Zum Hauptinhalt springen
Anhang II Eintrag 182 CMRGeändert 29 Okt 2010

Ethylene oxide

Ethylene oxide ist in Anhang II als verbotener Stoff für kosmetische Mittel aufgeführt, die in der EU in Verkehr gebracht werden.

Verbotener Stoff— Anhang II, EU-Verordnung (EG) Nr. 1223/2009
Eintrag: 182
CMR

Eintragsdetails

Chemische Bezeichnung

Ethylene oxide

Chemische / IUPAC-Bezeichnung

Oxirane

Regulatorische Informationen

Verordnung

(EC) 2009/1223

Alle Einträge anzeigen, die dieser Rechtsakt festgelegt hat

Weitere Richtlinien

(EC) 2009/790

CMR

KategorieCarcinogenicMutagenicReprotoxic
Cat. 1B✓✓—

Kerndaten

Anhang
Eintragsnummer
182

Chemische Identität und Eigenschaften

Chemische 2D-Struktur aus PubChem für CAS 75-21-8
CAS 75-21-8PubChem CID 6354

Ethylene Oxide

Ethylene oxide appears as a clear colorless gas with an ethereal odor with a flash point below 0 °F. Liquid less dense than water. Vapors heavier than air. May polymerize exothermically if heated or contaminated. If the polymerization takes place inside a container, the container may rupture violently. Vapors very toxic. Vapors irritate the eyes, skin, and respiratory system. Prolonged skin contact may result in delayed burns. Used to make other chemicals, as a fumigant and industrial sterilant. — CAMEO Chemicals

IUPAC-Name
oxirane
Summenformel
C2H4O
Molekulargewicht
44.05 g/mol
Exakte Masse
44.026214747 Da
XLogP3
-0,1
Topologische polare Oberfläche
12,5 Ų
Wasserstoffbrücken-Donoren
0
Wasserstoffbrücken-Akzeptoren
1
Kovalente Einheiten
1
Definierte Stereozentren
0

Auch bekannt als

Epoxyethane1,2-EpoxyethaneOxacyclopropaneDihydrooxireneAnproleneOxidoethaneOxyfumeEthene oxide
16 weitere gemeldete Namen
Dimethylene oxideAmproleneAnprolineAethylenoxidMerpolOxiran1,2-EpoxyaethanOxyfume 12T-GasOxirene, Dihydro-EthyleenoxideOxiraanEthoxEtylenu tlenekFEMA No. 2433Rcra waste number U115
Kennungen in externen Datenbanken

Am 2026-09-02 von NIH PubChem durch prüfsummengültigen CAS-Abgleich abgerufen. Chemische Eigenschaften ersetzen nicht die regulatorische Entscheidung auf dieser Seite.

Verzeichnisverknüpfungen für Ethylene oxide

Für diesen Eintrag gibt es nur wenige direkte Treffer; daher werden auch nahe liegende Einträge aus Anhang II angezeigt.

Anhang II 180
Nahe liegender Eintrag im selben Anhang

Fenozolone (INN)

CAS: 15302-16-6
EC: 239-339-6
Anhang II 184
Nahe liegender Eintrag im selben Anhang

Valnoctamide (INN)

CAS: 4171-13-5
EC: 224-033-7
Anhang II 185
Nahe liegender Eintrag im selben Anhang

Haloperidol (INN)

CAS: 52-86-8
EC: 200-155-6
Anhang II 177
Nahe liegender Eintrag im selben Anhang

Tolboxane (INN)

CAS: 2430-46-8
Anhang II 187
Nahe liegender Eintrag im selben Anhang

Fluanisone (INN)

CAS: 1480-19-9
EC: 216-038-8

Was Anhang II für Ethylene oxide bedeutet

Ethylene oxide ist in Anhang II der EU-Kosmetikverordnung (EG) Nr. 1223/2009 als verbotener Stoff aufgeführt und darf nicht absichtlich zugesetzt werden. Artikel 17 regelt gesondert unbeabsichtigte geringe Mengen, die bei guter Herstellungspraxis technisch unvermeidbar und mit der Sicherheitsanforderung nach Artikel 3 vereinbar sind.

Rezepturentwickler müssen ihre Inhaltsstoffe und Rohstoffe prüfen, um sicherzustellen, dass keiner davon diesen Stoff enthält. Lieferanten sollten auf Anfrage eine Dokumentation vorlegen, die die Abwesenheit bestätigt.

Dieser Eintrag ist zum Abgleich von Namen und Kennungen mit 1 Inhaltsstoff des CosIng-Verzeichnisses verknüpft. Die Seite zeigt außerdem 12 verwandte Anhangseinträge mit überschneidenden Kennungen, Anhangslogik oder Namensmustern.

Compliance-Checkliste

  • Prüfen Sie, dass dieser Stoff in allen Rohstoffen und fertigen Rezepturen nicht enthalten ist.
  • Fordern Sie von Rohstofflieferanten eine Abwesenheitsbestätigung oder ein Analysenzertifikat an.
  • Dokumentieren Sie das Prüfergebnis in der Produktinformationsdatei (PIF).
  • Dieser Stoff hat eine CMR-Einstufung. Prüfen Sie die CMR-Tabelle oben und den aktuellen Status nach Anhang II/III, bevor Sie ihn verwenden.

Häufig gestellte Fragen

Ja. Ethylene oxide ist in Anhang II der EU-Kosmetikverordnung (EG) Nr. 1223/2009 aufgeführt und als absichtlich zugesetzter kosmetischer Inhaltsstoff verboten. Artikel 17 sieht eine enge Ausnahme für unbeabsichtigte geringe Mengen vor, die bei guter Herstellungspraxis technisch unvermeidbar sind, sofern das Produkt nach Artikel 3 sicher bleibt.

CAS 75-21-8 ist die eindeutige numerische Kennung, die der Chemical Abstracts Service Ethylene oxide zugewiesen hat. In der Compliance-Arbeit für kosmetische Mittel dient die CAS-Nummer dazu, den Stoff über regulatorische Datenbanken, Rohstoffspezifikationen und Sicherheitsbewertungsberichte hinweg abzugleichen. Mehrere EU-Anhangseinträge können dieselbe CAS-Nummer haben, wenn derselbe Stoff unter unterschiedlichen Bedingungen oder in verschiedenen Anhängen erscheint.

Ethylene oxide hat nach der EU-CLP-Verordnung eine CMR-Einstufung (karzinogen, mutagen oder reproduktionstoxisch). Nach Artikel 15 der EU-Kosmetikverordnung (EG) Nr. 1223/2009 sind CMR-Stoffe der Kategorie 1A oder 1B in kosmetischen Mitteln verboten, sofern sie nicht ausdrücklich zugelassen sind. CMR-Stoffe der Kategorie 2 dürfen nur verwendet werden, wenn der SCCS sie als sicher bewertet hat. Prüfen Sie vor der Verwendung stets den aktuellen Anhangsstatus und etwaige geltende Ausnahmen.

Fügen Sie Ihre vollständige Inhaltsstoffliste (INCI) in den INCI-Checker auf dieser Website ein und gleichen Sie sie mit allen Einträgen der Anhänge II–VI ab. Das Werkzeug hebt alle Inhaltsstoffe hervor, die mit beschränkten, verbotenen oder als Allergen markierten Einträgen übereinstimmen. Das ist nützlich für die schnelle Compliance-Prüfung von Rezepturen fertiger Produkte oder von Rohstoffdeklarationen.

Quellenhinweis zu Anhang II, Eintrag Ethylene oxide

Diese Seite fasst einen Eintrag aus Anhang II für Ethylene oxide aus öffentlichen Materialien der Europäischen Kommission zu kosmetischen Mitteln zusammen und ergänzt, soweit verfügbar, verknüpfte Treffer aus dem Verzeichnis oder bei Kennungen.

Nutzen Sie diese Eintragsseite, um die Bedingungen aus Anhang II für Ethylene oxide zu prüfen; bestätigen Sie jede endgültige regulatorische Entscheidung jedoch anhand des aktuellen amtlichen Anhangswortlauts und der Quelldateien.

Werkzeuge und nächste Schritte

Rezeptur prüfen

Fügen Sie eine vollständige INCI-Liste ein, um Ethylene oxide und andere markierte EU-Anhangseinträge in einem Durchgang zu finden.

INCI-Checker

Einträge vergleichen

Ethylene oxide nebeneinander mit einem anderen Anhangseintrag vergleichen, um Unterschiede bei Beschränkungen, Konzentrationen und Anhangszuordnung zu prüfen.

Vergleichen

Den Anhang durchsuchen

Alle Einträge in Anhang II ansehen und die regulatorischen Bedingungen der Stoffe in diesem Anhang vergleichen.

Anhang II öffnen