Aller au contenu principal
Nom officiel d’étiquetage de l’UEEntrée 14508 du glossaire

LACTOBACILLUS/HYDROLYZED [HONEY/SUGAR CANE/GANODERMA LUCIDUM FRUITING BODY/(ANGELICA FURCIJUGA/ARALIA ELATA/ARTEMISIA PRINCEPS/CAMELLIA SINENSIS/DIOSPYROS KAKI/EQUISETUM ARVENSE/ERIOBOTRYA JAPONICA/EVENING PRIMROSE/GYNOSTEMMA PENTAPHYLLUM/HOUTTUYNIA CORDATA/LYCIUM CHINENSE/MORUS ALBA/SAMBUCUS NIGRA/SASA VEITCHII/SESAME/THEA SINENSIS LEAF)/COIX LACRYMA-JOBI MA-YUEN SEED/PUERARIA LOBATA STARCH] FERMENT EXTRACT FILTRATE

Cette fiche confirme une dénomination commune officielle d’ingrédient pour l’étiquetage des produits cosmétiques de l’UE. Elle ne confirme pas à elle seule que la substance est autorisée, non restreinte ou sûre.

Aperçu des preuves mondiales

L’identité résolue présente des preuves réglementaires correspondantes dans 0 des 13 jeux de données de marchés indexés : 0 fiches de pays et 0 fiches d’annexes de l’UE. Chaque résultat et chaque lacune de preuves sont énumérés ci-dessous.

0 marchés avec preuves
Marchés vérifiés
13
Marchés avec preuves
0
Lacunes de preuves
13
Identifiants résolus
0

Identité résolue de la substance

Aucune correspondance exacte de nom n’a été trouvée dans les index réglementaires importés et aucune identité CAS ou CE n’a été résolue. C’est fréquent pour les mélanges, les produits botaniques et les noms d’étiquetage composites. Vérifiez la spécification du fournisseur avant de considérer des fiches de nom similaire comme la même substance.

Structure du nom officiel et preuves de la source

Cette section distingue les faits fournis par des fiches externes de la structure déduite uniquement de la formulation exacte du nom officiel d’étiquetage.

Structured interpretation of the official EU INCI label

Matchedlabel-analysis-v1 · EU 2025/1175

The official label is a composite INCI name with 22 named source-material segments. Each segment must be reconciled with the supplier specification.

Type d’identité déduit de la formulation
composite
Préparation ou forme indiquée dans le nom
FERMENT EXTRACT FILTRATE, FERMENT EXTRACT, EXTRACT, FILTRATE
Parties indiquées dans le nom
FRUITING BODY, LEAF, SEED
Examiner 22 segments analysés du nom source
  1. LACTOBACILLUS
  2. HYDROLYZED [HONEY
  3. SUGAR CANE
  4. GANODERMA LUCIDUM FRUITING BODY
  5. ANGELICA FURCIJUGA
  6. ARALIA ELATA
  7. ARTEMISIA PRINCEPS
  8. CAMELLIA SINENSIS
  9. DIOSPYROS KAKI
  10. EQUISETUM ARVENSE
  11. ERIOBOTRYA JAPONICA
  12. EVENING PRIMROSE
  13. GYNOSTEMMA PENTAPHYLLUM
  14. HOUTTUYNIA CORDATA
  15. LYCIUM CHINENSE
  16. MORUS ALBA
  17. SAMBUCUS NIGRA
  18. SASA VEITCHII
  19. SESAME
  20. THEA SINENSIS LEAF
  21. COIX LACRYMA-JOBI MA-YUEN SEED
  22. PUERARIA LOBATA STARCH] FERMENT EXTRACT FILTRATE
Noms scientifiques candidats nécessitant une vérification taxonomique :
Sugar caneGanoderma lucidumFruiting bodyAngelica furcijugaAralia elataArtemisia princepsCamellia sinensisDiospyros kakiEquisetum arvenseEriobotrya japonicaEvening primroseGynostemma pentaphyllumHouttuynia cordataLycium chinenseMorus albaSambucus nigraSasa veitchiiThea sinensisCoix lacryma-jobiPueraria lobata

This structure is derived only from the official label wording. It does not establish composition, concentration, chemical equivalence, safety or regulatory permission.

Ouvrir la source des preuves

Taxonomie vérifiée de l’organisme source

Les noms scientifiques intégrés dans l’étiquetage INCI officiel ont été résolus par recherche de nom exact dans une version immuable du Catalogue of Life.

2026-07-17 XR

Angelica furcijuga

synonym

Nom accepté : Angelica tenuisecta var. furcijuga (Kitag.) H.Ohba

Rang
variety
Règne
Plantae
Famille
Apiaceae
Genre
Angelica
COL ID
5M8FG
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Camellia sinensis

accepted

(L.) Kuntze

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Theaceae
Genre
Camellia
COL ID
Q9S3
Japanese teateaplantteabushgreen teacommon teablack teateachai
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Coix lacryma-jobi

accepted

L.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Poaceae
Genre
Coix
COL ID
WWPQ
Job's TearJob's TearsJacob's TearsJob's-tearsadlayadlay millet
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Equisetum arvense

accepted

L.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Equisetaceae
Genre
Equisetum
COL ID
6FYFR
Common Horsetailfield horsetailscouring rushmares tail
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Eriobotrya japonica

accepted

(Thunb.) Lindl.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Rosaceae
Genre
Eriobotrya
COL ID
3B2J8
Japanese medlar (EN); WollmispelJapanische Mispel (DE)Nispero de Espana (ES); LoquatLoquatJapanese-medlarChinese medlarJapanese PlumJapanese medlar
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Houttuynia cordata

accepted

Thunb.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Saururaceae
Genre
Houttuynia
COL ID
3MR6R
Chameleon-flower (EN)chameleon-planthouttuyniaFishy-smell herbFishwortFish-plantChameleon PlantFish mint
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Lycium chinense

accepted

Mill.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Solanaceae
Genre
Lycium
COL ID
3WKHM
Chinese matrimony-vineChinese TeaplantChinese matrimony vineChinese desert-thornChinese box-thornChinesischer Bocksdorn (DE)Chinese desert-thorn (EN)Chinese boxthorn
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Morus alba

accepted

L.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Moraceae
Genre
Morus
COL ID
44FPX
Weißer Maulbeerbaum (DE); White Mulberry (EN); Morera (ES)white-mulberryRussian mulberrysilkworm mulberrywhite mulberryAsian MulberryCommon MulberryTartarian Mulberry
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Catalogue of Life 2026-07-17 XR · DOI 10.48580/dgykv · CC BY 4.0.

Preuves réglementaires par marché

Aucun des 13 marchés suivis ici ne détient de règle importée sous le nom LACTOBACILLUS/HYDROLYZED [HONEY/SUGAR CANE/GANODERMA LUCIDUM FRUITING BODY/(ANG….

Il s’agit d’un constat sur cet inventaire, et non sur le droit : l’absence de règle importée n’est pas la preuve qu’une substance est autorisée. Une règle peut exister sous un autre nom, sous un numéro CAS ou CE que cette entrée du glossaire ne comporte pas, ou dans un jeu de données pas encore importé.

Autres ingrédients de la même source

Artemisia princeps

Japanese mugwortKorean Mugwort

34 autres ingrédients de cet inventaire nomment le même organisme. Partager une source n’est pas partager une identité : un extrait de feuille, une huile de graine et un ferment sont des matières différentes, avec des spécifications différentes.

et 22 autres

Camellia sinensis

Japanese teateaplantteabush

88 autres ingrédients de cet inventaire nomment le même organisme. Partager une source n’est pas partager une identité : un extrait de feuille, une huile de graine et un ferment sont des matières différentes, avec des spécifications différentes.

et 76 autres

Recherche complémentaire sur la substance auprès de sources faisant autorité

Chaque lien lance une recherche de cette identité dans la source concernée. Un lien est une piste de recherche, et non l’affirmation que la source détient une fiche exacte. Ce qu’est chaque source et sa valeur juridique

Aller plus loin avec cette fiche

Ce nom composite officiel est inhabituellement long. Copiez-le et vérifiez l’identité de ses composants dans la documentation du fournisseur plutôt que d’envoyer une requête automatisée tronquée.

Source officielle et champ d’application

Importé de la décision d’exécution (UE) 2025/1175 de la Commission (version du jeu de données EU 2025/1175). Le glossaire fournit les dénominations communes des ingrédients pour la liste d’ingrédients exigée par l’article 19, paragraphe 1, point g) ; ce n’est ni une liste d’autorisation ni une liste de sécurité.

Ouvrir la décision officielle