본문으로 건너뛰기
CNChinese with selected English material제공되는 공식 기록

China 화장품 원료 규정

IECIC is an inventory, not a blanket permission or safety decision.

규제 기관
National Medical Products Administration
출처 언어
Chinese with selected English material
적용 범위 버전
NMPA 2021 banned catalogues plus dynamic IECIC List I/List II system current since 2025

이 목록의 의미

China's list here is the NMPA catalogue of raw materials prohibited in cosmetics. It is a prohibition list only: the separate IECIC inventory records what has been used, which is not the same as what is allowed.

  • 1,393 Chinese records, all of them prohibitions — there is no restricted or positive-list data in this set.
  • The IECIC inventory is a record of prior use, not an approval or a safety finding.
  • New raw materials outside the inventory require registration or filing before use.
  • The Chinese text is canonical; the English translations NMPA publishes are for information.

Every Chinese record on this site is a prohibition. That is a property of the source, not a gap in the import: the catalogue we hold names raw materials that may not be used in cosmetics, and says nothing about the ones that may.

The list that formulators most often reach for instead is the IECIC — the Inventory of Existing Cosmetic Ingredients in China. It is worth being precise about what that inventory is, because its name invites the wrong reading. IECIC records that an ingredient has been used in cosmetics in China, and under what maximum historical use. It is not an approval, it does not carry a safety finding, and being listed does not settle whether a particular use is acceptable. A substance outside it is treated as a new cosmetic raw material and needs registration or filing before it can be used at all.

The Cosmetic Supervision and Administration Regulation, in force since 2021, sits above both. It is the instrument that makes the distinction matter, by splitting raw materials into those subject to registration and those subject to filing according to risk.

The Chinese-language publications are authoritative. NMPA also publishes English material, and it is useful for orientation rather than for a compliance decision — where the two differ, the Chinese text governs.

대조 대상

공식 원료 기록

1393 일치하는 기록
ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

环拉氨酯 — Cyclarbamate (INN) (CAS No. 5779-54-4)

Cyclarbamate (INN) (CAS No. 5779-54-4)

CAS 5779-54-4

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 450 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

环氧乙烷 — Ethylene oxide (CAS No. 75-21-8)

Ethylene oxide (CAS No. 75-21-8)

CAS 75-21-8

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 602 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

环氧乙烷甲醇, 4-甲苯磺酸盐,(S)- — Oxiranemethanol, 4-methylbenzene-sulfonate, (S)- (CAS No. 70987-78-9)

Oxiranemethanol, 4-methylbenzene-sulfonate, (S)- (CAS No. 70987-78-9)

CAS 70987-78-9

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 997 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

环磷酰胺及其盐类 — Cyclophosphamide (INN) (CAS No. 50-18-0) and its salts

Cyclophosphamide (INN) (CAS No. 50-18-0) and its salts

CAS 50-18-0

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 453 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

环美酚及其盐类 — Cyclomenol (INN) (CAS No. 5591-47-9) and its salts

Cyclomenol (INN) (CAS No. 5591-47-9) and its salts

CAS 5591-47-9

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 452 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甘露莫司汀及其盐类 — Mannomustine (INN) (CAS No. 576-68-1) and its salts

Mannomustine (INN) (CAS No. 576-68-1) and its salts

CAS 576-68-1

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 882 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲丙氨酯 — Meprobamate (INN) (CAS No. 57-53-4)

Meprobamate (INN) (CAS No. 57-53-4)

CAS 57-53-4

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 887 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲乙哌酮及其盐类 — Methyprylon (INN) (CAS No. 125-64-4) and its salts

Methyprylon (INN) (CAS No. 125-64-4) and its salts

CAS 125-64-4

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 907 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲基丁香酚,天然香料含有的除外 — Methyleugenol (CAS No 93-15-2) except for normal content in the natural essences used

Methyleugenol (CAS No 93-15-2) except for normal content in the natural essences used

CAS 93-15-2 · EC 202-223-0

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 903 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲基二溴戊二腈 — Methyldibromo glutaronitrile(CAS No. 35691-65-7)

Methyldibromo glutaronitrile(CAS No. 35691-65-7)

CAS 35691-65-7 · EC 252-681-0

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 899 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲基环氧乙烷 — Methyloxirane (Propylene oxide) (CAS No.75-56-9)

Methyloxirane (Propylene oxide) (CAS No.75-56-9)

CAS 75-56-9

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 905 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲氧基乙酸 — Methoxyacetic acid (CAS No. 625-45-6)

Methoxyacetic acid (CAS No. 625-45-6)

CAS 625-45-6

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 898 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲氨喋呤 — Methotrexate (INN) (CAS No. 59-05-2)

Methotrexate (INN) (CAS No. 59-05-2)

CAS 59-05-2 · EC 200-413-8 (I)

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 897 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲状丙酸及其盐类 — Thyropropic acid (INN) (CAS No. 51-26-3) and its salts

Thyropropic acid (INN) (CAS No. 51-26-3) and its salts

CAS 51-26-3

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1210 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲硫泊尔定 — Poldine metilsulfate (INN) (CAS No. 545-80-2)

Poldine metilsulfate (INN) (CAS No. 545-80-2)

CAS 545-80-2

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1059 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲胺苯丙酮及其盐类 — Metamfepramone (INN) (CAS No. 15351-09-4)and its salts

Metamfepramone (INN) (CAS No. 15351-09-4)and its salts

CAS 15351-09-4

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 890 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲苯-3,4-二胺及其盐类 — Toluene-3,4-Diamine and its salts (CAS No. 496-72-0)

Toluene-3,4-Diamine and its salts (CAS No. 496-72-0)

CAS 496-72-0 · EC 207-826-2

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1214 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲苯磺丁脲 — Tolbutamide (INN) (CAS No. 64-77-7)

Tolbutamide (INN) (CAS No. 64-77-7)

CAS 64-77-7

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1213 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲苯胺类及其同分异构体,盐类以及卤 化和磺化衍生物 — Toluidines(CAS No. 26915-12-8), their isomers, salts and halogenated and sulfonated derivatives

Toluidines(CAS No. 26915-12-8), their isomers, salts and halogenated and sulfonated derivatives

CAS 26915-12-8

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1216 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲草胺(草不绿) — Alachlor (ISO) (CAS No. 15972-60-8)

Alachlor (ISO) (CAS No. 15972-60-8)

CAS 15972-60-8

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 277 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲萘威(甲氨甲酸萘酯) — Carbaryl (CAS No. 63-25-2)

Carbaryl (CAS No. 63-25-2)

CAS 63-25-2

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 378 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲酰胺 — Formamide (CAS No. 75-12-7)

Formamide (CAS No. 75-12-7)

CAS 75-12-7

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 651 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲酸(6-(4-羟基-3-(2-甲氧基苯偶 氮基)-2-磺基-7-萘胺基)-1,3,5-三嗪 -2,4-基)双((氨基-1-甲基乙基)铵) — 6-(4-Hydroxy-3-(2-methoxyphenylazo) -2-sulfonato-7-naphthylamino)-1,3,5-triazine-2,4-diyl)bis ((amino-1-methylethyl)ammonium) formate (CAS No. 108225-03-2)

6-(4-Hydroxy-3-(2-methoxyphenylazo) -2-sulfonato-7-naphthylamino)-1,3,5-triazine-2,4-diyl)bis ((amino-1-methylethyl)ammonium) formate (CAS No. 108225-03-2)

CAS 108225-03-2

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 237 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲醇 — Methanol (CAS No. 67-56-1)

Methanol (CAS No. 67-56-1)

CAS 67-56-1 · EC 200-659-6

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 893 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

甲醛 — Formaldehyde (CAS No. 50-00-0)

Formaldehyde (CAS No. 50-00-0)

CAS 50-00-0 · EC 200-001-8

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1272 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

番木鳖碱及其盐类 — Brucine (CAS No. 357-57-3) and its salts

Brucine (CAS No. 357-57-3) and its salts

CAS 357-57-3

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 366 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

癸亚甲基双(三甲铵)盐类, 如: 十 烃溴铵 — Decamethylenebis (trimethylammonium) salts, e.g.decamethonium bromide (CAS No. 541-22-0)

Decamethylenebis (trimethylammonium) salts, e.g.decamethonium bromide (CAS No. 541-22-0)

CAS 541-22-0

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 456 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

白屈菜 — Chelidonium majus L.

Chelidonium majus L.

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 22 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

白芥 — Sinapis alba L.

Sinapis alba L.

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 96 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

白花丹 — Plumbago zeylanica L.

Plumbago zeylanica L.

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 68 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

白芷 — Angelica dahurica (Fisch. Ex Hoffm.) Benth. et Hook.f.

Angelica dahurica (Fisch. Ex Hoffm.) Benth. et Hook.f.

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 9 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

白薯莨 — Dioscorea hispida Dennst.

Dioscorea hispida Dennst.

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 39 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

百合科藜芦属植物 — Veratrum L, (Liliaceae)

Veratrum L, (Liliaceae)

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Plant (Animal) Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 90 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

盐酸柠檬酸柯衣定盐 — 4-Phenylazophenylene-1, 3-diamine citrate hydrochloride (chrysoidine citrate hydrochloride) (CAS No. 5909-04-6)

4-Phenylazophenylene-1, 3-diamine citrate hydrochloride (chrysoidine citrate hydrochloride) (CAS No. 5909-04-6)

CAS 5909-04-6

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 216 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

着色剂 CI 12055(溶剂黄 14) — Coloring agent CI 12055 (Solvent Yellow 14) (CAS No. 842-07-9)

Coloring agent CI 12055 (Solvent Yellow 14) (CAS No. 842-07-9)

CAS 842-07-9

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 426 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

着色剂 CI 12075(颜料橙 5)及其色 淀、颜料及盐类 — Colouring agent CI 12075 (Pigment Orange 5) and its lakes, pigments and salts (CAS No. 3468-63-1)

Colouring agent CI 12075 (Pigment Orange 5) and its lakes, pigments and salts (CAS No. 3468-63-1)

CAS 3468-63-1 · EC 222-429-4

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 427 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

着色剂 CI 12140 — Colouring agent CI 12140 (CAS No. 3118-97-6)

Colouring agent CI 12140 (CAS No. 3118-97-6)

CAS 3118-97-6

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 428 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

着色剂 CI 13065 — Colouring agent CI 13065 (CAS No. 587-98-4)

Colouring agent CI 13065 (CAS No. 587-98-4)

CAS 587-98-4 · EC 209-608-2

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 429 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

着色剂 CI 15585 — Colouring agent CI 15585 (CAS No. 5160-02-1 / CAS No. 2092-56-0)

Colouring agent CI 15585 (CAS No. 5160-02-1 / CAS No. 2092-56-0)

CAS 5160-02-1; 2092-56-0 · EC 218-248-5

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 430 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

着色剂 CI 26105 — Colouring agent CI 26105 (Solvent Red 24) (CAS No. 85-83-6)

Colouring agent CI 26105 (Solvent Red 24) (CAS No. 85-83-6)

CAS 85-83-6 · EC 201-635-8

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 431 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

着色剂 CI 42535 — Colouring agent CI 42535 (Basic Violet 1) (CAS No. 8004-87-3)

Colouring agent CI 42535 (Basic Violet 1) (CAS No. 8004-87-3)

CAS 8004-87-3

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 432 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

着色剂 CI 42555, 着色剂 CI 42555:1, 着色剂 CI 42555:2 — Colouring agent CI 42555 (Basic Violet 3) (CAS No. 548-62-9 / CAS No. 467-63-0 ),Colouring agent CI 42555:1,Colouring agent CI 42555:2

Colouring agent CI 42555 (Basic Violet 3) (CAS No. 548-62-9 / CAS No. 467-63-0 ),Colouring agent CI 42555:1,Colouring agent CI 42555:2

CAS 548-62-9; 467-63-0 · EC 208-953-6

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 433 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

着色剂 CI 42640, (4-((4-(二甲 基氨基)苯基)(4-(乙基(3-磺苯基) 氨基)苯基)亚甲基)-2,5-亚环己二 烯-1-亚基)(乙基)(3-磺苯基)铵、 钠盐 — Colouring agent CI 42640, (4-((4-(Dimethylamino)phenyl) (4-(ethyl(3-sulfonatobenzyl)amino)phenyl)methylene) cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene)(ethyl)(3-sulfonatobenzyl) ammonium, sodium salt (CAS No .1694-09-3)

Colouring agent CI 42640, (4-((4-(Dimethylamino)phenyl) (4-(ethyl(3-sulfonatobenzyl)amino)phenyl)methylene) cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene)(ethyl)(3-sulfonatobenzyl) ammonium, sodium salt (CAS No .1694-09-3)

CAS 1694-09-3

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 434 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

着色剂 CI 45170 和 CI 45170:1 — Colouring agent CI 45170 and CI 45170:1(Basic Violet 10) (CAS No. 81-88-9 / CAS No. 509-34-2)

Colouring agent CI 45170 and CI 45170:1(Basic Violet 10) (CAS No. 81-88-9 / CAS No. 509-34-2)

CAS 81-88-9; 509-34-2 · EC 201-383-9

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 435 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

着色剂 CI 61554 — Colouring agent CI 61554 (Solvent Blue 35) (CAS No. 17354-14-2)

Colouring agent CI 61554 (Solvent Blue 35) (CAS No. 17354-14-2)

CAS 17354-14-2

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 436 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

石棉 — Asbestos (CAS No. 12001-28-4)

Asbestos (CAS No. 12001-28-4)

CAS 12001-28-4

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 309 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

石榴皮碱及其盐类 — Pelletierine (CAS No. 2858-66-4 / CAS No. 4396-01-4) and its salts

Pelletierine (CAS No. 2858-66-4 / CAS No. 4396-01-4) and its salts

CAS 2858-66-4; 4396-01-4

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1011 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

石油 — Petroleum (CAS No. 8002-05-9)

Petroleum (CAS No. 8002-05-9)

CAS 8002-05-9 · EC 232-298-5

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1025 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

石油残油 — Residual oils (petroleum) (CAS No. 93821-66-0)

Residual oils (petroleum) (CAS No. 93821-66-0)

CAS 93821-66-0

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 1085 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

石油残油减压蒸馏馏分(石油) — Distillates (petroleum),petroleum residues vacuum (CAS No. 68955-27-1)

Distillates (petroleum),petroleum residues vacuum (CAS No. 68955-27-1)

CAS 68955-27-1

The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.

조건: Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.

출처:NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 577 · 버전 NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26 · 시행 2021년 5월 26일 · 출처 확인 2026-08-31

시장 적용 범위 계약

Complete prohibited catalogues plus official-source workflow
포함 범위
All 1,284 banned raw materials and 109 banned plant/animal raw materials, plus the official workflow for the dynamic existing-ingredient inventory, other technical restrictions and new ingredients.
일치하는 항목이 없는 경우
IECIC listing is not blanket approval; absence may require the new cosmetic ingredient route, and restrictions are checked separately.

전체 확인 체크리스트

  1. Search the current NMPA IECIC List I and List II by Chinese name and identity.
  2. Check prohibited/restricted and positive lists in the current Safety and Technical Standards.
  3. Review technical purpose, use history and any monitoring period.
  4. Confirm Chinese labelling, safety assessment and filing/registration duties.

China이(가) 다른 시장과 다른 점

이 시장에서 가져온 규칙을 동일한 물질에 대한 다른 모든 시장의 규칙과 비교합니다. 물질에 대해 가져온 규칙이 없는 시장은 허용하는 것으로 취급되지 않고 해당 비교에서 제외됩니다.

공식 출처 및 법적 역할

China NMPA IECIC dynamic inventory

Existing cosmetic ingredient inventory; restrictions are maintained separately

법적 의미: Official NMPA inventory, not a blanket permission or safety decision

제공 언어: Chinese with INCI and English names

China draft mandatory cosmetic safety standard

Consultation draft GB 7916-XXXX; useful for monitoring only and not presented as the current legal list

법적 의미: Consultation draft — not current law and not a substitute for the effective NMPA catalogues

제공 언어: Chinese

China NMPA banned raw-material catalogues (2021)

All 1,284 banned raw materials and 109 banned plant/animal raw materials effective from 26 May 2021

법적 의미: Binding NMPA catalogues replacing Tables 1 and 2 of the 2015 Technical Specification

제공 언어: Chinese with English chemical and Latin botanical names

이 시장 페이지가 답할 수 있는 것

출처 및 권위

공식 자료와 이를 담당하는 규제 기관을 확인하세요: National Medical Products Administration.

언어 및 범위

사용 가능한 영문 또는 이중 언어 자료가 있는지, 매핑된 출처가 실제로 무엇을 다루는지 확인하세요. 현재 출처 언어: Chinese with selected English material.

근거 상태

공식 출처에서 가져온 원료 단위 기록을 둘러보세요. 각 행에는 결정론적 출처 검사를 통과했는지 또는 사람의 편집 검토를 거쳤는지가 표시됩니다.

이 시장에서 원료를 확인하는 방법

  1. INCI 명칭, CAS 번호 또는 EC 번호로 원료를 검색하고 정확한 정체를 기록하세요.
  2. 위의 각 공식 출처를 열어 현행 버전, 제품 범위, 농도 한도 및 필수 경고 문구를 확인하세요.
  3. 시행일과 영문 텍스트가 공식, 검토됨 또는 참고용에 불과한지 확인하세요.
  4. 일치하는 항목이 없는 것은 알 수 없음으로 취급하고, 허용이나 안전성에 대한 결론으로 취급하지 마세요.