본문으로 건너뛰기
BRPortuguese with INCI crosswalks제공되는 공식 기록

Brazil 화장품 원료 규정

ANVISA materials require Portuguese-source verification and separate regulatory lists.

규제 기관
ANVISA
출처 언어
Portuguese with INCI crosswalks
적용 범위 버전
ANVISA RDC 1.029/2026 and RDC 1.030/2026, published 15 June 2026

이 목록의 의미

Brazil's list here is prohibitions only, published by ANVISA in Portuguese through numbered resolutions. The restricted-use and positive lists are separate instruments and are not part of this set.

  • 1,387 Brazilian records, all of them prohibitions.
  • ANVISA publishes through RDC resolutions, each amending what came before; the consolidated text is what governs.
  • The Portuguese text is authoritative, with INCI names used as a crosswalk rather than as the legal identifier.
  • Restricted substances, colourants, preservatives and UV filters live in other ANVISA instruments not covered here.

Every Brazilian record on this site is a prohibition, and that is a statement about the source rather than about Brazil. ANVISA regulates cosmetic ingredients through a series of resolutions — RDCs — each of which amends, extends or replaces earlier ones. The set we hold is the consolidated list of prohibited substances. Brazil's restricted-use list, and its positive lists for colourants, preservatives and UV filters, are separate instruments and are not represented below.

So a substance with no record here has not been checked against those other lists. Silence on this page means silence about prohibition, and nothing at all about restriction.

The Portuguese text is the legal one. INCI names appear as a crosswalk to help identify a substance across markets, but a Brazilian entry identifies its subject in Portuguese and by CAS number, and where a crosswalk and the source disagree, the source is what a regulator will read.

대조 대상

공식 원료 기록

1387 일치하는 기록
ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), de reciclo de misturas de hidrocarbonetos da unidade de tratamento com hidrogênio, ricos em hidrogênio e nitrogênio, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-98-5 · EC 270-781-2

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), de reciclo de misturas de hidrocarbonetos da unidade de tratamento com hidrogênio, ricos em hidrogênio e nitrogênio, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 525 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), de reciclo, ricos em hidrogênio, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68478-00-2 · EC 270-783-3

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), de reciclo, ricos em hidrogênio, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 527 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), de refinaria, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68814-67-5 · EC 272-338-9

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), de refinaria, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 570 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do cracker catalítico, ricos em C1-5, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-75-8 · EC 270-757-1

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do cracker catalítico, ricos em C1-5, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 505 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do cracker catalítico, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-74-7 · EC 270-756-6

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do cracker catalítico, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 504 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do cracking catalítico, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68783-64-2 · EC 272-203-4

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do cracking catalítico, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 568 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do desbutanizador de nafta do cracking catalítico, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68952-76-1 · EC 273-169-3

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do desbutanizador de nafta do cracking catalítico, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 589 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do desexanizador da nafta de destilação directa, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68513-15-5 · EC 271-000-8

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do desexanizador da nafta de destilação directa, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 547 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do desexanizador, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68919-00-6 · EC 272-872-2

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do desexanizador, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 575 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do despropanizador de um processo de hidrocracking, ricos em hidrocarbonetos, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68513-16-6 · EC 271-001-3

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do despropanizador de um processo de hidrocracking, ricos em hidrocarbonetos, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 548 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do estabilizador da destilação directa, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68919-10-8 · EC 272-883-2

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do estabilizador da destilação directa, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 585 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do estabilizador da nafta leve de destilação directa, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68513-17-7 · EC 271-002-9

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do estabilizador da nafta leve de destilação directa, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 549 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do estabilizador do fracionamento de gasolina leve de destilação directa, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68919-05-1 · EC 272-878-5

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do estabilizador do fracionamento de gasolina leve de destilação directa, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 580 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do estabilizador do platformer, produtos de cauda leves do fracionamento, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68919-07-3 · EC 272-880-6

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do estabilizador do platformer, produtos de cauda leves do fracionamento, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 582 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do fracionador do resíduo atmosférico, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68919-11-9 · EC 272-884-8

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do fracionador do resíduo atmosférico, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 586 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do fracionamento de petróleo bruto, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68918-99-0 · EC 272-871-7

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do fracionamento de petróleo bruto, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 574 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do fracionamento dos produtos de cauda do despropanizador, se contiverem > 0,1 % (m/m) de Butadieno

CAS 68606-34-8 · EC 271-742-2

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do fracionamento dos produtos de cauda do despropanizador, se contiverem > 0,1 % (m/m) de Butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 564 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do fracionamento dos produtos do cracker catalítico de leito fluidizado, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68919-02-8 · EC 272-874-3

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do fracionamento dos produtos do cracker catalítico de leito fluidizado, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 577 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do hidrogenodessulfurizador da unidade de benzeno, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-66-7 · EC 270-747-7

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do hidrogenodessulfurizador da unidade de benzeno, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 496 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do reciclo do reformer catalítico da fração C6-8, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-80-5 · EC 270-761-3

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do reciclo do reformer catalítico da fração C6-8, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 509 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do reformer catalítico da fração C6-8, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-81-6 · EC 270-762-9

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do reformer catalítico da fração C6-8, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 510 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do reformer catalítico, ricos em C1-4, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-79-2 · EC 270-760-8

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do reformer catalítico, ricos em C1-4, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 508 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do reforming catalítico da nafta de destilação directa, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68919-09-5 · EC 272-882-7

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do reforming catalítico da nafta de destilação directa, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 584 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do separador de baixa pressão do hidrocracking, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68783-06-2 · EC 272-182-1

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do separador de baixa pressão do hidrocracking, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 566 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do separador dos produtos do platformer, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68814-90-4 · EC 272-343-6

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do separador dos produtos do platformer, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 571 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do stripper da unidade

CAS 68919-06-2 · EC 272-879-0

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do stripper da unidade

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 581 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do stripper da unidade de hidrogenodessulfurização de um destilado pesado, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68919-04-0 · EC 272-876-4

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do stripper da unidade de hidrogenodessulfurização de um destilado pesado, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 579 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do stripper da unidade unifiner, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68919-12-0 · EC 272-885-3

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do stripper da unidade unifiner, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 587 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do stripper do destilado da dessulfurização unifiner, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68919-01-7 · EC 272-873-8

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do stripper do destilado da dessulfurização unifiner, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 576 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do tanque de flash a alta pressão do efluente do reformer, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68513-18-8 · EC 271-003-4

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do tanque de flash a alta pressão do efluente do reformer, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 550 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do tanque de flash a baixa pressão do efluente do reformer, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68513-19-9 · EC 271-005-5

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do tanque de flash a baixa pressão do efluente do reformer, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 551 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), do tanque de flash do hidrogenador, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 92045-18-6 · EC 295-400-7

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), do tanque de flash do hidrogenador, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 604 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), efluentes da hidrogenodessulfurização de gasóleo, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 92045-16-4 · EC 295-398-8

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), efluentes da hidrogenodessulfurização de gasóleo, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 602 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), estabilizador para o despentanizador de querosene com enxofre tratado com hidrogênio, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68911-58-0 · EC 272-775-5

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), estabilizador para o despentanizador de querosene com enxofre tratado com hidrogênio, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 572 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), fluxo de retorno em C2, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-84-9 · EC 270-766-0

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), fluxo de retorno em C2, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 513 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), leves do steam-cracking, concentrado de butadieno, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68955-28-2 · EC 273-265-5

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), leves do steam-cracking, concentrado de butadieno, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 595 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), produtos de cabeça do despropanizador da nafta do cracking catalítico, ricos em C3 e sem ácidos, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-73-6 · EC 270-755-0

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), produtos de cabeça do despropanizador da nafta do cracking catalítico, ricos em C3 e sem ácidos, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 503 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), produtos de cauda da coluna de despropanização do

CAS 68477-71-4 · EC 270-752-4

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), produtos de cauda da coluna de despropanização do

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 501 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), produtos de cauda do desbutanizador da nafta do cracking catalítico, ricos em C3-5, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-72-5 · EC 270-754-5

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), produtos de cauda do desbutanizador da nafta do cracking catalítico, ricos em C3-5, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 502 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), reciclados C6-8 do reforming catalítico, ricos em hidrogênio, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-82-7 · EC 270-763-4

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), reciclados C6-8 do reforming catalítico, ricos em hidrogênio, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 511 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), reciclo da unidade de benzeno, ricos em hidrogênio, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-67-8 · EC 270-748-2

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), reciclo da unidade de benzeno, ricos em hidrogênio, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 497 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), residuais e de alta pressão do steam-cracking da nafta, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 92045-19-7 · EC 295-401-2

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), residuais e de alta pressão do steam-cracking da nafta, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 605 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), ricos em C3 do steam-cracker, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 92045-22-2 · EC 295-404-9

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), ricos em C3 do steam-cracker, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 607 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), ricos em C4, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-85-0 · EC 270-767-6

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), ricos em C4, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 514 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), ricos em hidrogênio, se

CAS 68477-97-4 · EC 270-780-7

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), ricos em hidrogênio, se

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 524 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), secos do despropanizador, ricos em propeno, se contiverem> 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-90-7 · EC 270-772-3

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), secos do despropanizador, ricos em propeno, se contiverem> 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 517 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), tanque de expansão súbita para querosene com enxofre tratado com hidrogênio, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68911-59-1; 68171-33-5 · EC 272-776-0; 269-023-3

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), tanque de expansão súbita para querosene com enxofre tratado com hidrogênio, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 573 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases (petróleo), ácidos secos, de uma unidade de concentração de gases, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68477-92-9; 59231-35-5 · EC 270-774-4; 261-674-1

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases (petróleo), ácidos secos, de uma unidade de concentração de gases, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 519 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases combustíveis, destilados de petróleo bruto, se contiverem > 0,1 %

CAS 68476-29-9 · EC 270-670-9

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases combustíveis, destilados de petróleo bruto, se contiverem > 0,1 %

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 487 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

ProhibitedBinding ruleOfficial English translation공식 출처 가져오기 확인됨

Gases combustíveis, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

CAS 68476-26-6 · EC 270-667-2

ANVISA lists this substance among materials that may not be used in personal-hygiene products, cosmetics or perfumes in Brazil.

조건: Gases combustíveis, se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno

출처:RDC 529/2021 consolidated annex, entry 486 (through RDC 1.030/2026) · 버전 RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026 · 시행 2026년 6월 15일 · 출처 확인 2026-08-31

시장 적용 범위 계약

Complete prohibited dataset plus current restricted-list workflow
포함 범위
All 1,387 substantive current prohibited rows in RDC 529/2021 consolidated through RDC 1.030/2026, plus the current RDC 1.029 restricted-list and identity workflow.
일치하는 항목이 없는 경우
RDC 1.030/2026 amends rather than replaces the prohibited baseline, and the second restricted-list revision was still under consultation in July 2026.

전체 확인 체크리스트

  1. Resolve Portuguese, INCI and CAS identity with the ANVISA crosswalk.
  2. Check the consolidated prohibited list including RDC 1.030/2026 changes.
  3. Apply RDC 1.029/2026 restrictions and the still-effective complementary rules.
  4. Verify Mercosur incorporation, regularisation, labelling and transition periods.

Brazil이(가) 다른 시장과 다른 점

이 시장에서 가져온 규칙을 동일한 물질에 대한 다른 모든 시장의 규칙과 비교합니다. 물질에 대해 가져온 규칙이 없는 시장은 허용하는 것으로 취급되지 않고 해당 비교에서 제외됩니다.

공식 출처 및 법적 역할

Brazil ANVISA INCI translation panel

Official Portuguese–INCI–CAS crosswalk and status history; not a complete allowed list

법적 의미: Identity and labelling crosswalk only; regulatory lists must be sourced separately

제공 언어: Portuguese with INCI and CAS

Brazil ANVISA restricted substances — RDC 1.029/2026

First part of the current restricted-substances list with use fields, maximum concentrations, limitations and label warnings

법적 의미: Binding ANVISA resolution effective on publication; replaced RDC 530/2021 for this list part

제공 언어: Portuguese with INCI and CAS fields

Brazil ANVISA consolidated prohibited substances — RDC 529/2021 through RDC 1.030/2026

All 1,387 substantive current prohibited rows after applying RDC 1.030/2026 additions, amendments and exclusions to RDC 529/2021

법적 의미: Binding consolidated prohibited list for personal-hygiene products, cosmetics and perfumes

제공 언어: Portuguese with English/INCI names and CAS/EC fields

이 시장 페이지가 답할 수 있는 것

출처 및 권위

공식 자료와 이를 담당하는 규제 기관을 확인하세요: ANVISA.

언어 및 범위

사용 가능한 영문 또는 이중 언어 자료가 있는지, 매핑된 출처가 실제로 무엇을 다루는지 확인하세요. 현재 출처 언어: Portuguese with INCI crosswalks.

근거 상태

공식 출처에서 가져온 원료 단위 기록을 둘러보세요. 각 행에는 결정론적 출처 검사를 통과했는지 또는 사람의 편집 검토를 거쳤는지가 표시됩니다.

이 시장에서 원료를 확인하는 방법

  1. INCI 명칭, CAS 번호 또는 EC 번호로 원료를 검색하고 정확한 정체를 기록하세요.
  2. 위의 각 공식 출처를 열어 현행 버전, 제품 범위, 농도 한도 및 필수 경고 문구를 확인하세요.
  3. 시행일과 영문 텍스트가 공식, 검토됨 또는 참고용에 불과한지 확인하세요.
  4. 일치하는 항목이 없는 것은 알 수 없음으로 취급하고, 허용이나 안전성에 대한 결론으로 취급하지 마세요.