOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
14675LACTOBACILLUS/SACCHAROMYCES/GLUCOSE/CABBAGE LEAF/LETTUCE LEAF/GARLIC LEAF/PERILLA FRUTESCENS LEAF/BRASSICA RAPA CHINENSIS/BRASSICA RAPA PERVIRIDIS/CARROT ROOT/GINGER ROOT/CUCUMBER FRUIT/MELON FRUIT/WATERMELON FRUIT/CAPSICUM ANNUUM FRUIT/CITRUS HASSAKU FRUIT/CITRUS JUNOS FRUIT/LEMON FRUIT/CAULIFLOWER/PEACH FRUIT/CITRUS SALICINA FRUIT/SWEET CHERRY FRUIT/FIG FRUIT/LENTINUS EDODES/ASPARAGUS STEM/ BRASSICA RAPA PEKINENSIS LEAF/CHRYSANTHEMUM CORONARIUM/CRYPTOTAENIA JAPONICA/BRUSSELS SPROUTS/CELERY/RAPHANUS SATIVUS SPROUT/TURNIP ROOT/ RADISH/TOMATO FRUIT/PINEAPPLE FRUIT/HIBISCUS ESCULENTUS FRUIT/CITRUS UNSHIU FRUIT/TANGERINE FRUIT/CITRUS NATSUDAIDAI FRUIT/BROCCOLI FLOWER/APPLE FRUIT/PEAR FRUIT/GRAPE FRUIT/ERIOBOTRYA JAPONICA FRUIT/HYPSIZIGUS MARMOREUS/FLAMMULINA VELUTIPES/STRAWBERRY FRUIT/UNDARIA PINNATIFIDA/LAMINARIA JAPONICA FERMENT FILTRATEOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
14708LACTOBACILLUS/SEA CUCUMBER FERMENT EXTRACT FILTRATEOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
14784LACTOCOCCUS/SACCHAROMYCES/(GARLIC/ONION/POTATO BULB)/(ANANAS COMOSUS/CUCUMBER/DIOSPYROS KAKI/LEMON/PAPAYA/TOMATO/VITIS COIGNETIAE FRUIT)/(ALLIUM TUBEROSUM/ALOE BARBADENSIS/ARTEMISIA INDICA/CABBAGE/HOUTTUYNIA CORDATA/PARSLEY/SPINACH/TURNIP LEAF)/(ARCTIUM LAPPA/CARROT/NELUMBO NUCIFERA/RADISH/TURNIP ROOT)/(COIX LACHRYMA-JOBI MA-YUEN/HORDEUM VULGARE/RICE SEED)/VIGNA RADIATA SPROUT/BROCCOLI/GRIFOLA FRONDOSA/LENTINULA EDODES/SACCHARINA JAPONICA FERMENT EXTRACT FILTRATEOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
15294LEUCONOSTOC/PEDIOCOCCUS/(BROCCOLI/CAULIFLOWER BUD/STEM)/(GARLIC/ONION BULB)/(ABELMOSCHUS ESCULENTUS/BANANA/BENINCASA HISPIDA/CAPSICUM ANNUUM/CUCUMBER/CUCURBITA MAXIMA/DIOSPYROS KAKI/EGGPLANT/ERIOBOTRYA JAPONICA/GRAPE/MALUS DOMESTICA/MELON/MOMORDICA CHARANTIA/PAPAYA/PEAR/PHASEOLUS VULGARIS/PINEAPPLE/SOYBEAN/STRAWBERRY/TOMATO/VITIS LABRUSCA/WATERMELON FRUIT)/(BRASSICA RAPA/CABBAGE/LACTUCA SATIVA/PARLSEY/PERILLA FRUTESCENS LEAF)/(CELERY/PETASITES JAPONICUS LEAF/STEM)/CITRUS UNSHIU PEEL/(ARCTIUM LAPPA/CARROT/GINGER/IPOMOEA BATATAS/NELUMBO NUCIFERA/RADISH ROOT)/(BROCCOLI/RADISH/SOYBEAN SPROUT)/(ARALIA CORDATA/ASPARAGUS OFFICINALIS STEM)/POTATO TUBER/BRASSICA RAPA/CRYPTOTAENIA CANADENSIS/SPINACH/TURNIP/FLAMMULINA VELUTIPES/GRIFOLA FRONDOSE/LENTINULA EDODES/LYOPHYLLUM SHIMEJI/PLEUROTUS ERYNGII/SUCROSE EXTRACT FERMENT FILTRATEOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
18595PAECILOMYCES JAPONICA/GRAPE/CUCUMBER JUICE EXTRACT FERMENT FILTRATEOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
24884SACCHAROMYCES/GLUCOSE/ACEROLA FRUIT/ALOE LEAF/APPLE FRUIT/AVERRHOA CARAMBOLA FRUIT/CARROT ROOT/CUCUMBER FRUIT/LAMINARIA DIGITATA/MUSA ACUMINATA FRUIT/PAPAYA FRUIT/PERILLA FRUTESCENS LEAF/PINEAPPLE FRUIT/RADISH ROOT/SPINACH LEAF/TOMATO FRUIT FERMENT EXTRACT FILTRATEOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
24925SACCHAROMYCES/LEUCONOSTOC/APPLE FRUIT/CARROT ROOT/RADISH ROOT/CABBAGE LEAF/CELERY LEAF/CUCUMBER FRUIT/BANANA FRUIT/ONION BULB/ARCTIUM LAPPA ROOT/SPINACH LEAF/ ORANGE PEEL/TOMATO FRUIT/PHASEOLUS RADIATUS SPROUT/PUMPKIN FRUIT EXTRACT FERMENT FILTRATEOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
25527SEA CUCUMBER EXTRACTOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
25528SEA CUCUMBER POWDEROuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
25529SEA CUCUMBER SAPONINSOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
25530SEA CUCUMBER SECRETION EXTRACTOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
29624UMBEROuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse
30416ZYGOSACCHAROMYCES/APPLE FRUIT/PAPAYA FRUIT/PINEAPPLE FRUIT/ACEROLA FRUIT/AVERRHOA CARAMBOLA FRUIT/MUSA ACUMINATA FRUIT/CARROT ROOT/RADISH ROOT/TOMATO FRUIT/CUCUMBER FRUIT/SPINACH LEAF/PERILLA FRUTESCENS LEAF/ALOE ARBORESCENS LEAF/LAMINARIA DIGITATA FERMENT EXTRACT FILTRATEOuvrir la fiche d’étiquetage
Procédure de vérification incluse

Ce que signifie une correspondance dans le glossaire

Nomenclature d’étiquetage

La liste fournit les dénominations communes des ingrédients pour la liste d’ingrédients exigée par l’article 19, paragraphe 1, point g), du règlement (CE) n° 1223/2009.

Date d’application

Le nouveau glossaire peut être utilisé à partir du 30 juillet 2025 et s’applique à partir du 30 juillet 2026 en vertu de la décision (UE) 2025/1175.

Pas une liste d’autorisation

Un nom figurant ici ne signifie pas que la substance est autorisée, non restreinte ou sûre. Examinez séparément les entrées applicables des annexes II à VI et la législation officielle en vigueur.

Source et contrôles d’import

Source : la version XHTML anglaise de la décision d’exécution (UE) 2025/1175 de la Commission, issue du service CELLAR de l’Office des publications. L’importeur n’accepte le jeu de données que si les 30 418 lignes numérotées sont toutes présentes, séquentielles et encadrées par des première et dernière fiches sources connues ; le remplacement s’effectue en une seule transaction de base de données.

Déclencheur d’actualisation : une décision ultérieure de la Commission remplace ou modifie le glossaire. Dernière vérification de la source : 29 août 2026.