Aller au contenu principal
Nom officiel d’étiquetage de l’UEEntrée 10922 du glossaire

GERMINATED CARTHAMUS TINCTORIUS SEED/PLANTAGO ASIATICA SEED/NELUMBO NUCIFERA SEED/PSORALEA CORYLIFOLIA SEED/ALLIUM TUBEROSUM SEED/BRASSICA CAMPESTRIS SEED/ZIZYPHUS JUJUBA FRUIT/ASTRAGALUS MEMBRANACEUS ROOT/PLATYCODON GRANDIFLORUS ROOT/POLYGONUM MULTIFLORUM/ANGELICA GIGAS/VELVET/PORIA COCOS/LYCIUM CHINENSE FRUIT/PANAX GINSENG ROOT/EUCOMMIA ULMOIDES BARK/TRIBULUS TERRESTRIS FRUIT/POLYGALA TENUIFOLIA ROOT/DENDROBIUM NOBILE/ACHYRANTHES JAPONICA/EPIMEDIUM KOREANUM/REHMANNIA GLUTINOSA ROOT/CORNUS OFFICINALIS FRUIT/RUBUS COREANUS FRUIT/MORINDA CITRIFOLIA/ALPINIA OXYPHYLLA SEED EXTRACT

Cette fiche confirme une dénomination commune officielle d’ingrédient pour l’étiquetage des produits cosmétiques de l’UE. Elle ne confirme pas à elle seule que la substance est autorisée, non restreinte ou sûre.

Aperçu des preuves mondiales

L’identité résolue présente des preuves réglementaires correspondantes dans 0 des 13 jeux de données de marchés indexés : 0 fiches de pays et 0 fiches d’annexes de l’UE. Chaque résultat et chaque lacune de preuves sont énumérés ci-dessous.

0 marchés avec preuves
Marchés vérifiés
13
Marchés avec preuves
0
Lacunes de preuves
13
Identifiants résolus
0

Identité résolue de la substance

Aucune correspondance exacte de nom n’a été trouvée dans les index réglementaires importés et aucune identité CAS ou CE n’a été résolue. C’est fréquent pour les mélanges, les produits botaniques et les noms d’étiquetage composites. Vérifiez la spécification du fournisseur avant de considérer des fiches de nom similaire comme la même substance.

Structure du nom officiel et preuves de la source

Cette section distingue les faits fournis par des fiches externes de la structure déduite uniquement de la formulation exacte du nom officiel d’étiquetage.

Structured interpretation of the official EU INCI label

Matchedlabel-analysis-v1 · EU 2025/1175

The official label is a composite INCI name with 26 named source-material segments. Each segment must be reconciled with the supplier specification.

Type d’identité déduit de la formulation
composite
Préparation ou forme indiquée dans le nom
SEED EXTRACT, EXTRACT
Parties indiquées dans le nom
ROOT, FRUIT, SEED, BARK
Examiner 26 segments analysés du nom source
  1. GERMINATED CARTHAMUS TINCTORIUS SEED
  2. PLANTAGO ASIATICA SEED
  3. NELUMBO NUCIFERA SEED
  4. PSORALEA CORYLIFOLIA SEED
  5. ALLIUM TUBEROSUM SEED
  6. BRASSICA CAMPESTRIS SEED
  7. ZIZYPHUS JUJUBA FRUIT
  8. ASTRAGALUS MEMBRANACEUS ROOT
  9. PLATYCODON GRANDIFLORUS ROOT
  10. POLYGONUM MULTIFLORUM
  11. ANGELICA GIGAS
  12. VELVET
  13. PORIA COCOS
  14. LYCIUM CHINENSE FRUIT
  15. PANAX GINSENG ROOT
  16. EUCOMMIA ULMOIDES BARK
  17. TRIBULUS TERRESTRIS FRUIT
  18. POLYGALA TENUIFOLIA ROOT
  19. DENDROBIUM NOBILE
  20. ACHYRANTHES JAPONICA
  21. EPIMEDIUM KOREANUM
  22. REHMANNIA GLUTINOSA ROOT
  23. CORNUS OFFICINALIS FRUIT
  24. RUBUS COREANUS FRUIT
  25. MORINDA CITRIFOLIA
  26. ALPINIA OXYPHYLLA SEED EXTRACT
Noms scientifiques candidats nécessitant une vérification taxonomique :
Germinated carthamusPlantago asiaticaNelumbo nuciferaPsoralea corylifoliaAllium tuberosumBrassica campestrisZizyphus jujubaAstragalus membranaceusPlatycodon grandiflorusPolygonum multiflorumAngelica gigasPoria cocosLycium chinensePanax ginsengEucommia ulmoidesTribulus terrestrisPolygala tenuifoliaDendrobium nobileAchyranthes japonicaEpimedium koreanumRehmannia glutinosaCornus officinalisRubus coreanusMorinda citrifoliaAlpinia oxyphylla

This structure is derived only from the official label wording. It does not establish composition, concentration, chemical equivalence, safety or regulatory permission.

Ouvrir la source des preuves

Taxonomie vérifiée de l’organisme source

Les noms scientifiques intégrés dans l’étiquetage INCI officiel ont été résolus par recherche de nom exact dans une version immuable du Catalogue of Life.

2026-07-17 XR

Achyranthes japonica

synonym

Nom accepté : Achyranthes bidentata var. japonica Miq.

Rang
variety
Règne
Plantae
Famille
Amaranthaceae
Genre
Achyranthes
COL ID
5LYBH
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Cornus officinalis

accepted

Siebold & Zucc.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Cornaceae
Genre
Cornus
COL ID
YGLJ
Japanese cornelian-cherryJapanese cornelKorean cornel dogwoodAsiatic dogwood
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Eucommia ulmoides

accepted

Oliv.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Eucommiaceae
Genre
Eucommia
COL ID
6H5K5
Gutta-perchaGutta-percha Treehardy rubber treegutta-percha-treeeucommiaChinesischer Guttaperchabaum (DE)
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Lycium chinense

accepted

Mill.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Solanaceae
Genre
Lycium
COL ID
3WKHM
Chinese matrimony-vineChinese TeaplantChinese matrimony vineChinese desert-thornChinese box-thornChinesischer Bocksdorn (DE)Chinese desert-thorn (EN)Chinese boxthorn
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Morinda citrifolia

accepted

L.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Rubiaceae
Genre
Morinda
COL ID
VM7ZP
French mulberryrotten cheesefruitgreat morindacheesefruitcanary-woodnoni-treeindian-mulberrySpirit Fruit (Trinidad & Tobago); Indian mulberry
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Nelumbo nucifera

accepted

Gaertn.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Nelumbonaceae
Genre
Nelumbo
COL ID
465R5
Asiatische Lotosblume (DE)Indian LotusOriental LotusSacred lotus (EN)sacred lotusEast Indian lotuslotuslotusroot
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Panax ginseng

accepted

C.A.Mey.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Araliaceae
Genre
Panax
COL ID
4C9K7
Korean GinsengAsian GinsengOriental ginsengManchurian ginsengChinese ginsengAsiatic ginseng
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Plantago asiatica

accepted

L.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Plantaginaceae
Genre
Plantago
COL ID
6VNZC
Asian plantainpsylliumAsian psylliumChinese Plantain
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Platycodon grandiflorus

accepted

(Jacq.) A.DC.

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Campanulaceae
Genre
Platycodon
COL ID
4JPWP
Balloon-flower (EN)Ballon-Glockenblume (DE)Chinese-bellflowerballoon-flowerplatycodonballoon flower
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Polygonum multiflorum

synonym

Nom accepté : Reynoutria multiflora (Thunb.) Moldenke

Rang
species
Règne
Plantae
Famille
Polygonaceae
Genre
Reynoutria
COL ID
4RV9C
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Poria cocos

synonym

Nom accepté : Wolfiporia cocos (F.A. Wolf) Ryvarden & Gilb.

Rang
species
Règne
Fungi
Famille
Fomitopsidaceae
Genre
Wolfiporia
COL ID
9YQ4H
Ouvrir la fiche du Catalogue of Life

Catalogue of Life 2026-07-17 XR · DOI 10.48580/dgykv · CC BY 4.0.

Preuves réglementaires par marché

Aucun des 13 marchés suivis ici ne détient de règle importée sous le nom GERMINATED CARTHAMUS TINCTORIUS SEED/PLANTAGO ASIATICA SEED/NELUMBO NUCIFERA SE….

Il s’agit d’un constat sur cet inventaire, et non sur le droit : l’absence de règle importée n’est pas la preuve qu’une substance est autorisée. Une règle peut exister sous un autre nom, sous un numéro CAS ou CE que cette entrée du glossaire ne comporte pas, ou dans un jeu de données pas encore importé.

Autres ingrédients de la même source

Alpinia oxyphylla

sharp-leaf galangal

4 autres ingrédients de cet inventaire nomment le même organisme. Partager une source n’est pas partager une identité : un extrait de feuille, une huile de graine et un ferment sont des matières différentes, avec des spécifications différentes.

Angelica gigas

Korean tanggwiGigantic AngelicaKorean angelica

33 autres ingrédients de cet inventaire nomment le même organisme. Partager une source n’est pas partager une identité : un extrait de feuille, une huile de graine et un ferment sont des matières différentes, avec des spécifications différentes.

et 21 autres

Recherche complémentaire sur la substance auprès de sources faisant autorité

Chaque lien lance une recherche de cette identité dans la source concernée. Un lien est une piste de recherche, et non l’affirmation que la source détient une fiche exacte. Ce qu’est chaque source et sa valeur juridique

Aller plus loin avec cette fiche

Ce nom composite officiel est inhabituellement long. Copiez-le et vérifiez l’identité de ses composants dans la documentation du fournisseur plutôt que d’envoyer une requête automatisée tronquée.

Source officielle et champ d’application

Importé de la décision d’exécution (UE) 2025/1175 de la Commission (version du jeu de données EU 2025/1175). Le glossaire fournit les dénominations communes des ingrédients pour la liste d’ingrédients exigée par l’article 19, paragraphe 1, point g) ; ce n’est ni une liste d’autorisation ni une liste de sécurité.

Ouvrir la décision officielle