牛源性物质:脑、眼、脊髓、头骨、脊 椎骨(不包括尾椎骨)、脊柱、 扁桃 体、回肠末端、背根神经节、三叉神经 节、血液和血液制品、舌 (指舌肌含 有杯状乳突);羊源性物质:头骨(包 括脑、神经节和眼)、 脊柱(包括神 经节和脊髓)、扁桃体、胸腺、脾脏、 小肠、肾上腺、胰腺、肝脏以及这些组 织制备的蛋白制品,血液和血液制品、 舌(指舌 肌含有杯状乳突);但是, 卫生部 2007 年第 116 号公告中的 限用牛源 性物质(骨制明胶和胶原、 含蛋白的牛油脂和磷酸二钙、含蛋白的 牛油脂衍生物)可以使用, 如果生产 者使用下述方法, 并且是严格保证 的:1.骨制明胶和胶原, 原料骨(不 包括头骨和椎骨)需经以下程序进行 加工处理: (1) 高压冲洗(脱脂); (2) 酸洗软化, 去除矿物质; (3) 长时间碱处理; (4) 过滤; (5) 138℃以上至少灭菌消毒 4s, 或使用 可降低感染性的其他等效方 法。 2.含蛋白的牛油脂和磷酸二钙, 须来源于经过宰前和宰后检验的牛,并 剔除了脑、眼、脊髓、脊柱、扁桃体、 回肠末端等特殊风险物质。3.含蛋白的 牛油脂衍生物, 需经高温、高压的水 解、皂化和酯交换方法生产。 — Materials with bovine source: brain, eyes, spinal cord, skull, vertebra (not including caudal vertebrae), spinal column, tonsil, terminal ileum, dorsal root ganglion, ganglion nervi trigemini, blood and blood products, tongue (tongue muscle with calicle mamillary process).Materials with ovine source: skull (including brain, ganglion and eyes), spinal column (including ganglion and spinal cord), tonsil, thymus, spleen, small intestine, adrenal gland, pancreatic gland, liver and their proteinic products, blood and blood products, tongue (tongue muscle with calicle mamillary process).However, the restricted materials listed in Notification No 116 issued by Ministry of Health in 2007(gelatin and collagen derived from bovine bones, beef tallow and dicalcium phosphate containing proteins, derivatives of beef tallow containing proteins) may be used, if the following have been processed during their manufacturing and can be strictly certified by the producer:a) Gelatin and collagen derived from bovine bones, the bones (not including skull and vertebra) must go through the following process: 1) High pressure washing (degreasing); 2) Acid washing to intenerate and remove minerals; 3) Long-time alkali processing; 4) Filtration; 5) Continue sterilizing at or above 138℃ for no less than 4 seconds, or other equivalent disinfecting methods.b) Beef tallow and dicalcium phosphate containing proteins, they must go through pre-killing and post-killing quarantines and are obtained after removing specific high-risk materials such as brain,eyes, spinal cord, spinal column, tonsil, and terminal ileum.c) Derivatives of beef tallow containing proteins, they must be produced in high-temperature and high- pressure hydrolyzed, saponified and transesterification methods.
Materials with bovine source: brain, eyes, spinal cord, skull, vertebra (not including caudal vertebrae), spinal column, tonsil, terminal ileum, dorsal root ganglion, ganglion nervi trigemini, blood and blood products, tongue (tongue muscle with calicle m
The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.
Regulatorische Entscheidung und vollständige Bedingungen
- Status
- Prohibited
- Rechtsrolle
- Binding rule
- Regulatorische Zusammenfassung
- The NMPA binding 2021 catalogue prohibits this raw material in cosmetic formulas in China.
- Bedingungen und Beschränkungen
Prohibited in cosmetic product formulas. Verify the cited Chinese source identity and any later NMPA amendment before use.
Stoffidentität
- Name in der amtlichen Quelle
- 牛源性物质:脑、眼、脊髓、头骨、脊 椎骨(不包括尾椎骨)、脊柱、 扁桃 体、回肠末端、背根神经节、三叉神经 节、血液和血液制品、舌 (指舌肌含 有杯状乳突);羊源性物质:头骨(包 括脑、神经节和眼)、 脊柱(包括神 经节和脊髓)、扁桃体、胸腺、脾脏、 小肠、肾上腺、胰腺、肝脏以及这些组 织制备的蛋白制品,血液和血液制品、 舌(指舌 肌含有杯状乳突);但是, 卫生部 2007 年第 116 号公告中的 限用牛源 性物质(骨制明胶和胶原、 含蛋白的牛油脂和磷酸二钙、含蛋白的 牛油脂衍生物)可以使用, 如果生产 者使用下述方法, 并且是严格保证 的:1.骨制明胶和胶原, 原料骨(不 包括头骨和椎骨)需经以下程序进行 加工处理: (1) 高压冲洗(脱脂); (2) 酸洗软化, 去除矿物质; (3) 长时间碱处理; (4) 过滤; (5) 138℃以上至少灭菌消毒 4s, 或使用 可降低感染性的其他等效方 法。 2.含蛋白的牛油脂和磷酸二钙, 须来源于经过宰前和宰后检验的牛,并 剔除了脑、眼、脊髓、脊柱、扁桃体、 回肠末端等特殊风险物质。3.含蛋白的 牛油脂衍生物, 需经高温、高压的水 解、皂化和酯交换方法生产。 — Materials with bovine source: brain, eyes, spinal cord, skull, vertebra (not including caudal vertebrae), spinal column, tonsil, terminal ileum, dorsal root ganglion, ganglion nervi trigemini, blood and blood products, tongue (tongue muscle with calicle mamillary process).Materials with ovine source: skull (including brain, ganglion and eyes), spinal column (including ganglion and spinal cord), tonsil, thymus, spleen, small intestine, adrenal gland, pancreatic gland, liver and their proteinic products, blood and blood products, tongue (tongue muscle with calicle mamillary process).However, the restricted materials listed in Notification No 116 issued by Ministry of Health in 2007(gelatin and collagen derived from bovine bones, beef tallow and dicalcium phosphate containing proteins, derivatives of beef tallow containing proteins) may be used, if the following have been processed during their manufacturing and can be strictly certified by the producer:a) Gelatin and collagen derived from bovine bones, the bones (not including skull and vertebra) must go through the following process: 1) High pressure washing (degreasing); 2) Acid washing to intenerate and remove minerals; 3) Long-time alkali processing; 4) Filtration; 5) Continue sterilizing at or above 138℃ for no less than 4 seconds, or other equivalent disinfecting methods.b) Beef tallow and dicalcium phosphate containing proteins, they must go through pre-killing and post-killing quarantines and are obtained after removing specific high-risk materials such as brain,eyes, spinal cord, spinal column, tonsil, and terminal ileum.c) Derivatives of beef tallow containing proteins, they must be produced in high-temperature and high- pressure hydrolyzed, saponified and transesterification methods.
- CAS
- Not supplied in this source row
- EC
- Not supplied in this source row
- Identitätszuordnung
- standalone:official_nmpa_record
Marktübergreifende Übersicht zu dieser Identität
Exakte verknüpfte Einträge, die derzeit auf dieser Website vorhanden sind. Ein fehlender Markt bedeutet, dass kein exakter Treffer importiert wurde, nicht dass der Stoff verwendet werden darf.
China
Aktueller Eintrag1 verknüpfter Eintrag · 1 mit besonderen Bedingungen
Unterstützenden Eintrag öffnenAmtliche Quelle und Herkunft
- Registrierte Quelle
- China NMPA banned raw-material catalogues (2021)
- Quellenverweis
- NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 883
- Eintrags-ID der Quelle
chemical-883- Quellenversion
- NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26
- Quellsprache
- Chinese with source English/Latin identity
- Übersetzungsstatus
- Official English translation · Englische Übersetzung
- Datum des Inkrafttretens
- 2021-05-26
- Quelle aktualisiert
- 2021-05-26
- Stand geprüft
- 2026-08-31 14:13 UTC
- Validierungsmethode
- pdfplumber tables; exact 1,284 + 109 row counts and contiguous source numbering
- SHA-256
8848aa3e0c7ac5e74f56fc27927336c4fc2e5bc80137da087c2ca9ba2d2c075e
Hinweise zum registrierten Datensatz
- Datensatzabdeckung
- All 1,284 banned raw materials and 109 banned plant/animal raw materials effective from 26 May 2021
- Hinweis zur Behörde
- Binding NMPA catalogues replacing Tables 1 and 2 of the 2015 Technical Specification
Wie dieser Eintrag in den Marktdatensatz passt
Statusverteilung
Bedingungstext ist bei 1393 von 1393 aktuellen Einträgen vorhanden. Ein leeres Bedingungsfeld wird entsprechend der oben genannten Eintragsart interpretiert; es wird niemals in die Aussage einer uneingeschränkten Verwendung umgedeutet.
China Marktkontext
Complete prohibited catalogues plus official-source workflow
Abdeckungsversion: NMPA 2021 banned catalogues plus dynamic IECIC List I/List II system current since 2025
All 1,284 banned raw materials and 109 banned plant/animal raw materials, plus the official workflow for the dynamic existing-ingredient inventory, other technical restrictions and new ingredients.
Verifizierungs-Checkliste
- Search the current NMPA IECIC List I and List II by Chinese name and identity.
- Check prohibited/restricted and positive lists in the current Safety and Technical Standards.
- Review technical purpose, use history and any monitoring period.
- Confirm Chinese labelling, safety assessment and filing/registration duties.
Amtliche Marktquellen
- China NMPA IECIC dynamic inventoryOfficial NMPA inventory, not a blanket permission or safety decision
- China draft mandatory cosmetic safety standardConsultation draft — not current law and not a substitute for the effective NMPA catalogues
- China NMPA banned raw-material catalogues (2021)Binding NMPA catalogues replacing Tables 1 and 2 of the 2015 Technical Specification
Verifizierungsablauf und Vollständigkeit des Eintrags
Bevor Sie dieses Ergebnis für eine Compliance-Entscheidung verwenden
- Bestätigen Sie, dass „牛源性物质:脑、眼、脊髓、头骨、脊 椎骨(不包括尾椎骨)、脊柱、 扁桃 体、回肠末端、背根神经节、三叉神经 节、血液和血液制品、舌 (指舌肌含 有杯状乳突);羊源性物质:头骨(包 括脑、神经节和眼)、 脊柱(包括神 经节和脊髓)、扁桃体、胸腺、脾脏、 小肠、肾上腺、胰腺、肝脏以及这些组 织制备的蛋白制品,血液和血液制品、 舌(指舌 肌含有杯状乳突);但是, 卫生部 2007 年第 116 号公告中的 限用牛源 性物质(骨制明胶和胶原、 含蛋白的牛油脂和磷酸二钙、含蛋白的 牛油脂衍生物)可以使用, 如果生产 者使用下述方法, 并且是严格保证 的:1.骨制明胶和胶原, 原料骨(不 包括头骨和椎骨)需经以下程序进行 加工处理: (1) 高压冲洗(脱脂); (2) 酸洗软化, 去除矿物质; (3) 长时间碱处理; (4) 过滤; (5) 138℃以上至少灭菌消毒 4s, 或使用 可降低感染性的其他等效方 法。 2.含蛋白的牛油脂和磷酸二钙, 须来源于经过宰前和宰后检验的牛,并 剔除了脑、眼、脊髓、脊柱、扁桃体、 回肠末端等特殊风险物质。3.含蛋白的 牛油脂衍生物, 需经高温、高压的水 解、皂化和酯交换方法生产。 — Materials with bovine source: brain, eyes, spinal cord, skull, vertebra (not including caudal vertebrae), spinal column, tonsil, terminal ileum, dorsal root ganglion, ganglion nervi trigemini, blood and blood products, tongue (tongue muscle with calicle mamillary process).Materials with ovine source: skull (including brain, ganglion and eyes), spinal column (including ganglion and spinal cord), tonsil, thymus, spleen, small intestine, adrenal gland, pancreatic gland, liver and their proteinic products, blood and blood products, tongue (tongue muscle with calicle mamillary process).However, the restricted materials listed in Notification No 116 issued by Ministry of Health in 2007(gelatin and collagen derived from bovine bones, beef tallow and dicalcium phosphate containing proteins, derivatives of beef tallow containing proteins) may be used, if the following have been processed during their manufacturing and can be strictly certified by the producer:a) Gelatin and collagen derived from bovine bones, the bones (not including skull and vertebra) must go through the following process: 1) High pressure washing (degreasing); 2) Acid washing to intenerate and remove minerals; 3) Long-time alkali processing; 4) Filtration; 5) Continue sterilizing at or above 138℃ for no less than 4 seconds, or other equivalent disinfecting methods.b) Beef tallow and dicalcium phosphate containing proteins, they must go through pre-killing and post-killing quarantines and are obtained after removing specific high-risk materials such as brain,eyes, spinal cord, spinal column, tonsil, and terminal ileum.c) Derivatives of beef tallow containing proteins, they must be produced in high-temperature and high- pressure hydrolyzed, saponified and transesterification methods.“ und jede CAS-/EC-Kennung sich auf das Material in Ihrer Lieferantenspezifikation beziehen.
- Search the current NMPA IECIC List I and List II by Chinese name and identity.
- Check prohibited/restricted and positive lists in the current Safety and Technical Standards.
- Review technical purpose, use history and any monitoring period.
- Confirm Chinese labelling, safety assessment and filing/registration duties.
- Dokumentieren Sie die Quellenversion und prüfen Sie die Behörde vor Herstellung, Notifizierung oder Inverkehrbringen erneut.
In diesem Eintrag verfügbare Felder
- Amtlicher StoffnameVerfügbar
- CASNicht angegeben
- ECNicht angegeben
- Gesonderter BedingungstextVerfügbar
- Datum des InkrafttretensVerfügbar
- Snapshot-Hash und MethodeVerfügbar
Fragen, die diese Seite beantwortet
Dauerhafte Zitierweise
牛源性物质:脑、眼、脊髓、头骨、脊 椎骨(不包括尾椎骨)、脊柱、 扁桃 体、回肠末端、背根神经节、三叉神经 节、血液和血液制品、舌 (指舌肌含 有杯状乳突);羊源性物质:头骨(包 括脑、神经节和眼)、 脊柱(包括神 经节和脊髓)、扁桃体、胸腺、脾脏、 小肠、肾上腺、胰腺、肝脏以及这些组 织制备的蛋白制品,血液和血液制品、 舌(指舌 肌含有杯状乳突);但是, 卫生部 2007 年第 116 号公告中的 限用牛源 性物质(骨制明胶和胶原、 含蛋白的牛油脂和磷酸二钙、含蛋白的 牛油脂衍生物)可以使用, 如果生产 者使用下述方法, 并且是严格保证 的:1.骨制明胶和胶原, 原料骨(不 包括头骨和椎骨)需经以下程序进行 加工处理: (1) 高压冲洗(脱脂); (2) 酸洗软化, 去除矿物质; (3) 长时间碱处理; (4) 过滤; (5) 138℃以上至少灭菌消毒 4s, 或使用 可降低感染性的其他等效方 法。 2.含蛋白的牛油脂和磷酸二钙, 须来源于经过宰前和宰后检验的牛,并 剔除了脑、眼、脊髓、脊柱、扁桃体、 回肠末端等特殊风险物质。3.含蛋白的 牛油脂衍生物, 需经高温、高压的水 解、皂化和酯交换方法生产。 — Materials with bovine source: brain, eyes, spinal cord, skull, vertebra (not including caudal vertebrae), spinal column, tonsil, terminal ileum, dorsal root ganglion, ganglion nervi trigemini, blood and blood products, tongue (tongue muscle with calicle mamillary process).Materials with ovine source: skull (including brain, ganglion and eyes), spinal column (including ganglion and spinal cord), tonsil, thymus, spleen, small intestine, adrenal gland, pancreatic gland, liver and their proteinic products, blood and blood products, tongue (tongue muscle with calicle mamillary process).However, the restricted materials listed in Notification No 116 issued by Ministry of Health in 2007(gelatin and collagen derived from bovine bones, beef tallow and dicalcium phosphate containing proteins, derivatives of beef tallow containing proteins) may be used, if the following have been processed during their manufacturing and can be strictly certified by the producer:a) Gelatin and collagen derived from bovine bones, the bones (not including skull and vertebra) must go through the following process: 1) High pressure washing (degreasing); 2) Acid washing to intenerate and remove minerals; 3) Long-time alkali processing; 4) Filtration; 5) Continue sterilizing at or above 138℃ for no less than 4 seconds, or other equivalent disinfecting methods.b) Beef tallow and dicalcium phosphate containing proteins, they must go through pre-killing and post-killing quarantines and are obtained after removing specific high-risk materials such as brain,eyes, spinal cord, spinal column, tonsil, and terminal ileum.c) Derivatives of beef tallow containing proteins, they must be produced in high-temperature and high- pressure hydrolyzed, saponified and transesterification methods.. NMPA 2021 Catalogue of Raw Materials Banned for Cosmetics, entry 883. China. Source version NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26. CosIng Checker regulatory record: https://cosingchecker.com/de/regulations/cn/records/12572/
Zitieren Sie die Aufsichtsbehörde als rechtliche Autorität. Diese Seite ist ein strukturierter Belegindex und eine Verifizierungshilfe, kein Ersatz für den amtlichen Text oder eine fachkundige rechtliche Bewertung.
Auslegung und Grenzen für China
This official record identifies the substance as prohibited for cosmetic use in the stated market scope.
Do not rely on a formulation containing this identity until the cited source, effective date and exact substance match have been verified.
Wie die Rechtsrolle auszulegen ist
The cited row forms part of a binding rule or legally incorporated list for this market.
Belege auf dieser Seite
- Erfasstes Ergebnis: Prohibited
- Rechtsrolle: Binding rule
- Quellenversion: NMPA Announcement No. 74 of 2021, effective 2021-05-26
- Datum des Inkrafttretens: 2021-05-26
Was es nicht beweist
IECIC listing is not blanket approval; absence may require the new cosmetic ingredient route, and restrictions are checked separately.
Weitere maßgebliche Stoffrecherche
Keine dieser Quellen hebt die oben genannte Marktentscheidung auf.
Cosmetic Ingredient Review safety assessments
Expert Panel conclusions, assessed ingredient groups, use conditions, dates and report documents
Independent expert review considered by FDA; not a government approval or binding market rule
Diese Identität bei der Quelle recherchierenFDA Global Substance Registration System
UNII identifiers, preferred names, substance types, codes and public substance relationships
Identity registry only; UNII availability does not imply FDA review or approval
Diese Identität bei der Quelle recherchierenILO/WHO International Chemical Safety Cards
Hazards, symptoms, first aid, storage, incompatibilities and physical properties for covered chemicals
International occupational chemical-safety reference; not cosmetic-use approval
Diese Identität bei der Quelle recherchierenJapan NITE-CHRIP
Chemical identity, Japanese and foreign legal lists, GHS hazards and exposure-related information
Chemical-management evidence; cosmetic status remains governed by the applicable MHLW standard and market rules
Diese Identität bei der Quelle recherchierenNIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards
REL, PEL, IDLH, properties, exposure routes, symptoms, target organs, first aid and measurement methods for covered workplace chemicals
US occupational-health guidance and limits; not a cosmetic ingredient decision
Diese Identität bei der Quelle recherchierenOECD eChemPortal
Gateway to authority-owned physical-property, fate, ecotoxicity, toxicity, exposure and GHS records
Discovery gateway; each linked authority remains responsible for its data
Diese Identität bei der Quelle recherchierenUS EPA CompTox CTX APIs
Für den Import ist ein API-Schlüssel erforderlichDTXSID identity, experimental and predicted properties, toxicity, bioactivity, exposure and environmental data
Scientific and computational evidence; predictions must remain labelled and do not determine cosmetic legality
Diese Identität bei der Quelle recherchieren